Мinistère de l’enseignement supérieur, de la science et des innovations de la république d’ouzbékistan université des langues du monde
Download 210.19 Kb.
|
Rustamova Shakhina
- Bu sahifa navigatsiya:
- L’emploi du subjonctif
Les formes du subjonctif
Aujourd'hui, les formes ordinairement employées dans le français oral et écrit sont le subjonctif présent et le subjonctif passé. Ils apparaissent dans de nombreux cas de constructions introduites par que. Les autres formes comme l'imparfait et le plus-que-parfait du subjonctif n'apparaissent, de nos jours, que dans la langue écrite ou dans la langue soutenue pour respecter la règle de la concordance des temps. Comme il a été mentionné déjà plusieurs fois, le présent mémoire est orienté vers la langue contemporaine, une attention particulière sera donc prêtée aux temps qui sont utilisés dans la langue contemporaine. Pour former le subjonctif présent on utilise la 3e personne du pluriel du présent de l'indicatif, on laisse tomber -ent et on ajoute les terminaisons : -e, -es, -e, -ions, -iez, -ent. Le subjonctif passé est formé à l’aide de l'auxiliaire avoir ou de l’auxiliaire être conjugués au subjonctif présent et du participe passé du verbe en question.19 L’emploi du subjonctif L'emploi du subjonctif est complexe. Le subjonctif s'emploie quand la réalisation de l'action exprimée par le verbe est mise en doute (est incertaine) ou rejetée. Quelques exemples pour faire comprendre la différence : Moi, que je fasse cet exercice ! Il est exclu que je le fasse. - Subjonctif Si tu me le demandes, je ferai cet exercice -> Indicatif parce que c'est sûr je vais le faire à un moment donné Je pense qu'il est venu - indicatif car j'en suis certaine Je ne pense pas qu'il soit venu - subjonctif car ce n'est pas sûr Je doute qu'il ait réussi- subjonctif car incertain Il faut donc bien réfléchir au sens des mots pour savoir quel mode utiliser : indicatif ou subjonctif J'espère que tu comprends - indicatif car espérer = considérer ce que l'on désire comme devant se réaliser, on est donc devant une certitude Je voudrais que tu comprennes. - subjonctif car je ne suis pas sûre que cela soit le cas. Je préfère que tu m'attendes. -subjonctif car il y a un doute sur la décision que tu vas prendre. J'imagine que tu m'attends. -indicatif car je me représente que tu attends, je ne mets pas ce fait en doute. Les verbes : dire, affirmer, prévoir, penser, croire, espérer, être certain, imaginer, être probable, utilisés à la forme affirmative ont une valeur de vérité: on utilise donc l'indicatif dans la proposition qui suit. Les verbes : vouloir, ordonner, dire (quand il a une valeur d'ordre), défendre, douter, attendre, préférer, souhaiter, regretter, être satisfait, être possible, ont une valeur de vérité incertaine ; on emploie donc le subjonctif dans la proposition qui les suit. Le subjonctif dans une proposition indépendante : Il peut avoir une valeur impérative ( l'impératif français ne comportant pas de 3ème personne) Qu'il vienne ! Il peut exprimer le souhait. Que Dieu le veuille ! Il peut avoir une valeur exclamative Moi, que j'y aille ! Dans les 3 cas, l'idée que ce que je dis se réalise est mise en doute ou rejetée. Le subjonctif dans une proposition subordonnée : La valeur du verbe est déterminée par le contexte de la proposition principale • subordonnée complétive introduite par : que , à ce que, de ce que... On emploie le subjonctif si la valeur de vérité de ce qui est dit est mise en doute sinon on emploie l'indicatif. • subordonnée complément circonstanciel exprimant le temps : on emploie le subjonctif avec « avant que » « jusqu'à ce que », sinon on emploie l'indicatif J'attendrai jusqu'à ce qu'il ait terminé. Subjonctif Je rentrerai avant que tu ne reviennes. Subjonctif Je partirai dès que tu auras terminé. Indicatif Il ira quand elle sera arrivée. Indicatif exprimant la cause : on emploie le subjonctif quand la cause est rejetée ou fait l'objet d'une alternative sinon on emploie l'indicatif Il a réussi parce qu'il a travaillé. : indicatif : la cause a une valeur de vérité Il a réussi non qu'il ait travaillé mais il a eu de la chance. : subjonctif : La cause est rejetée Il a réussi soit qu'il soit chanceux soit qu'il ait travaillé. subjonctif : alternative Indiquant une restriction, une opposition : on emploie le subjonctif. La restriction inverse la relation de cause attendue. Bien que Pierre soit venu, je suis sortie. Subjonctif car la venue de Pierre aurait dû me faire rester. C'est le décalage entre ce qui est attendu et ce qui se passe qui entraîne l'emploi du subjonctif. Download 210.19 Kb. Do'stlaringiz bilan baham: |
Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling
ma'muriyatiga murojaat qiling