Тошкент давлат шарқшунослик институти, Ўзбекистон давлат жаҳон тиллари университети, Ўзбекистон миллий университети

Предмет исследования составляют нтерпретация великих деятелей 
Востока в немецкоязычной литературе 
Методы исследования. Исследование проблемы основано на 
сравнительно-исторических, статистических метода и методах литературного 
анализа. Н аучная работа проведена на основе принципов хронологического, 
исторического и системного подхода. 
Научная новизна исследования: 
доказаны вхождение и эволюционное формирование литературных 
традиций Востока в немецкоязычную литературу;
аргументировано, что в либретто немецкого писателя К.Постеля 
«Темур и Баязид» образ Амира Темура предстает не только как образ 
жестокого и холодного властителя, но и как снисходительного, 
великодушного человека; 
посредством сопоставительного изучения исторических и современных 
произведений немецких писателей И.Гёте, К.Эдшмид, КФранк. Т.Нагель 
определены причины необъективного подхода к личности Сахибкирана как 
ужасного завоевателя и жестокого властителя; 
раскрыты 
художественное 
мастерство, 
социально-политические 
воззрения и творческая индивидуалность авторов при создании образов 
Амира Тимура и Бабура Мирзо; 
установлены новые факты о государственности и престолонаследии, 
отраженные в произведениях М.Правдина «Султанат, возникший из ничего» 
и Ф.Вёртленина «Бабур – Тигр», а именно о завещании трона Индии 
Хиндола.
Практические результаты исследования. Данная работа служит 
повышению популяризации в Узбекистане огромного вклада великих ученых 
и мыслителей нашей страны в развитие мировой науки и цивилизации, 
формирование почтения к гению наших предков, воспитание в наших 
соотечественниках, особенно в молодом поколении, уважения к великому 
духовному наследию нашего народа в духе любви и верности нашей Родине. 

---

29 
Результаты диссертации внедрены в содержание теоретических и 
практических занятий по мировая литература и литература стран изучающих 
язык.