Mundarija: kirish I bob. Jamiyat va tilning o'zaro ta'sirini tahlil qilish
Download 125 Kb.
|
Jamiyatning til sathlariga ta\'siri
- Bu sahifa navigatsiya:
- I BOB. JAMIYAT VA TILNING OZARO TASIRINI TAHLIL QILISH.
Hozirgi vaqtda sayyoramizdagi tilshunoslar bir necha ming tillarni sanab o'tishadi, ularning har biri o'zining ichki qonuniyatlari asosida rivojlanadi. Bu qonuniyatlar til strukturasining rivojlanish jarayonlarini aks ettiradi, shu bilan birga shuni ta’kidlash kerakki, uning ijtimoiy mohiyati bilan bog‘liq holda til rivojiga doimo ijtimoiy omillar ta’sir qiladi, ya’ni. jamiyat. Zero, tilning ichki qonuniyatlarining o‘zini, aslida, jamiyatdan ajralgan holda aniqlab bo‘lmaydi, chunki ular etnosning tarixiy ijtimoiy faoliyatining bir qismidir.Demak, tanlangan mavzuning dolzarbligi, birinchidan, tilning ichki qonuniyatlari rivojlanishi bilan unga ta’sir etuvchi ijtimoiy omillar o‘rtasidagi uzviy bog‘liqlik bilan bog‘liq bo‘lsa, ikkinchidan, tillarning rivojlanishini doimiy nazorat qilib borish zarurati bilan bog‘liq, chunki. , bir tomondan, til yanada ommalashishi, keng tarqalishi mumkin (bu tilda ona tilida so'zlashuvchilar sonining ko'payishi dalolat beradi), boshqa tomondan, tillar boshqalar tomonidan almashtirilishi yoki tiqilib qolishi mumkin. tilda sinonimlari allaqachon mavjud bo'lgan ko'plab xorijiy so'zlar bilan2.Til tizimi alohida emas - u doimo o'zgarib turadi, bu o'zgarishlarning sabablarini tushunish uchun unga ta'sir qiluvchi omillarni o'rganish kerak. Jamiyat til tizimini o'zgartirishning asosiy omili bo'lganligi sababli, ijtimoiy omillarning tilga ta'sirini o'rganish ushbu maqolada muhokama qilinadigan muayyan tilning tuzilishini o'rganishda eng samarali hisoblanadi.Ishning maqsadi jamiyatning til tizimining rivojlanishiga qanday ta'sir qilishini va bu ta'sirning til tuzilishida qanday aks etishini o'rganishdir.I BOB. JAMIYAT VA TILNING O'ZARO TA'SIRINI TAHLIL QILISH. 1.1. Jamiyat va tilning o‘zaro ta’sirini tahlil qilish. Ijtimoiy lingvistikaArtikulyar nutqning paydo bo'lishi va til tizimlarining rivojlanishi jamiyat faoliyatining shubhasiz natijasidir, ammo shuni tan olish kerakki, til o'z navbatida jamiyat taraqqiyotiga ham ta'sir qiladi. Demak, aholining barcha qatlamlari uchun tushunarli yagona rasmiy adabiy tilning mavjudligi, uning yozma shaklining mavjudligi ko'p millatli davlatning madaniy va ijtimoiy jipsligiga olib keladi. Tillardagi tarqoqlik esa davlatchilikning shakllanishini sekinlashtiradi. Masalan, Afrikaning yosh mamlakatlari, ularning aksariyatida bitta adabiy til mavjud emas - bu davlatlar lingvistik "rang-baranglik" va ko'p sonli yozilmagan tillar bilan ajralib turadi, buning natijasida quyidagi tillardan birini qo'llash zarurati tug'iladi. rivojlangan Yevropa tillari3. Jamiyat va tilning o'zaro ta'sirini o'rganishni sotsialingvistika - tilshunoslik, sotsiologiya, ijtimoiy psixologiya va etnografiya chorrahasida rivojlanib, tilning ijtimoiy tabiati, uning ijtimoiy tabiati bilan bog'liq keng ko'lamli muammolarini o'rganadigan ilmiy fan olib boradi. ijtimoiy vazifalar, ijtimoiy omillarning tilga ta’sir qilish mexanizmi va tilning jamiyat hayotida tutgan o‘rni. [shvaytser] Ushbu fan doirasida til tizimlarining rivojlanishining ko'plab nazariyalari ishlab chiqilgan. Tadqiqot jarayonida ushbu asosiy nazariyalardan ikkitasini nomlash zarur deb hisoblanadi: Til evolyutsiyasi nazariyasi E.D. Polivanovning fikriga ko'ra, "tilning jamiyat hayoti va evolyutsiyasiga bog'liqligi" e'tirof etilgan bo'lsa-da, tilning "zamon va vaqtdan tashqarida til uchun o'rnatilgan ichki qonunlari" ta'sirini hisobga olish zarurati ko'rsatilgan. bo'sh joy"; aniqki, bu nazariya muallifi til tizimining rivojlanish jarayonini parovoz pistonlari ishi bilan taqqoslagan: jamiyat hayotidagi har qanday o'zgarish til jarayonlarining tabiati yoki yo'nalishini o'zgartira olmaydi, xuddi har qanday siljish ham o'zgartira olmaydi. pistonlar relslarga perpendikulyar harakat qiladi. Antinomiyalar nazariyasi, ushbu kontseptsiyaga ko'ra, tilning rivojlanishida asosiy rolni "antnomiyalar deb ataladigan narsa - doimiy ravishda harakat qiluvchi qarama-qarshi tendentsiyalar" o'ynaydi, ularning kurashi til rivojlanishining harakatlantiruvchi stimuli hisoblanadi; Ushbu nazariya doirasida quyidagi eng muhim antinomiyalar ajratiladi: So‘zlovchi va tinglovchining antinomiyasi hozir so‘zlovchi manfaati uchun, hozir esa tinglovchi manfaati uchun lisoniy jarayonlarning ustunligini bildiradi; shunday qilib, nutq harakatlarini tejashga intilayotgan so'zlovchining manfaatlari uchun ushbu kontseptsiyaga ko'ra turli xil qisqartirish usullarining ustunligi ko'rib chiqiladi va tinglovchining manfaatlariga, aksincha, batafsil konstruktsiyalarning ustunligi javob beradi. va to'liq ovozli shakllar. Biroq, nima uchun tinglovchiga tushunarli bo'lishga intilish so'zlovchining manfaatlariga mos kelmasligi noaniqligicha qolmoqda. Tizim va me'yorning antinomiyasi shundan iboratki, norma til tizimi ruxsat bergan o'zgarishlarni tanlab oladi; Masalan, so'zning ma'lum shakllarini tanlagan holda, adabiy til normasi so'zning ba'zi shakllarini qabul qiladi, boshqasini yo'q qiladi va uchinchisini ma'lum bir foydalanish sohasi bilan cheklaydi. Kod va matn antinomiyasi - "til birliklari to'plami va shu birliklardan tuzilgan matn o'rtasidagi ziddiyat"; shuning uchun bir tendentsiya birliklar (kod) to'plamining qisqarishiga, ikkinchisi esa matnning soddalashtirilishiga olib keladi, birinchi tendentsiya natijasida matn miqdori ortadi, ikkinchisi natijasida esa kamayadi. . Muntazamlik va ekspressivlik antinomiyasi tilning axborot va hissiy funktsiyalari o'rtasidagi ziddiyatga asoslanadi. Download 125 Kb. Do'stlaringiz bilan baham: |
Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling
ma'muriyatiga murojaat qiling