Вопросы по лексикологии
Download 172 Kb.
|
Voprosy po lexikologii
- Bu sahifa navigatsiya:
- Исключением
- Омонимы
- Особая группа
- Лексические омонимы
Ошибочное употребление: авторы метафор должны помнить, что переносное значение говорит о сходстве того, что называют, с тем, с помощью чего называют (лыжная коррида). Иногда несовпадение метафорического образа вызвано тем, что объективные признаки противоречат друг другу (калейдоскоп качеств у стали). Часто создатели метафор стараются построить ее на малосущественном признаке, а не на основном (дуэт, трио, квартет по отношению к неодушевленным предметам, не связанным общим действием или командам-соперницам в спорте: квартет фигуристок). Иногда бывает так, что метафора остается неясной, не воспринимается образ. Такое возможно для узкообластных или устаревших слов (кохалась теплынь). Ассоциации, вызываемые метафорами, не должны противоречить отношению к предмету речи (последний мхатовский мастодонт). Ошибки могут быть, если метафоры, метонимии или синекдохи попадают в сочетание с нарушением ассоциативной цепочки (мы ищем зерно самоуважения, на которое можно опереться). Исключением является намеренное искажение с юмористической целью. Неудачное употребление слов может быть также, если в тексте возникает двусмысленность (кому улыбнулся лед).
12. Омонимы. Омонимы пути возникновения, классификация, использование. Их отличие от многозначных слов. Омонимы – слова, одинаково звучащие, но разные по значению (брак, петрушка). Отличие омонимов от многозначных слов состоит в том, что при многозначности один и тот же комплекс звуков соотносится с несколькими явлениями действительности, смысловые связи между которыми осознаются. При омонимии никаких смысловых связей между значениями не существует. То есть в первом случае слово одно, а во втором – их несколько. Типы: 1) Омофоны или фонетические омонимы. Слова, которые звучат одинаково из-за законов фонетики русского языка (кот-код, везти – вести). 2) Омоформы или грамматические омонимы. Слова, которые совпадают по звучанию в какой-либо грамматической форме (ели – ели, мой – мой). Особая группа омоформ – слова, которые переходят из одной части речи в другую (точно – точно, прямо-прямо). 3) Омографы. Слова, которые пишутся одинаково, но произносятся по разному (жаркОе – жАркое, мукА – мУка). Не все ученые выделяют омографы, так как их главная особенность – различное звучание, а это противоречит определению омонимии. 4) Лексические омонимы. Слова, которые принадлежат к одной и той же части речи и совпадают друг с другом во всех грамматических формах (ладья – ладья, лом – лом). Download 172 Kb. Do'stlaringiz bilan baham: |
Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling
ma'muriyatiga murojaat qiling