Instrukcja obsługi cm1520 Kriostat
Download 499.97 Kb. Pdf ko'rish
|
6 Rys. 7 Rys. 8 • Ostrożnie stoczyć urządzenie z palety po rampie. • Przepchnąć urządzenie na kółkach w miejsce instalacji (7, Rys. 8
). Punkty uchwytu ładunku Nie pchać urządzenia za pokrywę (8, Rys. 8 )! Korzystać z punktów uchwytu ( , Rys.
). Rolki (7, Rys. 8 ) muszą przejść przez rampę (5, Rys. 8 ) z przodu i z tyłu. Niebezpieczeństwo przewrócenia! Urządzenie może być transportowane w pozycji pionowej. Rys. 8a 5 5 7 12 11 10 8 19 Leica CM1520 – Kriostat • W czasie transportowania urządzenia na kółkach (2) chwy- tać szafkę wyłącznie w zaznaczonych miejscach ( ). • Aby zapewnić pozycję pionową w miejscu pracy, należy urzą- dzenie wypoziomować. W tym celu należy odkręcić obie nóż- ki poziomujące (1) przy użyciu załączonego klucza (Nr
13).
Przed kolejnym transportem urządzenia na kółkach, nóżki należy całkowicie wkręcić. 1 1 2 2 2 (nie widoczne) Rys. 9 Transport na miejsce pracy • Najpierw należy sprawdzić, czy miejsce spełnia wymagania podane w paragrafie "Wymaga- nia dotyczące miejsca pracy". • Przetransportować urządzenie w wybrane miejsce. • Zwrócić uwagę na:
20 Instrukcja obsługi V 1.5 RevG – 10/2016 4.3 Dostawa standardowa Urządzenie podstawowe w odpowiednim wariancie napięciowym: 1 pokrętło z oznaczeniem, przeciwbakteryjne ......................................................14 0491 42558 1 Krążki preparatów .............................................................................................14 0470 43550 - 4 krążki preparatów, średnica 25 mm ..............................................................14 0416 19275 - 4 krążki preparatów, średnica 30 mm ..............................................................14 0370 08587 1 taca na odpadki ................................................................................................14 0471 30787 1 półka przechowywania, prawa ..........................................................................14 0491 46599 1 półka przechowywania, lewa ...........................................................................14 0491 46598 1 półka na pędzelki .............................................................................................14 0491 46984 1 osłona półki zamrażania ....................................................................................14 0491 46873 1 zaślepka ...........................................................................................................14 3000 00148 1 zestaw narzędzi: ................................................................................................14 0436 43463 - 1 pędzelek, miękki ..........................................................................................14 0183 28642 - 1 szczoteczka "Leica" z magnesem ..................................................................14 0183 40426 - 1 klucz sześciokątny, rozmiar 1.5 .....................................................................14 0222 10050 - 1 klucz sześciokątny, rozmiar 2.5 .....................................................................14 0222 04137 - 1 klucz sześciokątny, rozmiar 3.0 .....................................................................14 0222 04138 - 1 klucz sześciokątny, rozmiar 4.0 .....................................................................14 0222 04139 - 1 klucz sześciokątny z bolcem, rozmiar 4.0 ......................................................14 0222 32131 - 1 klucz sześciokątny, rozmiar 5.0 .....................................................................14 0222 04140 - 1 klucz cześciokątny z uchwytem, rozmiar 5 ...................................................14 0194 04760 - 1 klucz sześciokątny, rozmiar 6.0 .....................................................................14 0022 04141 - 1 klucz jednostronny, rozmiar 13 .....................................................................14 0330 33149 - 1 klucz jednostronny, rozmiar 16 .....................................................................14 0330 18595 1 butelka oleju do kriostatu, typ 407, 50 ml .........................................................14 0336 06098 1 butelka medium do zatapiania, do cięcia w zamrożeniu, medium do zamrażania tkanek, 125 ml ...............................................................14 0201 08926 1 rękawice ochronne, materiał odporny na przecięcie, rozmiar M ........................14 0340 29011 1 instrukcja obsługi, polsky/angielski (+ CD z innymi językami) ..........................14 0491 81001
Prosimy o porównanie listy dostarczonych elementów z listą części i Państwa zamówieniem. W przy- padku znalezienia jakichkolwiek niezgodności, prosimy o natychmiastowy kontakt się z lokalnym przedstawicielem firmy Leica. Do urządzenia CM1520 dostępne są różne uchwyty noża. 21 Leica CM1520 – Kriostat 4.4 Montaż koła zamachowego Aby zainstalować koło zamachowe, należy wykonać następujące czynności: • Umieścić bolec (1) wału koła zamachowego w otworze (2) koła zamachowego. • Założyć podkładkę sprężystą (3) na śrubę (4), jak pokazano na Rys. 10 .
