The data are taken from English and Bahasa Indonesia magazine. The English article is taken from Globe Asia magazine (page 162-167) Jun 2011-Vol 5 NO 6 edition, they are:
“Beyond 2015”
“Promoting Peace Through Entrepreneurship”
“Building National Competitiveness”
The article using Bahasa Indonesia is taken from INVESTOR magazine (page 92-99) Jun 2011-XIII/216 edition, they are:
“Patgulipat Harvestindo Berujung Petaka”
“Sisi Minor Kinerja Emiten BEI”
“Menagih Komitmen Emiten Rugi”
The Data Analysis
The data are analyzed by the theory proposed by Jackson (2000) by using the prosedure of analyzing the data which have been mentioned in the previous chapter.
English Word Formation
Word formation in English consists of six types, and they are marked by each symbols: A – Derivation
B – Inflection
C – Compounding D – Conversion
E – Blends
F – Shortening
Table 4.1: The analysis of article “Beyond 2015”
Derivation
NO
|
Word Formation
|
Explanation
|
1
|
Widely
|
Wide + ly (Adjective)
|
2
|
Association
|
Associate + ion (Noun)
|
3
|
Regional
|
Region + al (Noun)
|
4
|
Government
|
Govern + ment (Noun)
|
5
|
Conjuction
|
Conjuct + ion (Noun)
|
6
|
Organization
|
Organizate + ion (Noun)
|
7
|
Economically
|
Economical + ly (Adjective)
|
8
|
Maximize
|
Maxime + ize (Verb)
|
9
|
Available
|
Availe + able (Adjective)
|
10
|
Connectivity
|
Connective + ity (Noun)
|
11
|
Important
|
Import + ant (Noun)
|
12
|
Largely
|
Large + ly (Adjective)
|
13
|
Liberalize
|
Liberal + ize (Verb)
|
14
|
Movement
|
Move + ment (Noun)
|
15
|
Transportation
|
Transportate + ion (Noun)
|
16
|
Telecommunication
|
Telecomunicate + ion (Noun)
|
17
|
Infrastructure
|
Insfrastruct + ure (Noun)
|
18
|
Community
|
Communite + ity (Noun)
|
Inflection
NO
|
Word Formation
|
Explanation
|
1
|
Days
|
Day + s (Noun)
|
2
|
Accepted
|
Accept + ed (Verb)
|
3
|
Nations
|
Nation + s (Noun)
|
4
|
Founding
|
Found + ing (Verb)
|
5
|
Grouping
|
Group + ing (Verb)
|
6
|
Addresed
|
Address + ed (Verb)
|
7
|
Leader
|
Lead + er (Noun)
|
8
|
Anwers
|
Answer + s (Noun)
|
9
|
Emerged
|
Emerge + ed (Verb)
|
10
|
Beginning
|
Begin + ing (Verb)
|
11
|
Ideas
|
Idea + s (Noun)
|
12
|
Being
|
Be + ing (Adverb)
|
13
|
Efforts
|
Effort + s (Noun)
|
14
|
Towards
|
Toward + s (Adverb)
|
15
|
Opened
|
Open + ed (Verb)
|
16
|
Opportunities
|
Opportunity + es (Noun)
|
17
|
Raised
|
Raise + ed (Verb)
|
18
|
Challenges
|
Challenge + s (Noun)
|
19
|
Added
|
Add + ed (Verb)
|
20
|
Combined
|
Combine + ed (Verb)
|
21
|
Trading
|
Trade + ing (Verb)
|
22
|
Partners
|
Partner + s (Noun)
|
23
|
Included
|
Include + ed (Verb)
|
24
|
Rises
|
Rise + es (Noun)
|
25
|
Touched
|
Touch + ed (Verb)
|
Compounding
NO
|
Word Formation
|
Explanation
|
1
|
South-east
|
South + east (Noun)
|
2
|
Within
|
With + in (Adverb)
|
3
|
High-value
|
High + value (Adjective)
|
4
|
Three-fold
|
Three + fold (Adjectice)
|
5
|
Chairman
|
Chair + man (Noun)
