Я ш и «китоб дунёси» газет аси кутубхонаси

Лев ТОЛСТОЙ, 
русадиби
ФАК.ИРЛАР
Балик;чи кулбасидаги чирок, ёнида Жанна эски 
елканни ямаб утирибди. Ташкарида шамол гувил- 
лайди, укиради, тулцинлар чайк,алйб сох,илга келиб 
урилади, пишкиради. Х,овли к,оронги ва сову к,, ден- 
Iмзда бурой укиради, аммо балицчи кулбаси иссик, 
ва тйнч:. Кулба яхшилаб супурилган: печда олов хали 
учмагап; токчада идиш-товокдар ялтирайди. Ок, чо- 
дир тортилган каравотда беш бола денгиз хаи^ириш 
остида ухлаб ётишибди. Балик,чииинг узи эса эрта- 
лаб к,айигида денгизга чициб кетганича к,айтиб кел- 
гани йук,. Тулк,инларнинг гувиллаши-ю, шамолнипг 
укириши баликчииипг хртини кулогидан кетмайди. 
Жаннанинг бутун вужудини вах;има чулгаган.
Эски ёгоч соат хирк,ирок, товуш чикариб унга, 
уп бирга запг урди... Эридан х;амон дарак йук,. Жан­
на уйланиб цолди. Эри жонини жабборга бериб 
ишлайди, совук, демай, бурон демай балик, овлайди. 
Жанна хам урталабдан кечгача ишдан бош кутар- 
майди, лекин не фойда? Тирикчилик зурга ута- 
дич Болаларнинг хаммаси хам юпун: ёзин-к,ишин 
бирдай ялангоёк, юришади; бугдой нонини куриш 
к,аёкда — жавдар нонининг етиб тургани хам катта 
ган. Х,амма овкатлари — балик,. "Худога шукур, бо­
ла лари м сог-саломат, — деб уйлайди Жанна ва яна 
буронга кулок, солади. — Хозир кдерларда экан-а? 
Худоё-худовандо, уз панохингда сакда!", дейди у.

---

Етай деса, х;али вак,т эрга. Аёл уриидан туради. 
Бошига калин румолини таш лаб, фонарни ёцади-да, 
денгиз тинчидимикан, маёкнинг чироги учиб к,ол- 
мадимикап, эримнинг к,айиги курипмаётганмикан, 
дея кучага чик,ади. Лекии депгизда \еч нима курип- 
майди. Ш амол бошидаги румолии юлцилайди, ал- 
лак,аидай парса билап кушни кулбамипг эшигини 
тарацлатади ва боягина бемор кушыисиии куриб 
чик,мок,чи булгапипи эслайди. "Бечоранинг к,арай- 
диган х,еч кими йук;'', деб уйлайди Жанна ва эшикни 
такиллатиб цулок, солади... Ж авоб булмайди.
"Бевалик курсин, — деб уйлайди Жанна осто- 
на ёниб туриб. — Боласи куп эмас, иккитагина, ле- 
кин х;аммасига ёлгиз узи балогардон. Устига-усгак 
хасгалик! 
бевалик курсип, бевалик. Кириб куриб 
чик,ай-чи".
Жанна эш икни к,айта-к,айта тациллатади. Лекии 
жавоб булмайди.
— 
Хрй к,ушйи! — деб к,ичк;ирди Жанна. '"Бир 
нима булган булмасин тагин" дебуй лади ва эшикни 
итарди. Эш ик ланг очилиб кетди ва Жанна ичкари 
кирди.
Кулба зах ва совук, эди. Жанна бемор!ш иг к,аер- 
да ётганини куриш учун фонарни кутарди. Кузига 
энг аввал ташланган парса, эшикнинг рупарасида- 
ги тушакда ётган бемор булди. К^ушниси чалцанча 
тушиб, мурда сиигари цимир этмай ётарди. Жан­
на фоиарипи як,инрок, тутди. Х^а, бу у ш а эди. Боши 
орк,ага ташланган; совук, кукармб кетган юзида улим 
сокинлиги. Саргиш , жонсиз кул алланарсага узати- 
либ, туш иб кетгандек похолда осилиб ётарди. Ш у ер- 
нингузида, мурда онапингёнгинасида эски куйлак- 
ка уралган жингалак соч, думбок, икки гудак малла 
бош ларини бир-бирига сук,ишиб ухлаб ётишарди. 
Онаси жон бераётиб уларнинг оёгини эски румол 
билан у раб, устларига куйлагини гортиб к,уйишга

---

улгургани куриниб турарди. Гудаклар бир меъёрда 
район нафас олар, ш ирин ва катти куй к уд а эдилар.
Жанна болалар ётган беланчакни олди, усгларига 
румолни ёпйб уйига олиб кетди. Унинг юраги дук- 
дук урар, нега ва цандай к,илиб бундай цилганини 
узи х;ам билмас, лскин бошк,ача йул туголмаслигини 
ячпш биларди.
Уйга келгач, Жанна ухлаб ётган гудакларни уз бо- 
лалари ёнига ёщизди-да, чодирнн тортди. Унинг ран­
ен кум учган, хаяжоплангап эди. Уни виждон азо- 
би кийнаётган эди. "Э рим нима деркан?.. — дерди 
узига-узи... Унгаям осон эмас, узимизнинг беш бола- 
м и м ни и ташвиши он!иб-тошиб ётибди. Ана, келиб 
колди!... Йук'йук» у эмас. Нима килиб куйдим-а? Роса 
са налай ди мсни. Шупдай кил кил икни килганимдан 
конин ураверсин... Апа у! Иук»- Хайрият, у эмас экан!
Э т и к биров киргандек гижирлади. Жанна сеска- 
ниб кетиб, урнидан кузгалди.
"Иук- Ямах;еч ким йук! Э худойим-э, нима килар- 
дим олиб келиб? Энди унинг кузига кандай ка рай- 
ман?". Жанна уйланиб колади ва анча иайтгача ка- 
равот ёнида ж им утиради.
Ёмгир тиниб, тонг ёриш ади, ам м о ш амол хамом 
увиллайди, денгиз аввалгидай кутуради.
Тусатдан эш ик ланг очилади, кулбага денгиз ха- 
воси ёпирилиб киради, баланд буйли, корачадан 
кеган баликчи дабдаласи чиккан, хул турни судраб, 
хонага кадам куяркап:
— Мана, Жанна, мен кслдим! — дейди.
— В ой улм асам , келдингми! — дейди Жанна эри- 
нинг кузига караш га ботипа олмай.
— Расво тун булди-да. Дахшат!
— Ха, хаво ёмон айн иди! Х уш , ов калай?
— Расво, асти куявер! Х,еч нима тутолмадим. 
Турни йиртганим колди. И ш пачава, ж уда пачава!..
5

---