• Założyć krążek osłony (samoprzylepny - nie pokazany). Aby zdeinstalować, wykonać powyższe czynności w odwrotnej kolejności. 4. Przygotowanie urządzenia do pracy 1 2 4 Rys. 10 3 4 Koło zamachowe i wszystkie elementy potrzebne do instalacji znajdują się w kartonie z akcesoriami. Koło zamachowe może być zdejmowane na czas transportu (np. z powodu wąskich drzwi). Kołem zamachowym można obracać tylko wtedy, gdy system chłodzenia jest włączony, a komora kriogeniczna jest zimna. 22 Instrukcja obsługi V 1.5 RevG – 10/2016 5.1 Połączenia elektryczne 5. Konfiguracja urządzenia • Obwód elektryczny powinien posiadać oddzielne zabezpieczenie bezpiecznikowe. • Nie podłączać innych urządzeń do tego samego obwodu elektrycznego. • Urządzenie nie znajduje się pod napięciem, kiedy przewód zasilania jest odłączony od zasilacza (wyłącznik zasilania). 5.2 Przed włączeniem • Upewnić się, że napięcie zasilania i częstotliwość prądu w laboratorium są takie same jak wartości podane na tabliczce znamionowej urządzenia ( Rys. 1
). • Upewnić się, że korek spustu jest dobrze zamocowany (w otworze spustowym pod lewą półką). Jeśli potrzeba, docisnąć korek spustu.
23 Leica CM1520 – Kriostat • Umieścić półki przechowywania w komorze kriogenicznej. • Umieścić tacę na odpadki z cięcia i półkę na pędzelki w komorze kriogenicznej. • Umieścić podstawę uchwytu noża na podstawie mikrotomu. • Ustawić i zacisnąć ostrze/nóż oraz uchwyt noża ( patrz Rozdz. 7.3 ). • Otworzyć pudełko noża i włożyć nóż do komory kriogenicznej w celu wstępnego ochłodzenia. • Umieścić wszystkie narzędzia potrzebne do przygotowania preparatu w komorze kriogenicznej. • Zamknąć okno przesuwne. • Włożyć wtyczkę do gniazda zasilania.
24 Instrukcja obsługi V 1.5 RevG – 10/2016 5. Konfiguracja urządzenia 5.3 Leica CM1520 – informacje ogólne 4 15 14 16 17 18 19 12 11 10 8 9 12 13 Rys. 11 12 20 25 Leica CM1520 – Kriostat 1 Kriostat CM1520
Rurka spustowa
Panel sterowania 1 4 Panel sterowania – pole 2
Półka przechowywania, lewa 6 Półka przechowywania, prawa
Wyłącznik obwodu
Półka szybkiego zamrażania
Stacja parkowania(opcja) 10 Stacjonarny odbiornik ciepła (opcja)
Stacjonarny odbiornik ciepła (opcja) 12 Krążek preparatu 13 Odbiornik zimna (opcja)
Taca na odpadki skrawków 15 Półka na pędzelki 16 Regulowana głowica preparatu 17 Podstawa uchwytu ostrza/noża (opcja)
Uchwyt ostrza CE (opcja) 19 Uchwyt noża CN (opcja) 20 Uchwyt ostrza CE-TC (opcja) 21 Półka zamrażania osłony 5. Konfiguracja urządzenia 5 6 7 2 1 3 Rys. 12 21 26 Instrukcja obsługi V 1.5 RevG – 10/2016 5.4 Włącznik zasilania i automatyczny bezpiecznik Włącznik musi być ustawiony w pozycji górnej (pozycja 1), aby włączyć automatyczny bezpiecz- nik. Włącznik musi być ustawiony w pozycji dolnej (pozycja 0), aby wyłączyć automatyczny bez- piecznik. 5.5 Włączanie urządzenia 5. Konfiguracja urządzenia Rys. 13 Automat bezpiecznikowy • Włączyć urządzenie za pomocą automatycznego bezpiecznika. Urządzenie jest teraz inicjalizowane. • Urządzenie jest skonfigurowane fabrycznie w następujący sposób: Czas:
00:00 Czas odszraniania: 23:45 Chłodzenie komory: Włączone
(Wskazanie temperatury) • Zaprogramować pożądane wartości, zgodnie z opisem w punktach 6.2.1 do 6.2.3. Wersja oprogramowania "0.40" (zaprezentowano wersję przykładową) jest wyświetlana na 4-cyfrowym wyświetlaczu czasu. Wskazanie znika po 2 sekundach i zostaje zastąpione przez wskazanie "1520". Wyświetlany jest wtedy standardowy czas.
