Ministry of higher education, science and innovation of the republic of uzbekistan national university of uzbekistan
Poems in English language and their specific features
Download 1.22 Mb. Pdf ko'rish
|
Narkulova Dis.LAST
1.2 Poems in English language and their specific features
The basic dimensions of English versification and its laws are still a matter of dispute. There are many theories about the nature of English verse, about its features, about the main dimensions of English verse. Some English linguists, such as Henry Sweet, argue that it is impossible to determine the nature of the metrical structure of English verse. English versification, like all other versification, arose from song. A verse stands out as an independent poetic system only when it breaks away from the musical accompaniment in the song. What lies at the heart of music—rhythm—is also the leading feature in verse, but this rhythm undergoes a significant transformation when the unit of measurement has become not only temporal, but also qualitative. Rhythm in music is based on the alternation of segments that are commensurate in time. Verse (English) is based on the alternation of units qualitatively different in character - stressed and unstressed syllables. In other words, in music the rhythm is quantitative, in English verse the 18 rhythm is qualitative. English versification, therefore, is called quality versification 15 . But the nature of the English language, its phonetic laws do not fit into the requirements of a regular alternation of qualitatively different units. After all, regular alternation would require such an organization of the verse in which every stressed syllable would be followed by an unstressed syllable, and each unstressed syllable would be followed by a stressed one, or each stressed syllable would be followed by two unstressed ones, or every two unstressed syllables would be followed by one stressed syllable, etc. 16 Such a regular alternation is possible only in an ideal scheme, which is called the meter or the metrical organization of the verse. The ideal metric grid, under the influence of the phonetic laws of the language, begins to change, deform, and deviate from this scheme. And yet, in English versification, one can trace such ordered forms of verse that approach the ideal metrical scheme. In English versification, the following five main meters are distinguished: iambic meter: choreic meter; dactylic meter; amphibrachic meter; anapestic meter. The first two meters are two-syllable meters, the last three meters are three- syllable meters of English verse 17 . Iamb ( ᴗ–, where “–” denotes a long syllable and “ᴗ” denotes a short syllable): I looked upon the rotting sea. And drew my eyes away. 15 https://xn--d1aux.xn--p1ai/osobennosti-anglijskogo-stihoslozheniya-na-primere-poezii-romantizma/ 16 https://xn--d1aux.xn--p1ai/osobennosti-anglijskogo-stihoslozheniya-na-primere-poezii-romantizma/ 17 https://xn--d1aux.xn--p1ai/osobennosti-anglijskogo-stihoslozheniya-na-primere-poezii-romantizma/ 19 Chorey ( –ᴗ ): Would you ask me whence these stories Whence these legends and traditions. Dactyl ( –ᴗᴗ ): Cannon to right of them Iamb ( ᴗ–) : I looked upon the rotting sea. And drew my eyes away. Chorey ( –ᴗ ): Would you ask me whence these stories Whence these legends and traditions. Dactyl ( –ᴗᴗ) : Cannon to right of them Cannon to left of them. Amphibrachius ( ᴗ–ᴗ ): O talk not to me of a name great in story Download 1.22 Mb. Do'stlaringiz bilan baham: |
Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling
ma'muriyatiga murojaat qiling