42. Eskirgan va arxaik so‘zlarni bir-biridan farqlovchi xususiyatlar
Endi ishlatilmaydigan yoki juda kam qo'llaniladigan so'zlar eskirgan deb ataladi (masalan, bola, o'ng qo'l, og'iz, Qizil Armiya askari, xalq komissari)
Arxaizmlar istorizmdan tubdan farq qiladi. Agar istorizmlar eskirgan ob'ektlarning nomlari bo'lsa, arxaizmlar - biz hayotda doimo duch keladigan juda oddiy ob'ektlar va tushunchalarning eskirgan nomlari.
Tilning leksik tarkibidagi o'zgarishlar doimiy ravishda sodir bo'ladi: ba'zi so'zlar eskiradi va tilni tark etadi, boshqalari paydo bo'ladi - mavjud modellarga ko'ra o'zlashtiriladi yoki shakllanadi. Faol qo'llanishdan chiqib ketgan so'zlar eskirgan deb ataladi; tilda endigina paydo bo'lgan yangi so'zlar neologizmlar deyiladi.
Arxaizmlarning bir necha turlari mavjud:
1) so'z butunlay eskirishi va umuman ishlatilmasligi mumkin: yonoq – “yonoq”, bo'yin – “bo'yin”, o'ng qo'l – “o'ng qo'l”, shuytsa – “chap qo'l”, shuning uchun – “shunday”, halokat – “o'lim”;
2) so'zning bir ma'nosi eskirishi mumkin, qolganlari esa hozirgi tilda qo'llanishda davom etadi: oshqozon - "hayot", o'g'ri - "davlat jinoyatchisi" (Soxta Dmitriy II "Tushinskiy o'g'ri" deb nomlangan); so'nggi 10 yil ichida berish so'zi "sotish" ma'nosini yo'qotdi, tashlab yuborish so'zi esa "sotishga qo'yish" ma'nosini yo'qotdi;
3) so'zda 1-2 tovush va/yoki urg'u o'rni o'zgarishi mumkin: son - son, kutubxona - kutubxona, oyna - oyna, tor - dantel;
4) eskirgan so'z zamonaviy so'zlardan prefiks va / yoki qo'shimcha bilan farq qilishi mumkin (do'stlik - do'stlik, restoran - restoran, baliqchi - baliqchi);
5) so'z individual grammatik shakllarni o'zgartirishi mumkin (qarang: A. S. Pushkinning "Lo'lilar" she'rining nomi - lo'lilarning zamonaviy shakli) yoki bu so'zning ma'lum bir grammatik sinfga tegishliligi (piano, zal so'zlari ishlatilgan) ayol ismlari sifatida va zamonaviy rus tilida erkak so'zi).
Misollardan ko'rinib turibdiki, eskirgan so'zlar bir-biridan arxaizm darajasiga ko'ra farqlanadi: ba'zilari hozirgacha nutqda, ayniqsa shoirlar orasida uchraydi, boshqalari faqat o'tgan asr yozuvchilari ijodidan ma'lum va mavjud. butunlay unutilganlar.
Do'stlaringiz bilan baham: |