Учебное пособие Москва Издательство «Флинта» Издательство «Наука» 2007


Download 0.62 Mb.
Pdf ko'rish
bet89/97
Sana17.02.2023
Hajmi0.62 Mb.
#1205046
TuriУчебное пособие
1   ...   85   86   87   88   89   90   91   92   ...   97
Bog'liq
Зинченко В.Г.Межкультурная коммуникация. От системного подхода к синергетической парадигме

Биосфера (от греч. жизнь и шар) — земная оболочка, в которой живое и
неживое вещество, состоящее из геологических и физикохимичес
ких элементов, образуют живой пласт планеты Земля. Идея биосфе
ры, предложенная французским естествоиспытателем Ж.Б. Ламар
ком, была разработана Пьером Тейяром де Шарденом и В.И. Вер
надским.
Бифуркация (от лат. bifurcus — раздвоенный) — термин, использующийся
в точных и естественных науках. Вслед за И. Пригожиным в после
дние годы широко применяется в гуманитарном знании. Бифуркации
появляются в особых точках, где «траектория, по которой движется
система, разделяется на “ветви”. Все ветви равно возможны, но только
одна из них будет осуществлена. Обычно наблюдается не единствен
ная бифуркация, а целая последовательность бифуркаций» (И. При
гожин).
Внутренняя форма — один из признаков значения слова, соединившийся
с его звучанием. Наличие разных слов для обозначения одного и того
же явления иллюстрирует этот феномен. А.А. Потебня определял
внутреннюю форму как «образ образа», «представление».
«Внутренняя форма» является глубинной моделью возникновения
смысла слова. Она значима для понимания вербально выраженных кон
цептов.
Диалогические отношения — особый тип смысловых отношений, выходя
щий за рамки реального диалога и подразумевающий коммуникацию
собеседников, которые могут быть отделены друг от друга временем и
пространством. Диалогические отношения объединяют не только «Я»
и «Ты», отправителя и получателя информации, но и Третьего (Бог, аб
солютная истина, суд беспристрастной человеческой совести, народ,
суд истории, наука и т.п.). Концепция диалогических отношений раз
работана М.М. Бахтиным.
Дискурс (от лат. discursus — бег в разные стороны, туда и сюда) — текст,
входящий в жизнь (Н.Д. Арутюнова), текст в контексте (М.М. Бах


216
тин), в единстве внутренних и внешних (экстралингвистических) фак
торов. Превращение текста в дискурс — фазовый переход, скачок, по
рождающий новый смысл.

Download 0.62 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   85   86   87   88   89   90   91   92   ...   97




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling