Misollarni tarjimasiga e’tibor bering:
We regret to inform you that you have failed – Muvaffaqiyatsizligingiz haqida xabar berishdan afsusdamiz
He regretted selling his house - Uyini sotganidan afsusda
4. Stop to do yoki doing
Stop to do – biror narsani bajarish uchun, yoki biror narsani bajarish maqsadida to’xtash
Stop doing – biror narsani bajarishni to’xtatish, yoki biror odatni tashlash.
Misollarni tarjimasiga e’tibor bering:
He run out of petrol. He stopped to fill the tank with petrol, then continued driving - Benzin tugab qoldi. U tankni benzin bilan to'ldirish uchun to'xtatdi, keyin haydashni davom ettirdi ( benzin olish maqsadida to’xtadi)
He stopped drinking coffee because it upset his stomach – Uning oshqozinga yoqmagani uchun kofe ichishni
to’xtatdi (ichishni tashladi). (ichishni tashladi, odatini to’xtatdi.)
5. Try to do yoki doing
Try to do – Biror ishni bajarishga qattiq harakat qilish, qo’lidan kegancha urinish. Agar ish-harakatni bajaruvchi nimadir qilishga qattiq harakat qilsa, bor kuchini sarflab urinsa, try fe’lidan keyin TO infinitiv ishlatiladi.
Try doing – Biror narsani bajarishni sinab ko’rish. Kimdir nimanidir bajarishga shunchaki urinib ko’rsa, qattiq harakat qilmasdan shunchaki nimanidir bajarishni sinab ko’rsa, try fe’lidan keyin ING gerund ishlatiladi.
Misollarni tarjimasiga e’tibor bering:
He tried to move the heavy branch to the side of the road - U og'ir novdani yo'l chetiga surishga harakat qildi ( qattiq urindi, harakat qildi)
If you can't go to sleep, try drinking some milk - Agar siz uxlay olmasangiz, sut ichib ko’ring(sinab ko’ring)
6. Like to do yoki doing
Agar so’zlovchi biror ishni bajarish yaxshi yoki to’g’ri deb o’ylasa Like fe’lidan keyin TO infinitive ishlatamiz.
Agar so’zlovchi biror ishni bajarishdan rohatlansa, zavq olsa Like fe’lidan keyin ING gerund ishlatamiz
Do'stlaringiz bilan baham: |