Stilistika text indd

окажется, если представлять себе жизнь... в терминах механи
ки... То же надо представить себе и относительно организма
(Павлов); Скорее всего здесь мы имеем дело с...; ...Видимо, и совре
менная функция... (Шелякин); ...такое действие ...если оно суще%
ствует, должно быть мгновенным. Быть может, таково тяго
тение. Но как скоро мы находим, что... мы должны заключить,
что она происходила при участии... Если не замечать... вещества,
мы должны постулировать новое... (Столетов).
Предположительное знание представляется в научном тексте
часто через целую цепь анализируемых и проверяемых допуще
ний в ходе рассуждения (в процессе доказательства). Например:
«Наружные части небесных светил... находятся путем излуче
ний во взаимодействии друг с другом.  М о ж е т б ы т ь, о б ъ я с
н е н и е этого явления н а д о и с к а т ь в обмене материей, ко
торый, п о  в и д и м о м у, происходит между этими телами... в
космосе. Иную картину являют, п о  в и д и м о м у, более глубокие
части тел мироздания... Так меняется наше представление о со
ставе нашей планеты и... земной коры. Мы начинаем видеть в
ней не единичное... земное явление, а проявление строения ато
мов и их положения в космосе... Е с л и даже мы н е у м е е м
о б ъ я с н и т ь эти явления... мы знаем, где надо искать реше

---

310
ния задачи... В... биосфере м ы д о л ж н ы и с к а т ь отражения
не только... единичных явлений, но и проявления строения космо
са... Биосфера н е м о ж е т б ы т ь п о н я т а в явлениях, на ней
происходящих, е с л и б у д е т у п у щ е н а эта ее... связь со строе
нием всего космического механизма. И эту связь м ы м о ж е м у с
т а н о в и т ь в... фактах ее истории» (Вернадский); «Высказы
вались не раз гипотезы о вероятном существовании в глубинах
земной коры... первичных углеродных тел... иногда допускают,
что первичные карбиды... находятся в... Усматривали признаки
их существования в... Однако эти движения являются для пла
неты поверхностными. Проникновение ее в металлическое ядро,
если оно существует,  г и п о т е т и ч н о. Есть, однако, факты,
что когениты, а может, и другие... действительно выпадают. Од
нако те же карбиды находят в других месторождениях и  о ч е н ь
в о з м о ж н о, что более тщательное изучение этих минералов
выяснит их... существование в... глубинных базальтах. Но даже в
этом случае образование углеводородов из... карбидов не может
иметь значения. Мы  д о л ж н ы с ч и т а т ь нефти фриатически
ми минералами... Нефти н е м о г у т содержать ...ювенильных
углеводородов» (Вернадский).
Таким образом, в научных текстах налицо не только гипоте
за — как исходный тезис текста, требующий доказательства, но
и гипотетичность — как содержательносмысловой и стилисти
ческий признак, пронизывающий собою текстовое простран
ство всего научного произведения.
Таковы в общих чертах особенности научного стиля речи.
Однако следует учесть, что научный стиль представлен несколь
кими п о д с т и л я м и: собственно научным, который мы оха
рактеризовали, близким ему научноучебным, а также научно
техническим, хотя и обладающим своеобразными чертами, но
принципиально не отличающимся от первого, кроме того, —
научнопопулярным, рассчитанным на неспециалистов. Произ
ведения последнего популяризируют научные знания в широ
кой аудитории. Тем не менее многие стилевые черты научной
речи в нем сохраняются, хотя, естественно, научнопопулярные
тексты отличаются простотой изложения сообщаемых научных

---

311
знаний, экспрессивностью и образностью речи, рядом других
своеобразных черт (См.: Кожина М.Н. О специфике художе
ственной и научной речи в аспекте функциональной стилисти
ки. Пермь, 1966. С. 196—206; Маевский Н.Н. Особенности науч
нопопулярного стиля. Автореф. дис... канд. филол. наук. Рос
товн/Д, 1979; Баташева Л.А. Приемы популяризации в разных
типах научной речи. Автореф. дис... канд. филол. наук. Ленинг
рад, 1986).
В добавление к сказанному отметим, что стиль и компози
ционные особенности научных текстов неодинаковы в разных