Çarklar Arasında

sokaklarda dolaşarak öldürdü. Sonunda dönüp geldi eve; evdekiler onu merak etmişti, bitkin ve
perişan durumdaydı; önüne konulan çorbayı içer içmez yatağa yollandı. Ertesi sabah matematik
ve din dersinden girecekti sınava; ardından yola çıkabilir, evlerine dönebilirdi.
Ertesi sabah çok iyi geçti sınav. Bir gün önce temel derslerde uğradığı başarısızlıktan sonra
bugünkülerden yüzünün akıyla çıkmasını kaderin kötü bir cilvesi olarak gördü Hans. Ama fark
etmezdi, artık burada daha fazla durmamalı, hemen yola çıkıp evlerine dönmeliydiler.
Evde, "Sınavlar bitti, artık yola
çıkabiliriz," dedi halasına. Babası o
günü de kentte geçirmek niyetindey-
(ji- birlikte Canstatt'a gidip kaplıca parkında kahve içmelerini istiyordu.
Ama Hans o kadar yalvarıp yakardı ki, sonunda babası o gün tek başına eve dönmesine izin
verdi. Hans'ı istasyona götürüp trene bindirdiler, eline  dönüş biletini tutuşturdular, halasından
bir öpücük ve yiyecek bir şeyler aldı, bitkin halde, bomboş bir kafayla yeşil tepeler arasından
eve doğru yol almaya koyuldu. Ancak çamlarla örtülü lacivert tepeler göründüğünde  yüzü
güldü, bir ferahlık duydu içinde. Yaşlı hizmetçi Anna'ya, odacığına, okulun müdürüne,
o alışılmış alçak tavanlı sınıfına, kısacası bırakıp gittiği her şeye yeniden kavuşacağı için
sevinçliydi.
Neyse ki, istasyonda meraklı tanıdıklara rastlamadı, elindeki küçük paketle kimselere
görünmeden seğirtip eve geldi.
"Nasıldı Stuttgart, güzel mi?" diye sordu An-na.
"Güzel mi dedin? Sınav denen şeyi güzel mi sanıyorsun sen? Tekrar buraya dönebildiğime
şükrediyorum. Babam yarın gelecek."
Ardından bir bardak süt içti Hans, pencerenin önünde asılı mayosunu kaptığı gibi evden
dışarı attı kendini ama herkesin plaj olarak kullandığı ırmak kıyısındaki çayıra gitmeyip kentin