Историко-этнографические сюжеты в средневековых арабских источниках по малайско-индонезийскому региону
Download 1.58 Mb. Pdf ko'rish
|
diss yankovskaya
Йакут (XIII в.) Йакут ибн Абдаллах ар-Руми ал-Хамави (1179-1229) был филологом и лексикографом, однако известен он в первую очередь как автор крупнейшего географического свода средневе- ковья. Его обширное компилятивное сочинение – «Словарь стран» («Му‘джам ал-булдāн») – вобрало в себя сведения, накопленные поколениями арабских географов, и служит важнейшим историческим источником. Йакут был рабом-греком и происходил из Малой Азии. Свою нисбу ал-Хамави он получил по имени хозяина – сирийского купца родом из Хама, который купил его ребенком в Багдаде, дал хорошее образование и сделал своим торговым агентом. Йакут неодно- кратно сопровождал хозяина в поездках к берегам Персидского залива, а также занимался пе- репиской книг. После смерти сирийца около 1200 г. он получил свободу и занялся в Багдаде книготорговлей и литературной деятельностью. Йакуту принадлежат сочинения по истории, генеалогии и филологии, сохранился его биографический словарь литераторов. В 1213 г. он от- 60 правляется в странствия по Сирии, Египту, Ирану и Средней Азии, а в 1220 г. вынужден бежать от монгольского нашествия в Мосул. После этого Йакут совершает поездку в Египет и Сирию и умирает в Алеппо в 1229 г. «Словарь стран» (или «Алфавитный перечень стран») был задуман в 1218 г. в Мерве с его богатейшими библиотекам, а его черновая версия была составлена в Мосуле в 1224 г. В 1228 г. Йакут занимался доработкой словаря в Алеппо, однако смерть помешала завершению этой работы. Сочинение представляет собой крупнейший свод арабских географических знаний домонгольского периода, объединяющий сведения по астрономической и описательной геогра- фии, и почти полностью состоит из цитат. Йакут привлекает огромный объем письменных ис- точников, среди которых работы большей части географов предшествующего периода. Сооб- щения путешественников он нередко приводит полностью (в частности, «Словарь стран» со- держит текст записок Абу Дулафа). Рукописи сочинения хранятся в Оксфорде, Копенгагене, Петербурге, Париже, Берлине и Лондоне. Европейская наука познакомилась с ним достаточно поздно – только во второй половине XIX в. В 1866-1873 гг. вышло шеститомное издание труда Йакута, подготовленное Ф. Вюстенфельдом (Jakut’s geographisches… 1866-1873), а в 1906 г. оно было перепечатано в Каире Ахмедом Амином аш-Шинкити (Крачковский 2004: 333). Географический свод Йакута состоит из нескольких вводных глав и основной части. За предисловием, в котором автор указывает свои источники, следует пять вводных глав, посвя- щенных форме земли, климатам, разъяснению географических терминов, налогам и небольшо- му экскурсу в историю. Основная часть сочинения составлена в форме словаря. Названия стран, городов и народов в ней расположены в алфавитном порядке. Каждый топоним сопровождает статья, содержащая самые разнообразные сведения и цитаты. Статьи неравны по объему и за- нимают от одной строчки до 10-15 страниц. Йакут стремится объяснить произношение и эти- мологию названия каждой местности, указывает ее широту и долготу. Нередко он дает описа- ние стран и городов и приводит сведения по их истории, связанные с ними легенды и предания, цитаты из Корана и хадисов, рассказы о диковинках, обычаях и нравах, а также биографии живших там ученых, поэтов и писателей. В своем труде Йакут не ограничивается мусульман- скими странами и касается также местностей в Восточной и Юго-Восточной Азии. В частности, он первым упоминает топоним Джāўа, а также смешивает Калāх со словом ╗ал‘а. Концепция Индийского океана в его сочинении восходит к ал-Бируни и ал-Мас‘уди, но расходится с ал- Идриси (Tibbetts 1979: 90). Помимо «Словаря стран», известно еще два географических произведения Йакута. Од- но из них озаглавлено «Китāб ал-муштарик ўа╓‘ан ўа-л-муфтари╗ ╘у╗‘ан» («Книга об именах, общих по форме, отличающихся по обозначаемой местности») и представляет собой словарь 61 географических омонимов. Это сочинение является извлечением из большого словаря Йакута и было составлено два года спустя после него. Географический материал в нем предельно сжат, а многие сведения опущены. «Книга об именах» была опубликована 1846 г. Ф. Вюстенфельдом (Jakut’s Moschtarik 1846). Еще один дошедший до нас географический труд Йакута – это «Марā╘ид ал-и╚╚илā‘ ‘алā асмā’ ал-амкина ўа-л-би╗ā‘» («Места наблюдения над именами мест и долин»). Он также являет собой извлечение из основного словаря, выполненное в XIV в. Во- прос об авторстве этого сочинения остается спорным (Крачковский 2004: 341). Текст «Марā╘ид ал-и╚╚илā‘» был издан в 6 томах Т. Г. Йейнболлом (Lexicon geographicum 1852-1864). Download 1.58 Mb. Do'stlaringiz bilan baham: |
Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling
ma'muriyatiga murojaat qiling