Tilshunoslikka kirish fanining predmeti


Download 0.8 Mb.
Pdf ko'rish
bet63/78
Sana19.11.2023
Hajmi0.8 Mb.
#1787103
1   ...   59   60   61   62   63   64   65   66   ...   78
Bog'liq
majmua namangan

SO’Z MA’NOSI ing. word meaning, nem. Bedeutung eines Wortes, rus. Znacheni-
ye slovo. So’z anglatgan tushuncha. 
METAFORA ing metapher, nem. Metapher, Ubertragung, rus. metafora, perenos 
znacheniya. So’z yoki iborani o’xshashlik yoki o’xshatishga asoslangan ko’chma 
ma’noda ishlatish va shunday ma’noda ishlatilgan so’z yoki ibora. 
METONIMIYA ing. metonymy, nem. Metonymie. Biror predmet yoki xodisa nomini 
ma’no bog’liqligiga ko’ra boshqasiga ko’chirish yoki shu predmet bilan bir o’rin o l-
gan boshqa predmet nomi bilan almashtirish; shu xilda ishlatilgan so’z yoki ibora. 
SNEKDOXA ing. synecdoche, nem. Synekdoche. Metonimiyaning tarkibiy qismi, 
butun orqali qismni yoki qism orqali butunni ifodalash va tushunish. 
OMONIM ing. homonyms, nem. Homonyme, rus. omonimi, raznozvuchashiye slova. 
Omonimlar shakldosh so’zlar bo’lib,yozilishi bir xil, ma’nosi har xil so’zlardir. 
SINONIM ing. synonyms, nem. Synonyme, rus. sinonimi, ravnoznachniye slova. 
Tovush sostavi, talaffuzi jihatdan boshqa-boshqa, ammo ma’nosi bir, o’xshash yoki 
juda yaqin so’zlardan har biri. 
ANTONIM ing. antonyms, nem. Antonyme, gegensatzliche Worter. Qarama-qarshi 
ma’noli so’zlar. 
TABU ing. taboo, nem. Verbot, Tabu. Turli sabablarga: diniy qarashlarga, afsona-
larga, davlat nazoratiga va boshqalarga ko’ra qo’llanilishi ta’qiqlangan yoki cheg a-
ralangan so’z. 
ETIMOLOGIYA ing. etymology, nem. Etymologie. Tilshunoslikning so’zlarni kelib 
chiqishini o’rganadigan sohas i. 
TERMINOLOGIYA ing. terminology, nem. Terminologie. 1. Fan, texnika, kasb-
xunarning biror sohasida qo’llaniladigan atamalar majmui. 2. Tilshunoslikning te rmin-
larini o’rganish, tartibga solish bilan shug’ullanuvchi sohasi. 
IDIOMA ing. idiom, idiomatic expression, nem. Idiom, Idiotismus, rus. idioma, idio-
matizm,idiomaticheskoye virajeniye. Turg’un ibora, birikma. Ma’nosi o’z tarkibidagi 
so’zlarning ma’nolariga bog’liq bo’lmagan, yaxlit holda bir ma’no beru vchi, ixcham 
ibora. 

Download 0.8 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   59   60   61   62   63   64   65   66   ...   78




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling