Koreys tilini o`rganishga bo`lgan talab kundan kunga kuchayib borayotgani sabab

32. 철학적 (cholxakjog) – falsa iy: (Cho'l xascho'p) Bepoyon cho'lda yantoq
xascho'plarga qarab, falsa iy asar yozyapti;
33. 인상 (insang) – tashqi ko'rinish: (Inson) Mug'ombir inson tashqi ko'rinish uchun
yashaydi;
34. 주름살 (jureumsal) – ajin: (Jurnalistsan) Xomush ajina sizga jurnalistsan
mendan intervyu ol, deb bo'yanib kelibdi;
35. 고객 (kogek) – klient: (Go'dak) Tasavvur qiling, do'konga 1 yoshli go'dak klient
bo'lib keldi;
36. 가난하다 (kananhada) – kambag'al: (Banan hoda) Kambag'al banan sotib olish
uchun bir tonna hoda terdi;
37. 특별하다 (teugbyolhada) – o'zgacha: (Tik yo'lda hoda) Tik yo'lda hoda o'zgacha
mini yubka kiyib ketyapti;
38. 지도자 (Chidoja) – lider: (jiyda choy) Lider bo'lish uchun aqlli danak jiydani choy
bilan yeb, uni qo'llab turibdi;
39. 입술 (ibsul) – lab: (Iblis) Iblis boteks qilib, o'ziga katta lab qilib pomada surib oldi;
40. 무릎 (mureup) – tizza: (Mirob) Mirob yiqilib tizzasi chiqib suv tarqatolmay qoldi;
41. 기쁘다 (kippeuda) – baxtli: (Gipyurda) Gipyurda ipak mato bilan baxtli bo'lish
imkoni bo'lganida rosa noz qildi;
21
Hyperminds Press

---

So'zlarni assotsiatsiyalarini va tarjimasini birlashtiring!
42. 참으로 (cham-euro) – o'zi: (Chim yevro) Chim o'zi yevro pullarni yerga ko'mib
qo'ydi;
43. 유명하다 (yumyonghada) – taniqli: (Yumilgan hoda) Ko'zlari bir umrga
yumilgan hoda o'zining qanchalik taniqli ekanini ko'rolmayapti;
44. 불가능하다 (pulganeunghada) – ilojsiz: (Pulga min hoda) Mashinasidan
ayrilgan hoda, ilojsiz qolganidan pulga minib turibdi;
45. 착하다 (chakhada) – yaxshi: (Chakkada) Juda ham yaxshi echki chakkasida gul
bilan takaga tirjaymoqda;
46. 확실하다 (hwakshilhada) – o'ziga ishonmoq: (Kovak shinada) Malibu baloni
shinasida kovakni yo'q qilib, o'ziga yanada ishonib ketyapti;