Tadqiqot manbalari Tadqiqot manbai sifatida E.Hemingueyning “Alvido
qurol” asari asliyati va uning o’zbekcha tarjimasi asos qilib olindi.
Tarjimashunoslarning ilmiy qarashlari, tarjimalari, taqrizlari, shuningdek, folklor
asarlari namunalari, ilmiy maqola va risolalar mazkur mavzuni tadqiq etishda
metodologik asos o’rnini bosadi.
Tadqiqqotning ilmiy – nazariy va amaliy ahamiyati Mazkur tadqiqot
tarjimashunoslikda kam o`rganilgan soha tarjimada metonimiyani saqlanishiga
bog`lik masalalarga bag`ishlanganligi, bundan keyin yaratiladigan tadqiqotlar
uchun nazariy manba bo’lib xizmat qilishi mumkin.
Do'stlaringiz bilan baham: |