mic
prognozlash
|
прогнозирова
|
yig`indisidan
|
foydalanishga
|
forecasting
|
|
ние
|
asoslangan
|
|
makroiqtisodiy
|
|
|
|
|
|
|
prognozlarni
|
ishlab
|
chiqish
|
|
|
|
jarayoni hisoblanadi
|
|
|
|
|
|
mehnat
|
|
|
|
resurslari
|
Mehnat
|
Баланс
|
The balance
|
mavjudligini
|
hamda ularning
|
iqtisodiyot
|
|
tarmoqlariva
|
resurslari
|
трудовых
|
of labor
|
iqtisodiy
|
|
faoliyat
|
|
turlari
|
balansi
|
ресурсов
|
resources
|
bo`yicha
|
|
|
taqsimlanishini
|
|
|
|
tavsiflovchi
|
|
ko`rsatkichlar
|
|
|
|
tizimi
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
muayyan
|
davrda
|
real
|
ishlab
|
|
|
|
chiqarish
|
hajmini
|
va
|
|
barcha
|
|
Сыстема
|
The system of
|
asosiy
|
sektorlar
|
va
|
|
ishlab
|
Milliy hisoblar
|
chiqarish
|
|
|
omillarining
|
национальны
|
accounts
|
mamlakatning umumiy ishlab
|
tizimi
|
х счётов
|
national
|
chiqarishiga
|
|
|
qo`shgan
|
|
|
|
|
|
|
hissasini
|
ko`rsatuvchi
|
turli
|
|
|
|
faoliyat
|
turlarini
|
|
hisobga
|
|
|
|
oluvchi statistika tizimi
|
|
|
|
|
so`zi
|
lotincha
|
|
“modulus”
|
Model
|
Модель
|
Model
|
so`zidan kelib chiqib, o`lcham,
|
|
|
|
namuna deb anglatadi
|
|
|
|
|
|
bu
|
moliyaviy
|
aktivlar
|
va
|
|
|
|
majburiyatlar
|
darajalaridagi
|
Moliyaviy
|
Фынансовие
|
Financial
|
o`zgarishlar
|
(misol
|
uchun,
|
qaytaril-magan
|
|
ssudaning
|
operatsiyalar
|
операции
|
operations
|
|
asosiy
|
summasini
|
to`lash
|
|
|
|
|
|
|
majburiyatlarning qisqarishini
|
|
|
|
o`zida namoyon etadi)
|
|
|
Nominal
|
Номинальние
|
Nominal
|
joriy
|
davr
|
|
narxlarida
|
o`lchanadigan
|
|
|
|
|
|
ko`rsatkichlar
|
показатели
|
indices
|
|
|
|
|
|
ko`rsatkichlardir
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kelajakda ob`ektning ehtimol
|
|
|
|
holatlari, muqobil
|
yo`llari
|
va
|
|
|
|
ularni
|
amalga
|
|
oshirish
|
Prognoz
|
Прогноз
|
Forecast
|
muddatlari to`g`risida
|
ilmiy
|
|
|
|
asoslangan
|
|
|
|
fikr-
|
|
|
|
mulohazalarning
|
|
miqdori
|
|
|
|
tushuniladi
|
|
|
|
|
|
|
Денежный
|
monetary
|
iqtisodiyotni
|
|
|
moliyaviy
|
Pul sektori
|
xizmatlar bilan
|
ta`minovchi
|
сектор
|
sector
|
|
sektordir
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Real
|
Реальние
|
|
bu
|
bazaviy
|
davr
|
narxlarida
|
Actual results
|
o`lchanadigan
|
|
|
|
|
|
ko`rsatkichlar
|
показатели
|
|
|
|
|
|
|
ko`rsatkichlardir
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Реальние
|
|
bu tovarlar va xizmatlar bilan
|
Real oqimlar
|
Live streams
|
amalga oshiriladigan (import,
|
потоки
|
eksport,
|
etkazib
|
|
berish)
|
|
|
|
|
|
|
operatsiyalar mahsuli
|
|
|
|
|
|
bu
|
tovarlar
|
va
|
xizmatlar
|
|
|
|
ishlab
|
chiqarish
|
|
va
|
ularni
|
|
Реальный
|
|
iste`mol
|
qilish
|
|
amalga
|
Real sektor
|
Real sector
|
oshiriladigan
|
sektor.
|
Real
|
сектор
|
|
|
sektorning asosiy
|
sub`ektlari
|
|
|
|
|
|
|
bo`lib
|
uy
|
xo`jaliklari
|
va
|
|
|
|
korxonalar hisoblanadi
|
|
|
Reja
|
План
|
Plan
|
bu
|
bajarilishi shart bo`lgan,
|
bir ma`noli direktiv hujjat
|
|
|
|
|
|
Sof eksport
|
Чистый
|
Net exports
|
import
|
bilan
|
|
eksport
|
экспорт
|
o`rtasidagi farq
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
141
Do'stlaringiz bilan baham: |