Hamkorlik masalalari” mavzusidagi Xalqaro ilmiy-amaliy konferensiya materiallari

СЕМАНТИЧЕСКИЕ ПРОЦЕССЫ, ПРОИСХОДЯЩИЕ В 
ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКОЙ СИСТЕМЕ ЯЗЫКА 
SEMANTIC PROCESSES OCCURRING IN THE TERMINOLOGICAL SYSTEM OF 
THE LANGUAGE 
Сима Гулийева 
*
 
 
Annotation. The article discusses the semantic processes occurring in the terminological 
system of the language. Here, the processes of determination, inter-field homonymy and 
semantic derivation are explained by examples. The semantic processes that take place in the 
terminological system of a language show that a term can move from a special layer to a 
general layer of a language in the same way that terms move into an interdisciplinary 
terminological system. 
Key words: Azerbaijani language, terminological system, semantic processes, 
determination, interfield homonymy.
В семантическом аспекте научной терминологии, в частности, смысловые 
изменения терминов, смысловые специализации, типология терминологических значений, 
отношения значения и формы в терминообразовании, 
детерминологизации, 
семантической трансформации, межполевые омонимы и др. такие процессы относятся к 
числу вопросов, привлекающих внимание как объект исследования в терминологической 
системе. 
Известно, что изучение любого термина или системы терминов в семантическом 
аспекте, прежде всего, дает возможность выяснить логическую связь между 
терминологическим значением и понятием, смысловую нагрузку и поле термина, 
межполевое семантическое отношение системы терминов, характерных для данной науки. 
В. В. Петров, говоря о важности изучения терминов в семантическом аспекте, 
пишет: “Семантический аспект рассмотрения предполагает установление определенных 
логических отношений между теориями-включения, изоморфизма, логических 
эквивалентности и т.д. Семантический анализ учитывает не только логическую структуру 
теорий, но и смысл и референцию их терминов. Основное внимание при семантическом 
*
Доцент, доктор философии по филологическим наукам, Институт Языкознания им. Насими НАНА, 
[e-mail]
 

---

294 
анализе обращено на характер связи теорий с точки зрения значения их терминов и 
утверждений” [Петров, 1982:100]. 
С этой точки зрения особую актуальность приобретает исследование и изучение 
семантических процессов, происходящих в терминосистеме. 
В определенный исторический период развития языка в лексическом фонде 
создаются новые лексические пласты. Термины также образуют такой слой лексической 
системы. Лексическая система языка в целом представляет собой совокупность различных 
систем с определенными уровнями, расположенными в иерархическом порядке. То есть в 
этой системе общая лексика языка, специальная лексика, образующая определенную его