Я ш и «китоб дунёси» газет аси кутубхонаси

Норвегия ы уичиси
ЕРУН ВА КИЧКИНТОЙ
Ерун олийжаноб кизча эди. Бу вок,еа содир бул- 
ганида эндигина турт ёшдан ошган, шахарда, чи­
ройли уйнинг иккинчи каватида яшар, деразаси- 
дан к,ишлоадагидек ут-улаилар калии усган кулмак 
курииарди. Кулмакка туташ бошка уй ховлиси 
шагал билан цоплаигаи, ортида катор-катор уйлар 
кузга чал и нард и. Уларнинг бирида яшаётган Кич- 
кинтой Ерунчалик яхши бола эмас эди.
Кизчапинг юраги тоза эди. У майсалар буйлаб се- 
кин-секин юрар, сокин уйларга чумар, хамма нарса- 
нинг жони бор, деб уйларди. Хаелоти чексиз, унинг 
учуй ахамиятсиз иарсанииг узи йукдай. Тук яшил 
барглар билан тулган шахар четидаги ахлат куги- 
лари-да уйчаларга ухшаб турар, шагал тушалган 
ховлидаи сал наридаги сим тусикдарга соч ташлаб 
турган дарахтларни одамларга киёсларди. Дарахт- 
ларнинг бирига Яна амаки деб исм куйди, гарчанд 
бундай амаки булмаса-да, уни энг яхши одам деб 
ишонарди. К,изча хар галунга:
— Жаноб Хирбенсин, — дея жилмаярди. Хирбен- 
син — ута аклли ва галатирок- Еруи уша купол суз- 
лашни хаёлига хам келтиролмасди. Бир купи онаси 
унга:
— Ахир Хирбенсин бор-йуги дарахт-ку! — деди. 
Шунда Ерун у чиндан хам дарахтлигини тушунди, 
нафасини ичига ютди. Унга энди мартабали инсон-

---

дни м рам асди. Бирон-бир ерда бола йигисини эш и- 
il)6 колса, унинг ёнига Ю1урар, у каби узини майсага 
от и б, бирга йигларди. Катта одамлар уни мехрибон 
кизча, деб билиш арди.
Кичкинтойнинг велосипеди иккита, биринчи- 
д(Ш безор булгач, я на олиб беринглар, деб туполон 
кугарди. Турт яш ар бола барваста, гуладан келган, 
ж ах л и тез эди. Онаси янги велосипедни шошиб 
олиб чикди:
— Кичкинтой, ол, бу — сеники!
Бола велосипеддан кунгли тулди, жахлидан туш­
ди. Бирок; кун утмай ундан хам совиди. Бир купи 
Пола Ерунни куриб колди. Бу кизчага олдйн хам кузи 
тушган, хар куни тусикдар ортидан кузаТар, бирок, 
Пугуигидай я кин келмаган эди. К,изча чиройли, тук 
мовий кузлари уйчан, хар бир нарсага кизикиб ка­
ра р, бир жойда тек туролмайдиган, илинган жойга 
бурун тикаверадиган болалардай эмасди. Кичкин­
той куп буйи уни ховлида, тусик ортидан кузатди. 
Эртаси куни унга:
— Мен олДйнгга бораман, — деди.
Суз бердингми уддала. У пойабзал артадиган ру- 
молчани тусикка куйди, баландга тебрана-тебрана 
чика бош лади. Ю корига кутарилгач, бир зум коп- 
дай осилиб колди. М уштлари тугилди, ерга шуиил- 
лаб тушди, йиглаб юборди.
Х|ар куни шундай буларди. Ерун хаммани хай- 
ратга солиб, тепага чикаётган, ерга учиб тушаётган 
Кичкинтойни томош а киларди. Бола йиглаётганда 
тусик ортидан унинг каршисига келар, эгилиб ти- 
килар, лекии кушИлИб йигламасди. Афтидан, бу 
Кизчага ёкарди. Кичкинтой яна кутарилди, нихояг, 
Кизча унга кулиНи узатди. Боланинг юзидаги кузёш, 
чанг-губорларни кузлари, юбкасининг бир чети би­
лан арта бошларди.
5 - 6 8
65

---

Бу Кичкинтойга хуш келди, шекилли, хар гал ерг 
гупиллаб йикилганида к,аттик,рок, йиглашга тушар 
тусик, баланд, унингбуйидан икки баробар келарди.
Бир куни Ерун деди:
— Велосипед.
— Велосипед? — хайрон к,олди бола.
Бу уларнинг илк сузлашуви эди.
— Велосипед, — кайтарди кизча.
Кичкинтой нинг велосипедлари бир-биридан
фарк, к,иларди. Бири — яш ил ва беж ирим, эгари 
ёгочдан ясалган, бошк,асининг эгари малларанг ге- 
ридан, пружинаси майда-майда спираллардан ибо- 
рат, икки гилдиракли катта вилосипедга ухшарди.
Бир кун утиб, Кичкинтой Еруннинг олдига бош- 
к,а йулдан борди. У тусикдан ошиб утмасди, унга 
чикиш ман этилган куча буйлаб айланиб чикди. Кат­
та, малларанг тери эгарли велосипеди билан келди.
— Ол, — бу энди сеники дегандай велосипедни 
Ерунга тутказди.
К^изча кузларига ишонолмади. Бола энди йигла- 
мас, кутилмаган тортик, Ерунни шошириб куйди. 
Икки к^линиям узатди:
— Яхши, хайдайман-да, бераман.
— Бутунлай сенга! — Кичкинтой велосипедни у 
томопга сурди.
— Йуц, бироз вактга, — деди кизча куркиброк-
Бу болага к,аттик, ботди, Еруннинг рупарасига
турди-да, катьий овозда:
— Бутунлай сеники! — дед и.
Иккаласи бир зум эсанкирагандай к,отиб колиш­
ди. Кизча бирдан велосипедга утирди, педалларини 
босди. Бу унинг велосипедга илк бора утириши эди. 
Майин юзлари ёруг табассумга шу кадар чулгандики, 
уларни хар куни кузатиб турганларнинг бугзига нима- 
дир тикилди. Еруннинг овозида узгача жаранглади:

---

— Велосипед!
— Бутунлай сеники!
Бу