Винсент Вайт Oluwo Fáfémi Fátàlàbí тайны африканского оракула традиций ифá и водун (вуду)

A d’ifá fún Odù,
ti o ni on ó fi apèrè jókòó
Nwon ni iwo Odù ti ó bá fi apèrè jókòó,
nwon ni o ó rúbo
O ni kini on ó rúbo fún?
Nwon ni nitori awon omo re ni ki o rúbo fún
Nwon ni, ki Odù ó rú eyin’die méwa
Nwon ni, ki ó tójú igbin méwa
Nwon ni, ki ó si tójú egbàáwa
Odù rúbo
Nigbati Odù rúbo tán,
nwon se’fá fún un, Odù fi apèrè jókòó
Nwon ni, iwo Odù ti ó bá ti fi apèrè yii jókòó,
nwon ni, o ó dàgbà, o ó darúgbó
Nwon ni, ti o jé wi pé gbogbo ori rè ni yio funfun,
ti o ó si darúgbó púpò
Nwon ni ti o ó pe l’aiyé,
ti o ò si ni tètè kú,
iwo Odù
Nigbati Odù kò tètè kú
Odù mbe l’alafi a
Nigbati o wá yá, Odù wa dàgbà dàgbà
O di wi pé ti nwon bá mbi Odù léèrè òrò,
dé ibi ti o dàgbà dé
Odù kò mò nkankan mó
Ninú ki o máa gbó ohùn òrò miran ti nwon bá so fún un
Ninu kó si máa gbo òrò miran ti nwon bá so fún un
Nigbati o wá yá ni Odù wá pè gbogbo awon omo rè
O ni enyin omo on,
o ni àgbà dé si on
O ni ti nwon bá wá fé bi on léèrè òrò,
o ni on ó wá wá ohun ti nwon o máa bi léèrè òrò sikeji on
Ni Odù l’ó bá lo
Ni Odù bá tún padà,
l’o bá lo rèé ké si gbogbo awon egbe rè jo

---

125
Nigba náà ti Odù ó fi ni igbá
Awon alásaro rè ti won jojo ro òrò ki igbá ó wà fún on
Awon mererin ni
Eni ti o wá nibè n’ijó náà ni Obàrisà
Léhin ti o ké si Obàrisà, o si ké si Babalúaiyé
Nigbati o ké si Babalúaiyé, o si ké si Ògún náà
Nigbati o ké si Ògún tán, o si ké si Odùdúà
Odùdúà l’o s’ikerin nwon