Tir convention Uzbekistan

---

2. 1975 YILGI XYT KONVENSIYASI*
Ushbu bo‘limda 2018 yil 1 iyul holatiga 1975 yilgi XYT Konvensiyasining to‘liq 
matni mavjud. Mazkur bo‘lim qismlarining joylashishi 1975 yilgi XYT 
Konvensiyasining tuzilmasiga to‘g‘ri keladi. 
Konvensiyaning 6-ilovasida va 7-ilovasining III qismida mavjud bo‘lgan 
tushuntirish xatlari ular taalluqli bo‘lgan Konvensiyaning ilovalari bilan birga 
joylashtirilgan (6-ilovadagi rasmlardan tashqari). Mazkur Konvensiyaning 43-
moddasiga muvofiq tushuntirish xatlarida mazkur Konvensiya va uning ilovalarining 
ayrim qoidalarini talqini mavjud. Ular shuningdek, tavsiya etiladigan amaliyotning 
ayrim turlarini ta’riflagan. 
Tushuntirish xatlari mazkur Konvensiyaning yoki uning ilovalarining qoidalarini 
o‘zgartirmaydi, faqatgina ularning mazmunini, ma’nosini va qo‘llash sohasini aniqlab 
beradi. Xususan, yo‘l transport vositalariga bojxona muhrlari va plombalari ostida 
tashishlarga ruxsat berishning texnik shartlariga nisbatan mazkur Konvensiyaning 12-
moddasidagi va uning 2-ilovasidagi qoidalar tufayli, tushuntirish xatlarida tegishli 
holatlarda Ahdlashuvchi tomonlar tarafidan ushbu qoidalarga javob beruvchi sifatida 
qaralishi kerak bo‘lgan konstruktiv xususiyatlari to‘g‘risidagi ko‘rsatmalar mavjud.
Tushuntirish xatlarida shuningdek, tegishli holatlarda, qanday konstruktiv xususiyatlari 
ushbu qoidalarga javob bermasligi ham ko‘rsatilishi mumkin. 
Shunday qilib, tushuntirish xatlari texnik taraqqiyotni va iqtisodiy tartib 
talablarini hisobga olgan holda mazkur Konvensiya va uning ilovalarining qoidalarini 
qo‘llash imkonini ta’minlaydi. 
Sharhlar ham ular taalluqli bo‘lgan qoidalar bilan birga joylashtiriladi. XYT 
Konvensiyasi bo‘yicha Qo‘llanmada mavjud bo‘lgan sharhlar 1975 yilgi XYT 
Konvensiyasining barcha Ahdlashuvchi tomonlari tarafidan bajarilishi shart emas, lekin 
ular baribir Konvensiya qoidalarini yanada aniqroq talqin qilish uchun, uni unifikatsiya 
qilish va bir xilda qo‘llash uchun juda muhim, chunki ular 1975 yilgi XYT Konvensiyasi 
Ma’muriy qo‘mitasi va transport bilan bog‘liq bojxona masalalari bo‘yicha Ishchi 
guruhining fikrini ifoda etadi. Bunga har bir sharhda urg‘u beriladi. 
(TRANS/GE.30/55,
paragraf 40)
*"XYT" qisqartmasi "TIR" qisqartmasiga to‘g‘ri keladi 

---