24. 명의 (myong-ui) – ism: (Miyang'i) Bitta miyang'i ismingizni so'rab
joningizga
tekkandi, bir shapaloq tushirdingiz;
25. 부탁 (butxag) – iltimos: (Butoq) Xovlingizdagi butoq sizdan shoxlarimni kesib
qo'y,
deb iltimos qilyapti;
26. 인사하다 (insahada) – qutlamoq: (Ensa qotar) Ensa qotar maymun dugonasiga
ensasini qotirib, tug'ilgan kuni bilan zo'rg'a qutlayapti;
27. 얘 (ye) – ha: (Ye) Koreyalik dugonam ye-ye
desa nimani yeyman debman, u esa ha
deyayotgan ekan;
28. 어때 (otte) – qanday: (Otdek) Otga qandaysan desam,
otdek deb, kishnab berdi;
29. 주소 (chuso') – manzil: (Chesnok) Sassiq chesnok manzilga yetib keldi va salatlar
bilan ko'rishyapti;
30. 아니야 (aniya) – yo'q: (Qariya) Yosh qariya uylanishga yo'q, deb qat'iyan
norozi
bo'lyapti;
31. 감사하다 (kamsahada) – minnatdorchilik bildirmoq: (Somsa hoda) Qovoq
somsani yegan hoda qovoqqa minnatdorchilik bildiryapti;
12
1.
Qariya - 아니야
- yo'q;
2. Butoq -
3.
Tanya -
4. Chisnok -
5. Otdek -
6.
Ensa qotar -
7. Miyang'i -
8. Tefal -
9. Oyku -
10. Tanya yo'lda -
11. Panjobda -
12.
Somsa hoda -
Quyidagi assotsiatsiyalardan so'zlarni va ularning tarjimasini toping!
Mashq
18
Hyperminds Press
