Язык публицистического текста как средство воздействия на читателя

1.2. Роль публицистического стиля речи
Общественный стиль занимает особое место в стилистической системе литературного языка, так как во многих случаях ему приходится иметь дело с текстами, созданными в других стилях. Научная и деловая речь ориентируется на интеллектуальное отражение действительности, художественная речь – на ее эмоциональное отражение. Публицистика играет особую роль - она ​​стремится удовлетворить как интеллектуальные, так и эстетические потребности. Выдающийся французский лингвист Ш. Балли писал: «Язык науки — это язык мысли, язык искусства — это язык эмоций» [2, 281]. К этому можно добавить, что публицистика – это язык мыслей и чувств. Важность освещаемой медиумом темы требует тщательного обдумывания и соответствующих средств логического выражения мысли, а выражение отношения писателя к событию невозможно без использования эмоциональных языковых средств.
Публицистические тексты имеют несколько общих черт:
– все они носят импрессионистический характер, которые озабочены созданием у читателей (аудитории) определенного отношения к передаваемой информации;
– написаны по определенной идеологической системе и основаны на определенных идеологических системах ценностей;
– Они тенденциозны в том смысле, что журналист намеренно ставит свой текст на службу той или иной идее;
– Есть ясное субъективное начало;
– Читатели (аудитория) воспринимают определенный стандарт речи, поэтому их производят журналисты, склонные к проявлению ораторских способностей.
Публицистическая литература освещает самые разнообразные актуальные вопросы, интересующие общество: идеологические, политические, экономические, философские, морально-этические, образовательные, культурные, художественные, вопросы быта, производства и т. д.
Социально-воспитательные функции журналистики определяют и ее языковые и стилистические характеристики. Сочетание эффективной функции и информативной функции является определяющим фактором. Для реализации функции чистой информации часто используют однотипные языковые стандарты, регулярно воспроизводимые (клише-обороты), помогающие писателям быстро передать новость, а читателям быстро и правильно ее воспринять. Реализация функции воздействия требует других языковых средств - выразительных, образных. Стиль журналистики органично сочетает экспрессию и стандартность. Строение речи открытое, эмоциональное. Двойственность речевой функции порождает качества, таким образом, прямо противоположные, что приводит к несостоятельности самого стиля как системы. Например, если официально-деловой стиль консервативен и статичен, то публицистический стиль консервативен и более подвижен.
Жанровое разнообразие публикаций также оказывает большое влияние на выбор языковых средств и организацию текста. Информационные жанры (заметки, репортажи, репортажи, интервью), аналитические (переписка, статьи, рецензии, письма, рецензии) и художественно-публицистические (очерки, размышления, рисунки, фильетоны, памфлеты) не могут быть выполнены одними и теми же средствами речи. Публичность – это оценка, страсть, особая сентиментальность. Резкость высказывания, полемичность, откровенная прямая оценка свойственны не только жанру публицистики, здесь они являются стилеобразующими, без которых не может быть никакой журналистской работы.
Стиль журналистики – открытая, мобильная система.
Сочетание логического и эмоционального, объективного и
субъективного ставит вопрос о соотношении слов и образов, вопрос о стиле различных публицистических форм.
В публицистике главную роль играет высказывание писателя (позиция писателя активна, открыта, его оценки ясны и определенны). Он выполняет различные стилистические, эстетические и коммуникативные функции. Прямая речь и неуместно прямая речь контрастируют и взаимодействуют одновременно с авторской речью. Это взаимодействие (с учетом способов и приемов сборки) формирует речевую форму жанра: интервью, например, основано на прямой речи, в эссе оно несет биографическую функцию, освещая главного героя «изнутри», фельетон, активна неуместная прямая речь, озвучен сарказм.
Эффектная функция речи в произведениях публицистического стиля определяет характеристики стиля: мотивированность, экспрессивность, новизну выражения, оценочность, аргументированность.
Информационная функция речи определяет характеристики отдельной схемы: связность, формальность, точность, стандартизированность.
Таким образом, экспрессия и стандарты являются конструктивным элементом стиля. Аутентификация обеспечивает быструю передачу информации. Standard экономит усилия, помогает быстро реагировать на инциденты, создает фон нейтрального стиля. Но на самом деле в этом и кроется опасность появления штампа. Речевые клише теряют свои экспрессивно-оценочные качества и кажутся штампованными. Стремление к образной речи, а также к новизне выражения может быть источником клише. Частое повторение снижает выразительность этих языковых средств: белое золото, получи вид на жительство.
