2019 Лугат indd

Мавҳумий: Мавҳум тушунчага 
асосланган, мавҳумот.
Абстрактный: Основанный на 
абстракции, отвлеченный.
Машина: Энергияни фойдали ишга 
айлантириш учун мўлжалланган ҳар 
қандай механизмнинг номи.
Машина: Название всякого механизма, 
предназначенного для преобразования 
энергии в полезную работу.

---

139
Маълумотлар банки: Республика 
ва хорижда ишлаб чиқариладиган 
маҳсулотларнинг техник даражаси ва 
сифати, асосий хусусиятлари ҳақида 
ахборотлар йиғиш.
Банк данных: Накопление информации 
об основных характеристиках, о 
техническом уровне и качестве 
выпускаемой продукции в республике и за
рубежом.
Меҳнат қуроллари: Инсон меҳнат 
жараёнида шахсий ёки ишлаб чиқариш 
эҳтиёжларига мослаштириш мақсадида 
таъсир кўрсатадиган табиат моддаси. 
Изоҳ – инсон меҳнати таъсири 
натижасида вужудга келган, аммо 
қайта ишлов бериш учун мўлжалланган 
иш қуроли хом ашё деб номланади. 
Шунингдек, кейинчалик қайта ишлаш 
учун мўлжалланган тайёр маҳсулотлар 
(масалан, металлга қайта ишлов бериш 
учун деталлар қуйиш, вино ишлаб чиқариш 
учун узум, кондитерлик саноатидаги мол 
ёғи ва ҳ.) ҳам меҳнат қуроли ҳисобланади.
Предметы труда: Вещество природы, 
на которое человек воздействует в 
процессе труда с целью приспособления 
его для личного или производственного 
потребления.
Примечание – предмет труда, 
претерпевший воздействие человеческого 
труда, но предназначенный для дальнейшей 
обработки, называется сырьем. 
Предметом труда также являются 
готовые продукты, предназначенные 
для дальнейшей переработки (например, 
отливки для металлообработки, виноград 
для виноделия, животное масло в 
кондитерской промышленности и т.д.).