27 Leica CM1520 – Kriostat 6. Obsługa urządzenia 6.1 Panel sterowania 1 Rys. 14 Przyciski funkcyjne Przycisk lampy Włącznik/wyłącznik (ON/OFF) oświetlenia Przycisk ręcznego odszraniania Służy do włączania/wyłączania ręcznego odszraniania. Przycisk klucza Służy do blokowania i odblokowywania panelu sterowania, w celu zabezpieczenia wprowadzonych parametrów przed niepożądanymi zmianami. Aby zablokować lub odblokować, przytrzymać przycisk przez ok. 5 sekund.
Aby ustawić właściwy czas, należy skorzystać z przycisku funkcyjnego oznaczonego symbolem ze- gara. W tym celu należy ustawić aktualny czas za pomocą przycisków i . Jeśli przycisk lub zostanie wciśnięty na dłużej niż 1 sekundę, wartość czasu będzie się zwiększać lub zmniejszać w sposób ciągły (funkcja automatycznego powtarzania).
28 Instrukcja obsługi V 1.5 RevG – 10/2016 6.2.2 Ustawianie czasu automatycznego odszraniania (komora kriogeniczna) Cykl automatycznego odszraniania włączany jest raz na 24 godziny. Nacisnąć na chwilę przycisk lub , w celu wyświetlenia początku cyklu odszraniania, który został ustawiony. Diody między wskazaniem godzin i minut migają. Aby zmienić czas rozpoczęcia odszraniania w krokach 15-minutowych, należy naciskać przycisk lub . Czas odszraniania wynosi 12 minut. 6.2.3 Wybór temperatury komory kriogenicznej Temperatura komory kriogenicznej jest ustawiana i wskazywana na panelu oznaczonym symbo- lem kriostatu. Standardowo wyświetlana jest temperatura rzeczywista. Krótkie naciśnięcie przycisku lub powoduje wyświetlenie temperatury docelowej. Ustawić żądaną temperaturę za pomocą tych przycisków. Jeśli przycisk lub zostanie naci- śnięty przez dłużej niż 1 sekundę, wartość temperatury komory będzie się zwiększać lub zmniej- szać w sposób ciągły. Wartość rzeczywista zostanie wyświetlona 5 sekund po zakończeniu programowania.
Można włączyć manualne odszranianie półki szybkiego zamrażania naciskając przycisk (słychać ciągły sygnał), a następnie przycisk (ciągły sygnał milknie). Aby przed czasem przerwać ręczne odszranianie, należy nacisnąć przycisk , a następnie szybko przycisk . Półka szybkiego zamrażania może się nagrzewać w czasie procesu rozmrażania. Czas odszraniania wynosi 12 minut.
