Как иностранного


Download 2.09 Mb.
bet99/122
Sana28.10.2023
Hajmi2.09 Mb.
#1729590
TuriУчебное пособие
1   ...   95   96   97   98   99   100   101   102   ...   122
Bog'liq
metodika prepodav rki (3)

Внутритекстовые связи. В научной литературе принято выделять два типа внутритекстовых связей – эксплицитные (словесно выраженные) и имплицитные (словесно не выраженные). К эксплицитным типам внутритекстовой связи относятся рекуррентные, инцидентные и координатные связи, к имплицитным – эллиптические, тезаурусные и транзитивные связи.
Рекуррентные связи реализуются в тексте с помощью поликомпонентного коннектора, компоненты которого состоят из одинаковых (с точностью до форм словоизменения) знаменательных слов или слов, имеющих одну и ту же корневую морфему. В наиболее простом случае рекуррентная связь осуществляется с помощью бикомпонентного коннектора, оба компонента которого представлены одним и тем же словом в одном и том же значении. Принято различать полную и частичную рекурренцию. При полной рекурренции оба компонента коннектора состоят из одинаковых слов или выражений, которые могут различаться лишь формой словоизменения. При частичной рекурренции оба компонента коннектора образованы разными словами, но имеющими одну и ту же корневую морфему.
Инцидентными называют внутритекстовые эмплицитно выраженные связи, устанавливаемые с помощью одно- или многокомпонентного коннектора, компоненты которого различны по своему лексическому составу. Инцидентные связи более разнородны и многообразны, чем рекуррентные. Обычно инцидентные связи реализуются с помощью специальных коннекторов, именуемых юнктивами и проформами. Принято различать несколько видов юнктивов: 1) конъюнкция (и, вместе с тем, кроме того и др.), 2) контраюнкция (но, а, однако, напротив, тем не менее и др.); 3) дизъюнкция (или, либо и др.); 4) субординация (так как, тогда, в то время, как, потом, когда, теперь, итак и др.).
Для связи компонентов текста часто, вместо повторения содержательных элементов сообщения, коммуниканты лишь обозначают их с помощью специальных слов бедных собственным содержанием. Эти специальные слова именуются проформами. В возникающей при этом связи между предложениями (блоками предложений) один из компонентов коннектора – содержательный (автосемантический) имеет автономное содержание, а другой его компонент (синсемантический) представлен проформой, то есть словом, актуализирующим свое значение на основе содержательного компонента. При этом содержательный компонент коннектора может быть представлен словом, частью предложения, отдельным предложением или отрезком текста, включающим несколько предложений. Соответственно значение проформы актуализируется на основе слова, части предложения или предложения, а иногда оно может быть «размыто» по целому фрагменту текста. К числу наиболее распространенных типов проформ относятся местоименные существительные (он, что, кто, некто, тот и др.), местоименные прилагательные (такой), местоименные наречия (так, это).

Download 2.09 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   95   96   97   98   99   100   101   102   ...   122




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling