Mavzu: Arab tilida to'ldiruvchi ergash gapning qiyosiy tahlili

Anvardan oldin kelgan kishini taniysanmi?

^ح ِ^{لّهﺎَ .}
ت ﻋﻦ
ﻋج ^ْز
ض َّﻴة^ُ التﻰ
هﺬﻩ هي ا ^ْلق^َ

Bu o‘sha sen hal qila olmagan muammodir.

^ﻋﺪَ^{ﺓَ .}
لي ا ^ْلمﺴﺎ
ﻦ ق^َﺪُّموا
^ﺯ _َ^مال ِ^{ﺋي الّﺬﻳ
ج} ِ^مﻴ _ِ^ع
_ِري ل ﺷ^ُﻜ
ﺃق^َ ِﺪ _ُﻡ

Menga yordam bergan barcha o‘rtoqlarimga minnatdorchiligimni bildiraman.

ﺃﺒﻭ ﺒﻜﺭ ﻋلﻰ ﻋﺑﺪ الﻌلﻳﻢ . ﺪﺭوﺲ ﻓي اﻷﻋﺭاب . مصﺭ . .ﻢ 2002 . ﺺ .121 ⁴⁷

^{مﻦ جﺎ} ِ^م _َ^ﻌ ِ^{تﻨﺎ .}
َّ^{رجﻦ خ
ت اللَّوا} ِ^{تي قَﺪْ تَ
طﺎ} ِ^لﺒﺎ
ﻦ ال
^{ه ُؤﻻ} ِ^{ء هُ}

Bular unversitetimizni bitirgan o‘sha talaba qizlardir.

هﺎتﺎﻥ همﺎ الﺭواﻴتﺎﻥ اللتﺎﻥ قﺭﺃتهمﺎ .

Bu o‘sha men o‘qigan ikki hikoyadir.

اكﺭمت اﻷصﺪقﺎﺀ الﺫﻴﻥ ﺯارونﻰ .

Meni ko‘rgani kelgan do‘stlarga izzat-ikrom ko‘rsatdim.

اﺷتﺭﻳت الﻜتب التﻰ تفﻴﺪنﻰ .

Menga foyda keltiradigan kitoblarni sotib oldim.