Бек, А. А. Волоколамское шоссе. Красноярск. 1960. Ebook 2013

8


ALEXANDER ALFREDOVICH BEK

3

Shu tariqa bir-birimizni tanidik.
Men uzoq vaqtdan beri Moskva yaqinidagi jang haqida gapira oladigan, rivoyati ­operatsiyalarning maqsadi va ma'nosini aks ettiradigan va shu bilan birga hamma narsa sinovdan o'tkaziladigan va qaror topadigan joyga - jangga olib keladigan odamni qidiryapman.
Men bu qidiruvlarni tasvirlamayman. Men faqat kerakli narsani aytaman ­.
, poytaxtimiz atrofidagi qisqichlarni yopishga harakat qilgan holda, dushman bir vaqtning o'zida Volokolamskoye, so'ngra Leningradskoye shossesi bo'ylab asosiy zarbani berib, to'g'ridan-to'g'ri nishonga otlanganini bildim .­
Oktyabr oyining og'ir kunlarida, nemislar Vyazma yaqinini yorib o'tib, tanklar, mototsikllar va yuk mashinalarida Moskva tomon yo'l olganlarida ­, Volokolamsk shossesiga yaqinlashishlar hozirda mayor nomidagi 8-gvardiya diviziyasi deb nomlanuvchi 316-o'qchi diviziyasi tomonidan yopilgan. General Panfilov. Ikkinchi, noyabr oyida Moskvaga hujum qilib, dushman yana panfilovchilar jang qilayotgan yo'nalishda xanjar o'tkazdi. Moskvadan o'ttiz kilometr uzoqlikdagi Kryukov yaqinidagi yetti kunlik jangda panfilovchilar Qizil Armiyaning boshqa bo'linmalari bilan birgalikda nemislar bosimini ushlab, dushmanni orqaga surdilar.
Men panfilovchilar oldiga bordim va ikki oy davom etgan buyuk jang haqida hikoya qiladigan odamning ismini ham, unvonini ham bilmay, ishondim: men u bilan uchrashaman.
Va, albatta, uchrashdi.
Bu Moskva yaqinidagi jang kunlarida katta leytenant bo'lgan, ikki yildan keyin esa gvardiya polkovnigi Baurjon Momish-Uli edi.


4
U uchrashganida o'zini tanishtirdi. Noto'g'ri eshitib, yana so'radim ­.
"Baurjon Momish-Uli", - deb takrorladi u aniq.
Men uning ohangida g'alati notani ushladim, bu o'sha paytda bezovtalik eslatmasidek tuyuldi. Bo `lish kerak,


9




u sevadi, men uni bir zumda tushunish uchun o'yladim ­.
Muxbirning odatiga ko‘ra, daftarimni chiqarib oldim.

• 
  Kechirasiz, familiyangizni qanday yozasiz?
  

U javob berdi:

• 
  Mening familiyam yo'q.
  

Men hayratda qoldim. Uning aytishicha, rus tiliga tarjima qilingan Momish-Uli "Momishning o'g'li" degan ma'noni anglatadi.

• 
  Bu mening ikkinchi ismim, - davom etdi u. - Bourjon - bu ism. Va familiyasi yo'q.
  

Uning chehrasida, ­o‘ylash odatiga ko‘ra, Sharqqa xos bo‘lgan xayolparast mayinlik yo‘q edi. Haykalga o'xshagan ko'plab yuzlar bor - goh mehr bilan, ehtiyotkorlik bilan, gohida, ular aytganidek, blöf va qo'pol xato. Baurdjan Momish-Ulaning yuzi modellashtirishni emas, balki o'ymakorlikni eslatdi. U bronza yoki botqoq emanidan qandaydir o'tkir asbob yordamida o'yilganga o'xshaydi va birorta ham yumshoq dumaloq chiziq qoldirmadi. Bu menga bolalik xotirasini qaytardi. Mine-Read yoki Fenimor Kuperning to'plangan asarlarining qattiq ko'k rangli bog'lashlarida hindning ingichka yuzi profilga surilgan. Baurjonning profili, menimcha, o'sha bo'rtma bosmaga o'xshardi.
Mo'g'ul uslubidagi quyuq, biroz keng yonoqli, ko'pincha ­o'tib bo'lmaydigan darajada xotirjam, ayniqsa g'azablangan paytlarda u g'ayrioddiy katta qora ko'zlar bilan bezatilgan. Bourjon hazil bilan uning yaltiroq qora sochlarini, o'jarlik bilan taroqqa itoat qilmaydigan ot sochlarini chaqirdi.
Men tinglar ekanman, unga qaradim. Bu qozoq ­rus tilining boyligini yaxshi bilardi. Hatto hayajonli lahzalarda ham u so'z va burilishlarni buzmadi. Faqat nutqning ma'lum bir sekinligi ba'zan ataylab tuyulardi. Keyinchalik u qozoqcha gapirganda, so'zlar tezroq oqayotganini payqadim.
Sigaret olib, sigaret qutisini keskin chertish bilan yopib, o‘jarlik bilan gapini tugatdi:
“Agar siz hali ham men haqimda yozayotgan bo'lsangiz ­, qozoq tilida qo'ng'iroq qiling: Baurdjan Momish-Uli. Ma’lum bo‘lsin: bu qozoq, bu dasht bo‘ylab qo‘y haydagan cho‘pon; Bu familiyasi bo'lmagan odam.