Cold shoulder (fig) sovuq munosabatda bo'lmoq, sovuq, qo`pol qarshi olmoq, kutib olmoq.
He cold shouldered me when I went to see him unexpectedly.
Sorry for heing cold shouldered. My son a little hit a cold fish. Come in, please.
Collect one’s thoughts o‘z fikrini bir yerga jamlamoq, boshini bir yerga qo'yib o'ylamoq.
It is one of the controversial issue I need some time to collect my thoughts.
2.1t took long time for her to collect her thoughts.
Come as no surprise hayron qolarli emas, yangilik emas, hayron qolarli joyi yo'q, odatiy holat.
It comes as no surprise if he is late. It is not forthe first time, he is not punctual.
It comes as no surprise if he is expelled from school. He is cutting lessons for no reason.
Come away emptyhanded quruq qo‘l bilan qaytmoq, hech vaqosiz qaytmoq.
Look atyour children they want to eat but we have run out offood. So fnd money and do not think come away emptyhanded.
It is the last time I forgive you if one more time you will come away emptyhanded, it will be your last day in this world.
Come from nowhere birdan paydo bo'lmoq, tomdan tarasha tushgandek oldidan paydo bo‘lmoq, yo‘q joydan paydo bo'lmoq.
He came from nowhere and asked me money to lend.
A car came from nowhere, and I had to jump back into the hedge just in time.
Come home to roost (lit) (1) qush yoki parrandalar qo'noqqa, iniga qaytmoq (2) (fig) ekkanini o'rmoq, qilgan ishiga javob bermoq, o'tmishda qilgan ishlari ning ta'siri qaytmoq.
As it is getting dark chickens are coming home to roost.
Today you are young and you are not thinking about future but all this comes home to roost and then it will be too late you can not return bygone years.
Come off it qo'ysangchi, qo'ygin, aldamagin, hazillashma.
Come offit! You know that I am not joking with you.
Come off it! Tell me where my money is.
Do'stlaringiz bilan baham: |