В публицистическом стиле используется максимально тематически разнообразная лексика и фразеология, отражающие социальное разнообразие современного русского языка. На общем нейтральном фоне здесь особенно заметен инструмент оценки, а в журналистике оценка носит социальный, а не индивидуальный характер.
Стиль публицистики претерпевает существенные изменения в семантике разнотипных терминов: космические, см.: 1) освоение космоса - связанные с космическими станциями и 2) сверхбыстрые - космические движения, и 3) масштабные - действительно всемирный размах новая схема; Географию см.: 1) комплекс наук, изучающих земную поверхность, ее естественное положение, размещение на ней населения и хозяйственных ресурсов — физическая география и 2) границы, расположение чего-либо — география игр побед и др.
К нейтральным лексическим средствам публицистического стиля относятся общественно-политическая терминология, научно-технические и отраслевые термины, множественные номенклатурные единицы, географические названия, названия должностей, газеты, журналы и т. д., которые активно используются. Лексические единицы, обозначающие общественно-политические процессы и идеологические концепты, в разных контекстах могут иметь прогностическое значение (демократия, диктатура, партийность, авангард, независимость).
К стилистически окрашенной лексике относится лексика с гражданско-патетическим звучанием или риторическим оттенком: дерзай, совершай, будь осторожен, отечество; падать, побеждать, поднимать и т. д.;
Публичность характеризуется метафорическим использованием медицинских терминов: боль, инфекция, гипноз, артерии; Остеобласты мышления, эпидемии болтовни, шоковая терапия. Метафорична как военная (линия огня, прямой наводки), так и театральная (театральная, идиллическая) терминология. То же самое можно сказать и о спортивных терминах (гол, финиш). Появление новых слов и словосочетаний в публицистическом стиле прямо и мгновенно отражают общественно-политические процессы в обществе: альтернативные выборы, интересы, экономическое развитие, экономическое поведение, экономическое пространство, политическое пространство, новые политические идеи, декоммунизация, эпоха застоя, политика диалога. и т. д. Активно происходят экономические преобразования, например, появляются новые значения таких терминов, как либерализация (цены), вечеринка, коллапс и нелегальность.
Новой тенденцией можно считать использование оценочных прилагательных для обозначения общественно-политических процессов (хрупкое перемирие, Бархатная революция, про-Шелковый путь и др.). Показательно своеобразное употребление цветных прилагательных, например прилагательные белый, красный, желтый, коричневый, черный (белая смерть, красная суббота, черный рынок, коричневая чума, коричневый лагерь, коричневая литература, желтый дождь). В целом для публицистического стиля характерны контрастные сочетания разных лексико-фразеологических пластов, книжного и разговорного, высокого и низкого. Но это не механическое смешение, а целенаправленная связь, отличающаяся разными формами публицистики. Принцип эстетического преимущества действует в использовании разнообразной лексики и фразеологии. В эссе и фельетоне, например, допускается просторечие, тогда как информационные формы не допускают таких стилевых вольностей, хотя в последнее время отступлений от этой нормы более чем достаточно.
Для стиля публицистики характерно построение названий с помощью книжных суффиксов (образование, компьютеризация, активизм, гласность, парламентаризм, оппортунизм, безопасность); Много имен с человеческими суффиксами (аскетические, кооперативные, драчливые), имен с префиксами (сверхзадачные, межзональные, антифашистские). Словосочетание получило сильное развитие в лексике общественно-политических, оценочных (обман, малоэффективных).
Много аббревиатур (ГАИ, ЗАГС, ООН) и сложных слов (шоссе, псевдо–рынок, фотофестиваль, бизнес-школа, рок-звезда).
В публицистике широко выводятся образные приемы (метафоры, фигуры), используются обороты речи, пословицы, крылатые выражения, которые часто адаптируются, переосмысливаются нужным для журналиста образом. Приемы контаминации, конфликта значений, актуализации статичных фраз, привычных речевых формул обусловлены жанровой структурой и делают речь выразительной, оказывая активное воздействие на читателя. Все это относится к общей экспрессивной направленности стиля.
Выразительные средства служат для создания политической и социальной остроты, злободневности, образные средства являются здесь не только средствами наглядности, но и средствами социальной оценки изображаемого.