E berdimuratov, Q. Allanazarov, G. Patullaeva qaraqalpaq tili

Úlgi: Jaqsı adam sóz mánisin ańlaydı. (Berdaq)


TÁKIRÀRLÀW

223. 
     shınıǵıw. Qara hárip penen jazılıp turǵan kelbetliklerdiń jasalıwına itibar beriń. Mánisin, gáptegi xızmetin anıqlań.
     
     1. 
        Teńizdiń sırı ózinen de tereń. (Ó.X.)
        
     2. 
        Jaman adamnıń sózi ashshı. (naqıl.) 3. Dáryanıń suwı — bálent. 4. Saydıń ishi qap-qarańǵı. (Sh.A.)
        

5. Gúlzardıń túsi suwıq. (X.S.) 6. Kóz — qorqaq, qol — batır. (naqıl.) 7. Qumnıń tómenindegi taqır jerler sup-sur. (I.Yu.)

223. 
     shınıǵıw. Oqıń. Dórendi kelbetliklerdi tabıń. Olardıń qanday sóz shaqaplarınan jasalǵanın túsindiriń.
     

1. Shilleniń dáslepki kúnleriniń ishi edi, teńiz jiyekleri ǵuldey kógerip, kiyinip bolǵan waqıt. Húrmetli miymanlarǵa arnawlı úy-jay tayarlandı. (Ó.A.) 2. Ol bas wázirden jasırın tapsırması barlıǵın eki ayaqlı bendege tis jarmaǵan edi. 3. Gúlziyba tınıq suwǵa qarap, tulımın taranıp otır edi.

4. Usı qırq qız ishinde, Biyday reń, qoy kózli, Aqıllı, awır minezli, Júregi attıń basınday,

Shaqqan, shaqmaq tasınday,

Sárbinaz sulıw bar edi. («Qırq qız»)


Tapsırma. Berilgen kelbetlik sózlerge gáp qurań. Olar- dıń jasalıwına itibar beriń.

Shámshil, shápik, sháddes, meshkey, baqıl, duwpiyaz, námentay, górqaw.

223. 
     shınıǵıw. Berilgen gáplerden kelbetlik sózlerdi tawıp, olardı kelbetlik sóz shaqabın tallaw tártibi menen tallań.
     

1. Báhár nıshanların barlıq aǵashlardan erte sezetuǵın sókitlerge kókshil shıray ene baslaǵan. (I.Yu.) 2. Babaxan topas, zulım, ermeshilik, aqılsızlıq qusaǵan qásiyetlerge iye («Máspatsha»). 3. Quwaqı joldasların kúldirgi sózler menen baplaydı.