Ж и т ь з н ач и т у м и ра т ь дзонгсар Джамьянг Кхьенце

Рассеките все житейские привязки
Великие буддийские йогины прошлого, подобные Миларепе, 
когда-то всем сердцем стремились умереть в уединенном месте 
и в полном одиночестве.
Некому спросить меня, болен ли,
Некому скорбеть по мне, когда умру:
Умереть здесь одному отшельником —
Это всё, чего йогин может желать
22
.
Пусть люди не узнают о моей смерти
И птицы не увидят моего гниющего трупа.
Если смогу умереть в этом горном укрытии,
Желание этого недостойного будет исполнено
23
.
Как практикующий буддист, вы хорошо осознаете, что смерть 
приближается и неизбежна, однако вполне вероятно, что ваш еже-
дневник продолжит заполняться деловыми встречами и светски-
ми событиями. Во что бы вы ни верили, там всегда будут планы 
на летний отпуск, или семейное Рождество, или обед в честь Дня 
благодарения, или чей-нибудь день рождения. Но, как я уже гово-
рил, нет никакой гарантии, что хоть один ваш план воплотится. 
Полагаться на веру в то, что все выйдет к лучшему, — лишь под-
ливать масла в огонь разочарования, помните об этом, это важно. 
Самые серьезные неприятности у большей части человечества 
возникают из слепой надежды и необоснованных допущений.
С приближением смерти постарайтесь оставить свои житей-
ские заботы. Бросьте беспокоиться о семье. Бросьте строить планы. 
Перестаньте думать о том, что вы не успели закончить и о назна-
ченных встречах, вписанных в ваш ежедневник.
Если вы смелы и отважны, а обстоятельства позволяют выбирать, 
как правило, лучше не сообщать широкому кругу друзей и знако-
мых, что вы скоро умрете. Особенно важно для духовных людей 
оградить себя от лишних мирских забот, которые способны вызвать 
беспокойства и тревогу в момент смерти. Тантрикам лучше бы, ко-
нечно, сообщить своему гуру и близким духовным друзьям, кото-
рые, возможно, смогут оказать духовную помощь и поддержку во 

---

53
время умирания и после. Но постарайтесь отойти от ваших мир-
ских друзей и семьи. Не практикующие буддизм дети, братья, се-
стры, матери и отцы вряд ли оценят духовный аспект вашей смерти, 
и их скорбь и печаль способны запросто отвлечь вас и обеспокоить.
Согласно буддийским наставлениям, при приближении смер-
ти лучше всего последовать примеру раненого оленя и укрыться 
в уединенном месте. Однако в повседневной жизни современ-
ного мира очень маловероятно, что нам удастся выбрать смерть 
в одиночестве. Представьте себе вызванное средствами массо-
вой информации общественное возмущение, теории конспиро-
логии и судебные процессы, которые последуют, когда обнару-
жится разлагающийся труп — недели спустя после смерти! Для 
большинства из нас полное одиночество во время смерти будет 
невозможным. Но в нашей власти проследить, кто узнает о на-
шей приближающейся смерти, а кто нет.
Раскайтесь
Вспомните все свои постыдные, эгоистичные, негативные мыс-
ли и поступки и признайтесь в них. Если вы тантрик, вспомните 
и признайтесь к тому же во всех ваших нарушенных самайях, 
обетах и обязательствах. Если получится, исповедуйтесь непо-
средственно либо какому-нибудь ламе, либо брату или сестре по 
Дхарме. Если ни то, ни другое не удается, исповедуйтесь мыс-
ленно. Затем примите Прибежище и обновите свои обеты бод-
хисаттвы. В идеале тантрики должны попросить ваджрного бра-
та или сестру, которые следуют тому же гуру, быть свидетелями 
их подтверждения обетов бодхисаттвы и ваджраяны.