Bonk mashqlarining o’zbekcha tarjimalari Urdu tuzuvchilar: Tadjiyev B. U. Ex 8(28)

Ex 3 (368).298
1.Bobolar ham bolalar ham himoya qilishgan o’zlarining ona shahrini. 2.Menga aytishgan na Anna na uning eri yo’qligini uyda. 3.Men o’ylamayman nimaiki bizning do’stlarimiz kelishadi Moskvaga deb yo ertaga yo indinga. 4.Mening o’g’lim na o’qiy na yoza olar edi qachonki u borganida maktabga. 5.Sizning o’g’lingiz ham sizning jiyaningiz ham muvofaqiyatlarga erishgan keying paytlarda. 6.Talabalar ham o’qituvchilar ham qiziqishadi bu savolning muhokamasiga. 7.Na shamol na yomg’ir to’xtata oldi dengizchilarni. 8.Mening o’g’lim ham men ham ko’rmaganmiz bu filmni. 9.Menga yoqmadi na so’zlari na musiqasi bu kuyning. 10.Siz shunday tez gapirayapsizki na men na Klimov tushuna olyapmiz sizni. 11.Na menga na mening do’stlarimga pyessa yoqmadi. 12.Bu maktabda fransuz tili ham nems tili ham o’qitiladi. 13.Nahotki bu yangilik hayratlantirmadi na sizni na sizning opangizni? 14.Yo sizga yo sizning do’stingizga to’g’ri kelib turibdi navbatchi bo’lishga ertaga.


374. 13
1. На менинг опам, на мен кўрмадик қандай бу актриса ўйганини Катрин ролини.
2. Сизнинг ўғлингиз ўқишни ёқтиради, шундай эмасми?
3. Бу китоб ҳақида кўп гапиришяпди ва у етарлича қизиқарли, лекин мен айтолмайман нимаики у менда чуқур таъсурот қолдирди деб. Мен ҳам.
4. Шошилинг! Биз хали эрталабки поездга улгуришимиз мумкин.
5. Қизиқ, нега Петровлар хали келмаган. Мен ўйлашимча, улар поездга кеч қолишган.
6. Қачонки мен бугун ишга бораётганимда, мен кўрдим қандай у станцияга югураётганини. Мен ўйлашимча, у хохлаганди улгуришга поездга қайсики кетадиган соат 7:30да.
7. Биз сизга имконият беришимиз мумкин дарс тайёрлашга бизнинг библеотекамизда.
8. Сиз куйлашни шундай ёқтирасиз, шундай эмасми? Афсусли бўлади агар сиз ўтказиб юборсангиз имкониятни шуғулланишга бу қобилятли ўқитувчи билан.
9. Ўртоқ Титов деди нимаики У ўтказиб юбормаганини имкониятни гапиришга французча қачонки у францияда бизнес бўйича бўлганида.
10. Петровлар эрталаб янги квартирага кўчиб ўтишди. Менга у жуда ёқди. Хоналар катта эмас, лекин хаммаси ёруғликка тўладир.
11. Сиз уддалай олмадингиз билетлар олишни янги пиесса учун, шундайми?
12. Сиз ўқигансиз Италия санати тарихини, шундай эмасми?
13. Мен ва Аннани анфитеатрда жойимиз бор эди ва Питр ва Борисни махсус хонада жойлари бор эди. Биз театрда учрашдик.
14. Бу сизнинг севимли сахнангиз, шундай эмасми?
15. Шубхасиз, пиесса катта муовафақиятга эришади. Чунки у қўйиляпди Никитин тамонидан.
16. шубхасиз сиз инглиз тилтдан катта муовафақиятга эришасиз агар уни устида кўпроқ ишласангиз.
17. Театр кассаси бор менинг уйим яқинида. Мен харакат қилиб кўришим мумкин олишга билетлар “Отелло”га бугун агар сиз олдиндан уларни буюртма бермаган бўлсангиз.
18. Кеча “Санат” театрида “Ака ука карамазовлар” пиессаси қўйилди. Мен уддалай олдим олишни 2та билет бу пиессага, лекин афсуски, мен бора олмадим ва менга тўғри келиб қолди беришга билетларни менинг жиянимга, келган Тошкентдан эрталаб. Унга пиесса жуда ёқди.Бош роллар театрнинг қари актёрлари тамонидан ижро этилди. Уларнинг ижроси мухлисларда катта таъсурот қолдирди. Хар сафар парда тушурилганда, улар мухлислар тамонидан олқишландилар. Қачонки парда охирги марта тушурилганда, хамма мухлислар саҳна тамонга юришди, олқишлаётиб актёрларни ва режиссёрларни.