|
Conversion
NO
|
Word Formation
|
Explanation
|
1
|
The association
|
The + association (Noun)
|
2
|
A long way
|
A long + way (Noun)
|
3
|
The question
|
The + question (Noun)
|
4
|
The regional
|
The + regional (Noun)
|
5
|
A number
|
A + number (Noun)
|
6
|
To provide
|
To + provide (Verb)
|
7
|
The beginning
|
The + beginning (Noun)
|
8
|
The ASEAN
|
The + ASEAN (Noun)
|
9
|
A new
|
A + new (Noun)
|
10
|
To step
|
To step (Verb)
|
11
|
To establish
|
To + establish (Verb)
|
12
|
To determine
|
To + determine (Verb)
|
13
|
To build
|
To + build (Verb)
|
14
|
To aspire
|
To + aspire (Verb)
|
15
|
To maximize
|
To + maximize (Verb)
|
16
|
To challenge
|
To + challenge (Verb)
|
17
|
To develop
|
To + develop (Verb)
|
18
|
To embrace
|
To + embrace (Verb)
|
19
|
To create
|
To + create (Verb)
|
20
|
To continue
|
To + continue (Verb)
|
21
|
To liberalize
|
To + liberalize (Verb)
|
22
|
The economy
|
The + economy (Noun)
|
23
|
A modern
|
A + modern (Noun)
|
24
|
The world
|
The + world (Noun)
|
25
|
The connectivity
|
The + connectivity (Noun)
|
26
|
The region
|
The + region (Noun)
|
Blends
NO
|
Word Formation
|
Explanation
|
-
|
-
|
-
|
Shortening
NO
|
Word Formation
|
Explanation
|
1
|
ASEAN
|
The Association of South-east Asian Nation (N)
|
2
|
ALF
|
ASEAN leaders Forum (N)
|
Table 4.2: The analysis of article “Promoting Peace Through Entrepreneurship”
Derivation
NO
|
Word Formation
|
Explanation
|
1
|
Delegation
|
Delegate + ion ( Noun)
|
2
|
Revolution
|
Revolute + ion (Noun)
|
3
|
Organization
|
Organizate + ion (Noun)
|
4
|
Corporation
|
Corporate + ion (Noun)
|
5
|
Instution
|
Instute + ion (Noun)
|
6
|
Foundation
|
Foundate + ion (Noun)
|
7
|
Architecture
|
Architec + ure (Noun)
|
8
|
Succesful
|
Succes + ful (Noun)
|
9
|
Commercialization
|
Commercialize + ion (Noun)
|
10
|
Innovation
|
Innovate + ion (Noun)
|
Inflection
NO
|
Word Formation
|
Explanation
|
1.
|
Lives
|
Live + s (adjective)
|
2
|
Breathes
|
Breathe + s (Noun)
|
3
|
Hoping
|
Hope + ing (Verb)
|
4
|
Originated
|
Originate + ed (Adverb)
|
5
|
Delivered
|
Delivere + ed (Verb)
|
6
|
Talked
|
Talk + ed (Verb)
|
7
|
Promoting
|
Promote + ing (Verb)
|
8
|
Announced
|
Announce + ed (Adverb)
|
9
|
Convening
|
Convene + ing (Verb)
|
10
|
Organized
|
Organize + ed (Adverb)
|
11
|
Attended
|
Attend + ed (Verb)
|
12
|
Delegates
|
Delegate + es (Noun)
|
13
|
Largest
|
Large + est (Adjective)
|
14
|
Biggest
|
Big + est (Adjective)
|
15
|
Adding
|
Add + ing(Verb)
|
16
|
Enterprises
|
Entreprise + es (Adjective)
|
17
|
Companies
|
Company + es (Noun)
|
18
|
Priorities
|
Priority + es (Noun)
|
19
|
Leading
|
Lead + ing (Verb)
|
20
|
Creating
|
Create + ing (Verb)
|
21
|
Universities
|
University + es (Verb)
|
22
|
Interested
|
Interest + ed (Adjective)
|
23
|
Embraces
|
Embrace + es (Adverb)
|
24
|
Coordinating
|
Coordinate + ing (Verb)
|
Compounding
Do'stlaringiz bilan baham: |