29 Leica CM1520 – Kriostat 6. Obsługa urządzenia 6.2.5 Ręczne odszranianie komory kriogenicznej Można włączyć manualne odszranianie półki szybkiego zamrażania naciskając przycisk (słychać ciągły sygnał), a następnie przycisk w polu wyboru temperatury komory kriogenicznej (ciągły sygnał milknie). W czasie odszraniania wyświetlacz miga (czas trwania 12 min). Aby przed czasem przerwać ręczne odszranianie, należy nacisnąć przycisk, a następnie
przycisk w polu wyboru temperatury. Rys. 19 6.2.6 Ustawianie grubości skrawków Rys. 20 Ustawić grubość cięcia przy użyciu przycisków i , znajdujących się w górnym polu panelu sterowania (patrz Rys. 20
), w zakresie od 2 – 60 µm:
od 2 do 5 µm w krokach co 0,5 µm od 5 do 20 µm w krokach co 1 µm
od 20 do 60 µm w krokach co 5 µm Wstępnie wybrana grubość cięcia wyświetlana jest nad przyciskami. • Rozpocząć przycinanie od ok. 20 µm. • Zmniejszać stopniowo grubość cięcia do wybranej wartości. Po zmianie grubości cięcia należy wyrzucić pierwsze dwa lub trzy skrawki. • W czasie cięcia, należy obracać koło zamachowe ze stałą prędkością. 30 Instrukcja obsługi V 1.5 RevG – 10/2016 6.3 Blokada wyświetlacza Kiedy wyświetlane wartości zostaną zablokowane przy użyciu przycisku kluczyka (nacisnąć i przy- trzymać przez 5 sekund), ustawionych wartości nie będzie już można zmieniać. Nacisnąć ponownie przycisk z kluczykiem na 5 sekund, aby odblokować wyświetlacz. W czasie, gdy wyświetlacz jest zablokowany, diody pomiędzy wskazaniem godziny i minuty na pa- nelu godzinowym są wyłączone. Przesuwanie preparatu w kierunku noża • Uruchamia szybkie lub wolne przesuwanie w kierunku noża. Dioda (2) zaczyna migać, kiedy głowica preparatu porusza się. Aby przesunąć preparat, należy nacisnąć i przytrzymać przycisk. Dioda (2) zapala się, gdy przednia pozycja końcowa zostanie osiągnięta. 6.4 Panel sterowania 2 – elektryczny przesuw zgrubny Odsuwanie preparatu od noża • Rozpoczyna szybki ruch powrotny do tylnej pozycji granicznej. Dioda (1) miga podczas ruchu głowicy preparatu. Dioda (1) zapala się, gdy tylna pozycja graniczna zostanie osiągnięta. • Ruch powrotny może być zatrzymany po naciśnięciu jednego z przycisków przesuwu zgrubne- go.
• Rozpoczyna powolny ruch powrotny do tylnej pozycji granicznej. Ruch jest kontynuowany tak długo, jak przycisk jest naciśnięty. 6. Obsługa urządzenia 1 2 wolno szybko Rys. 22 wolno szybko Rys. 21 Jest to zabezpieczenie mające na celu ochronę preparatu i noża przed uszkodze- niem. 31 Leica CM1520 – Kriostat 7. Codzienna eksploatacja urządzenia 7.1 Zamrażanie preparatu • Wybrać temperaturę cięcia (temperatura komory) w zależności od typu tkanki, która ma być cięta ( patrz "7.4 Tabela wyboru temperatury" ). 7.1.1 Półka szybkiego zamrażania Komora kriogeniczna jest wyposażona w półkę szybkiego zamrażania (5, Rys. 23 ), na której moż- na umieścić do 10 stolików preparatów. Temperatura półki szybkiego zamrażania jest zawsze niższa niż temperatura komory kriogenicznej. • Przyciąć preparat do odpowiedniej wielkości. • Nałożyć na krążek odpowiednią ilość środka wiążącego, aby odpowiednio ustawić i zamocować preparat. • Ułożyć preparat na krążku i odpowiednio ustawić. • Włożyć krążek preparatu w jeden z otworów półki szybkie- go zamrażania i zamrozić w niskiej temperaturze. • Po zamrożeniu preparatu, włożyć krążek preparatu ( Rys. 24
) z preparatem do głowicy ( Rys. 24 ) i rozpocząć cięcie. Rys. 23 1 2 5 3 32 Instrukcja obsługi V 1.5 RevG – 10/2016 7. Codzienna eksploatacja urządzenia 7.2.1 Zakładanie krążków na preparaty do głowicy 7.2 Krążki na preparaty Rys. 24 • Zablokować rączkę koła zamachowego w górnej pozycji. • Jeśli uchwyt noża i nóż są założone, przykryć krawędź noża osłoną.
• Poluzować śrubę zaciskającą (1, Rys. 24
) na głowicy prepa- ratu.
• Włożyć trzpień krążka preparatu (3) do otworu (2) w głowi- cy preparatu. • Dokręć śrubę (1).
Download 499.97 Kb. Do'stlaringiz bilan baham: |
ma'muriyatiga murojaat qiling