ularni kutib olishga shoshildi. U ularni diqqat bilan tingladi va ularga ishontirdi
tashvishlanadigan hech narsa yo'q edi. U ular duch kelgan bo'lishi kerakligini tushuntirdi
uning otasi, miyasi shikastlangan, zaif qari hind. U suhbatlashayotganda
ularga, u qulflarni tekshirayotgandek, mashinaning eshiklarini ochdi va yopdi. U
paketlarni yukxonadan orqa o'rindiqqa ko'chirdi.
Uning chaqqonligi va yoshlik kuchi qariyaning aksi edi
bir necha daqiqa oldingi harakatlar. Men uning manfaati uchun harakat qilayotganini bilardim
uni ilgari ko'rgan politsiyachining. Agar men o'sha odam bo'lganimda, u erda
mening o'g'limni endi ko'rayotganimga shubha qilmagan bo'lar edi
shikastlangan eski hind.
Don Xuan ularga ular bilgan restoran nomini berdi
ota, keyin ularga uyatsiz pora berdi.
Politsiyachilarga biron bir narsa deyishdan bezovta bo'lmadim. Biror narsa bor edi
bu meni qattiq, sovuq, samarali va jim his qildim.
Biz indamay mashinaga o'tirdik. Politsiyachilar so'rashga urinishmadi
menga hech narsa. Hatto urinish uchun ham ular juda charchaganga o'xshardi. Biz haydab ketdik.
- Siz u erda qanday qiliqni tortib oldingiz, don Xuan? Men so'radim va
ohangimdagi sovuqlik meni hayratga soldi.
"Bu shafqatsizlikning birinchi darsi edi", dedi u.
U Guaymasga ketayotganimizda menga bu haqda ogohlantirganini aytdi
yaqinlashayotgan shafqatsizlik darsi.
Men bizni deb o'ylaganim uchun e'tibor bermaganimni tan oldim
haydash monotonligini buzish uchun shunchaki suhbat qurayotgan edilar.
- Men hech qachon shunchaki suhbat qurmayman, - dedi u qattiqqo'llik bilan. "Siz buni bilishingiz kerak
Do'stlaringiz bilan baham: |
