Abuzalova M


Download 2.58 Mb.
Pdf ko'rish
bet38/155
Sana04.11.2023
Hajmi2.58 Mb.
#1747415
1   ...   34   35   36   37   38   39   40   41   ...   155
Bog'liq
Abuzalova

Bo‘g‘in tipi 
O‘zbek tilida 
Rus tilida 
Ingliz tilida 
cv
vc 
vcv 
kema
osh

ру-ка
он 


ve –ry (juda) 
al –so (ham ) 
one (bir ) 
are (fe’l) 
cvc 
ccv 
vcc
ccccv 
cccv 
cvcc 
non
qon
son
 
 
 
 
ost
ust


tort 
surt 
нас 
шаг 
суд 
 
три 
все 
 
 
 
иск 
встре-ча 
стра-на 
банк 
бинт 
big (katta ) 
bag (sumka ) 
boy (bola ) 
- -- - 
cry (yig‘lamoq)
sky(osmon) 
 
arm (qo‘l) 
inn (mehmonxona) 
-- 
-- 
tint –(ton) 
help – (yordam bermoq)


72 
Shunday qilib, o‘zbek tilida cv, vc, cvc, c, cvcc, cccv kabi bo‘g‘in 
chizmalari ko‘proq uchrasa, rus tilida ccv, cvc cvcc, cccv kabi bo‘g‘in 
chizmalari, ingliz tilida esa o‘zbek va rus tillari uchun xos bo‘lmagan vcv , 
vcc kabi bo‘g‘in shakllari ko‘proq uchraydi. 
Bo‘g‘inlar ulardagi boshlang‘ich va oxirgi tovushlarga qarab tiplarga 
bo‘linadi: ochiq bo‘g‘in (unli bilan tugagan – to‘la, yopiq undosh bilan 
tugagan o‘t, osh) va berkitilgan – yopiq bo‘g‘in (bog‘, tosh).
Bo‘g‘inni morfemadan farqlamoq kerak. Morfema – so‘zning ma’noli 
qismi. Bo‘g‘inga ajratilgan qism ma’no ifodalashi ham, ifodalamasligi ham 
m
u
mkin. Demak, so‘zni morfema va bo‘g‘inga ajratish har doim ham mos 
kelavermaydi. Masalan, mehnatkashlarimizni so‘zining bo‘g‘in va 
morfemaga ajratilishi quyidagicha: meh-nat-kash-la-ri-miz-ni – mehnat-
kash-lar-imiz-ni. Bir bo‘g‘inli hisoblangan xitoy, tibet tillarida ko‘p 
hollarda bo‘g‘in va morfemaga ajratish mos tushadi. 
Nutqning eng kichik birligi bu tovushdir. Bo‘g‘inlar tovushlarga 
bo‘linadi. Masalan, inson so‘zi ikki bo‘g‘indan iborat bo‘lib, birinchi
bo‘g‘ini ikki tovushdan (in), ikkinchi bo‘g‘ini uch tovushdan (son) tashkil 
topgan. 

Download 2.58 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   34   35   36   37   38   39   40   41   ...   155




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling