Issn: 2181-3906 2022 International scientific journal
КОНЦЕПТУАЛЬНАЯ ВЗАИМОСВЯЗЬ ТЕРМИНОВ АГРАРНЫЙ СЕКТОР И
Download 465.46 Kb. Pdf ko'rish
|
АGRAR SOHA VA DEHQONCHILIK TERMINLARINING KONTSEPTUAL
- Bu sahifa navigatsiya:
- Ключевые слова
- ISSN: 2181-3906 2022 International scientific journal «MODERN SCIENCE АND RESEARCH»
КОНЦЕПТУАЛЬНАЯ ВЗАИМОСВЯЗЬ ТЕРМИНОВ АГРАРНЫЙ СЕКТОР И
СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО Аннотация. сегодня в Узбекистане проведена коренная аграрная реформа, аграрная сфера бурно развивается. Создание правовых основ имущественных отношений в аграрной сфере стало гарантийным залогом этого процесса. Обширные социальные изменения, произошедшие в результате этого, также вызвали огромное обновление национального языкового сознания. Социальная жизнь, общественное мышление и целостность языка сформировали важные изменения в языковой классификации бытия. В частности, проводимые в области аграрные реформы, новые формы аграрных отношений требуют изучения аграрной терминологии как особой системы, особое внимание уделяется также языковым выражениям, основным фактором которых является развитие международных аграрных отношений и связей. Ключевые слова: сельское хозяйство, аграрная сфера, толковый словарь узбекского языка, земледелие, сельское хозяйство, концептуальное отношение. ISSN: 2181-3906 2022 International scientific journal «MODERN SCIENCE АND RESEARCH» VOLUME 1 / ISSUE 1 104 KIRISH Oʼzbek tilida agrar sohani bildiruvchi tushunchalarning lisoniy ifodasi turli shakliy- struktur, semantik, genetik, derivatsion xususiyatlarga ega boʼlib, alohida mazmuniy maydonni tashkil etadi. Bu mazmuniy maydon empirik nuqtai nazardan juda murakkab, nazariy asosda munosabatda boʼlinsa, juda mustahkam va anchayin sodda kognitiv mohiyat va strukturaga egaligi bilan xarakterlanadi. Qiyoslanayotgan tilda ham bu xususiyat xos boʼlib, tadqiqotimiz mobaynida bunga amin boʼldik. Maʼlumki, agrar soha terminlari tizimi qishloq xoʼjaligi mavzuviy toʼdasining tarkibiy qismidir. Bu maydon, avvalo, toʼrt mazmuniy maydonni tashkil etadi: – dehqonchilik; farming – chorvachilik; pastoral, animal husbandary – parrandachilik; poultry – baliqchilik. fishery Dehqonchilik mazmuniy maydoni, oʼz oʼrnida, yana ichki guruh (leksik-semantik)larga boʼlinadi: – dalachilik; field work – sabzavotchilik; vegetable growing,vegetable cultivation – polizchilik; horticulture, olericulture – bogʼdorchilik; friutgrowing, gardening, garden-tillage – oʼrmonchilik (oʼrmon xoʼjaligi).forestry Boshqa mavzuviy maydonlar ham, oʼz navbatida, ichki guruhlardan tashkil topadi yoki ichki guruhlarga boʼlinadi. Masalan, chorvachilik: – qoramolchilik; cattle breeding – qoʼychilik; shephed – yilqichilik; equestrian – choʼchqachilik; pig farming – parrandachilik; poultry – asalarichilik; apiculture – quyonchilik rabbit kabi lugʼaviy-maʼnoviy guruhlardan iborat boʼladi. Bu lugʼaviy-maʼnoviy guruhlarning ichki boʼlinishlari maʼlum oʼsimlik turi, hayvon tipigacha boʼlinishi mumkin. Xususan, qoramolchilik tuyachilik, yilqichilik, sigirchilik; qoʼychilik va echkichilik kabi. Аlbatta, bunda, tasnif izchilligiga amal qilish maqsadida sigirchilik atamasi qoʼllandi. Zero, oʼzbek tilida qoramol termini, bir tomondan, ushoq mol terminiga zid ravishda yirik, katta uy hayvonlarini ifodalash uchun qoʼllangan boʼlib, u yuqoridagi tasnifda umuman yirik mollarni ham, uning bir turi boʼlgan sigir (sogʼin sigir, buzoq, hoʼkiz, buqa kabilar)ni ham ifodalaydi. Dehqonchilik lugʼaviy-mazmuniy maydoni oʼsimlikning turiga qarab, koʼplab ichki lugʼaviy-maʼnoviy guruhlarni tashkil qilishini koʼrdik. Bu guruhlar oʼsimlikning turiga qarab muayyan tarmoqlarga boʼlinadi. Masalan, polizchilik lugʼaviy-maʼnoviy guruhi: – qovunchilik; – qovoqchilik; – koʼkatchilik kabi. |
Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling
ma'muriyatiga murojaat qiling