A.B.Pardayev, D.B.Urinbayeva, D.A.Islamova. O’zbek terminologiyasi
174
SEMINAR MASHG‘ULOTLAR UCHUN TOPSHIRIQLAR
1-topshiriq. Jadvalda berilgan ma’lumotlarni
davomini toping va
bir-biriga moslashtiring.
1.
Terminlar
A
stixiyali tarzda emas, balki ongli
tarzda kechadigan jarayondir.
2.
Terminologik so‘z yasalishi
B
tor professional soha bilan bog‘liq
tushunchalarning
nomlari sifatida
yasaladi.
3.
Ongli ravishda sodir bo‘ladigan
termin
D
ijodkorligi
uni
nazorat
qilinadigan,
muvofiqlashtirilib
turadigan jarayonga aylantiradi.
4.
Termin yaratish
E
ularning ichki shakli shaffof
bo‘lishi juda muhim.
5.
Terminologik nominatsiyalar
F
hodisasi
maishiy
xarakterdagi
so‘z yasash jarayoniga qaraganda
birmuncha murakkab.
1
2
3
4
5
B
A
D
F
E
2-topshiriq. Berilgan terminlarni yasalishiga koʻra
guruhlarga
ajrating.
yog‘ochsoz, yoʻlbarsquyruq, echki shox, eshiksoz, ulash,
uzaytirish,
duradgorlik, panjarasozlik,
kurak, qipiq, sandiqchi, savatchi;
pilta vassa, kindik qoziq, tirnoq chiqarish, yuridik,
tahqirlash, ayblash,
qiynash,
qoralovchi, talovchi, samolyot borti, bug‘ mashina, shamol
tegirmon, moy juvoz, qirqoyoq, mingoyoq, qoraqurt, qoraquloq,
qo‘chqor(ak), qo‘ng‘iz, tovus, chumchuq(cha),
temir qopqoq, arava
gupchagi, mulkdor, sarmoyador, qasamxo‘r, merosxo‘r, arizaboz,
guruhboz, chang ajratgich, yem buqlatgich,burqilash, payvandlash,
Do'stlaringiz bilan baham: