I Sintetikalıq
|
1.1) h.f.-ǵanday/-gendey, -ǵansha/-genshe; k.f. -ǵan/-gen (tuǵın) +sıyaqlı, sekilli, sayın, góre
|
Alıstaǵı aǵayınnıń atı ozǵansha, awıllastıń tayı ozsın.
Ol paxtanı qol menen tergennen góre, mashina menen tergen mıń mártebe ańsat ekenligin túsinedi.
|
2. -ǵan+nan
|
Jónsiz qırıq kún qayǵı-uwayım shekkennen,
Den sawlıqta bir kún shadlıq jaqsıraq.
Júz jıl qul bolǵansha essiz dúnyada,
Bir kún azat júrgen onnan ziyada. (S.X.)
|
3. a) -sa/-se
b) -sa/-se burın/házir
mennen kem,
olardan da beter
|
Sen terip úlgerseń, men de terip úlgeremen.
Burınları .. batpanlap qırman kótergen bolsa, endi…tonnalar menen ólshenedi.
Bul qońsılar hiyleker bolsa, Peter olardan da beter hiyleker eken.
|
4. bolsa
|
Aytıwshı aqıl bolsa, tıńlawshı dana.
|
II. Analitikalıq
|
1) -sa/-se+
qanday+sonday
|
Ol óz basın qanday qádirlese, jurt basın sonday qádirleydi.
|
2) -sa/-se+bolsa+
qanday+sonday
|
Jálmen jıynalısta qanday sóylegen bolsa, adamlar tarqaǵannan soń da Jiyemurat penen shúyirkelesip, hátteki, maqtanısh penen kewil kóterińkilik sózler aytısıp tarqasqan edi.
|
3) -ǵan/-gen+sıyaqlı+
qanshelli,+sonshelli
|
Qońıratlılar tariyxta qanshelli erte kóringeni sıyaqlı, Qońırat qalası da qaraqalpaq tariyxında erteden belgili.
|
