Natural english

He showed his phone and 
U telefonini ko‘rsatdi
asked for her phone number.   va telefon raqamini
And he wrote to her.  
so‘radi va u unga yozdi.
She was very curious why  
U nimaga gapirmaganiga
he didn’t speak. She didn’t  
juda qiziqardi. U uning
realize he couldn’t speak.  
gapira olmasligini tushunib
They wrote to each other.   
yetmagandi. 
The girl asked: “Why don’t  
Ular o‘zaro yozishishdi. 
you speak?” The guy didn’t  
Qiz so‘radi: “Sen nimaga
reveal the secret, because  
gapirmaysan?”. Bola hech
the guy wanted to speak  
narsa deyolmadi, chunki
one day.  
u bir kuni gapirishiga
 ishonardi.
Did he show his cell phone? 
U telefonini ko‘rsatdimi?
Yes, he showed his mobile phone.  Ha, u telefonini ko‘rsatdi.
Did he ask to help her? 
U undan yordam so‘radimi?
No, he didn’t ask to help her. 
Yo‘q, u undan yordam
 so‘ramadi. 
What did he ask for? 
U undan nima so‘radi?
He asked for her phone number.  U telefon raqamini so‘radi.
Did she give her number 
U telefon raqamini yoki
or phone itself?  
telefonini berdimi?

240
NATURAL ENGLISH
speak english easily, fast and automatically
She only gave her number. 
U faqat telefon raqamini
 berdi.
Did they chat with each other? 
Ular yozishishdimi?
Yes, they wrote to each other. 
Ha, ular yozishishdi.
Was she very excited why 
Uning nima uchun
he didn’t speak?  
gapirmaganidan ajablandimi
 
(hayron bo‘ldimi)?
Yes, she was curious why 
Ha, u nima uchun
he didn’t speak.  
gapirmaganligiga juda
 qiziqardi.
Did she feel that he couldn’t 
U uning gapira olmasligini
speak?  
sezdimi?
No, she didn’t realize that 
Yo‘q, u uning gapirmasligini
he couldn’t speak.  
anglab yetmagandi.
What did the donkey ask? 
Eshak undan nima so‘radi?
The girl asked:  
Qiz so‘radi: “Sen nimaga
“Why don’t you speak?” 
gapirmaysan?”
Why didn’t he reveal 
U nimaga sirni oshkor
the secret?  
qilmadi?
Because he wanted 
Chunki u bir kun kelib
to speak one day.  
gapirishini bilardi.
Did he want to keep silence 
U kuni bilan jim yurishni
all day long?  
xohladimi?
No, he didn’t want to keep  
Yo‘q, kuni bilan jim
silence all day long.  
yurishni xohlamasdi. 
He wanted to speak some  
U kelajakda bir kun kelib
day in the future.  
gapirishini bilardi. 
He attended language courses.  U til kurslariga qatnashdi.
However, he couldn’t speak. 
Biroq, u gapira olmasdi.
He went to different countries, 
U turli mamlakatlarga 
but he couldn’t speak.  
bordi, lekin gapira olmadi.
He couldn’t converse with 
U odamlar bilan gaplasha
other people. He needed 
olmasdi. Unga zo‘r maslahat
a great advice. 
kerak edi. U Toni

241
Jumanazar Khushbakov
He attended one seminar 
Robbinsning “Ichingdagi
called “Unleash the power 
kuchingni namoyon qil” 
within” by Tony Robbins. 
deb nomlangan
 
seminarda qatnashdi.
Did he go to taekwondo courses? 
U taekvondo kurslariga
 bordimi?
No, he didn’t go to those courses. 
Yo‘q, u kurslarga bormadi. 
Did he start to speak when 
U til kurslariga qatnashganida
he attended language courses?   gapirishni boshladimi?
No, he didn’t start to speak 
Yo‘q, u til kurslariga
when he attended language  
qatnashganida gapirishni
courses.  
boshlamadi.
Did he go to different villages?  U turli qishloqlarga bordimi?
No, he did not go to different 
Yo‘q, u turli qishloqlarga
villages.  
bormadi.
Did he go to different districts?  U turli tumanlarga bordimi?
No, he didn’t go to different 
Yo‘q, u turli tumanlarga
 bormadi.
Could he speak when he went 
U turli mamlakatlarga
to different countries?  
borganda gapira oldimi?
No, he couldn’t speak when 
Yo‘q, u turli mamlakatlarga
he went to different countries.  
borganida gapira olmadi.
Could he communicate 
U boshqa odamlar bilan
with other people?  
gaplasha olarmidi?
Unfortunately, no, he couldn’t 
Afsuski, boshqa odamlar
 
bilan gaplasha olmasdi. 
Was he talkative? 
U sergap edimi?
No, he wasn’t talkative. 
Yo‘q, u sergap emasdi.
Did he need a great house? 
Unga zo‘r uy kerak edimi?
No, he didn’t need 
Yo‘q, unga zo‘r uy kerak
a great shelter.  
emasdi. 
Did he need a huge and 
Unga katta, keng qora
enormous black car?  
mashina kerak edimi?

242
NATURAL ENGLISH
speak english easily, fast and automatically
No, he didn’t need a huge and 
Yo‘q, unga katta, keng
enormous black car.  
qora mashina kerak emasdi.  
What did he need? 
Unga nima kerak edi?
He needed great advice. 
Unga zo‘r maslahat kerak edi.
Did he go to the seminar called 
U “Ichingdagi kuchingni
“Unleash the power within”?  
och” deb nomlangan
 
seminarga bordimi?
Yes, he attended to the  
Ha, u “Ichingdagi kuchingni
seminar called “Unleash  
och” deb nomlangan
the power within”. 
seminarga bordi.
During the seminar, he got 
Seminar uni ilhomlantirdi.
inspired. He tried to shout. 
Uni baqirgisi keldi.
He tried to yell. Everybody 
U baqirishga harakat
was shocked, because he could  qildi. Hamma hayratda
shout and he could speak 
qoldi, chunki u baqira
Uzbek and English. He got 
olardi va u o‘zbek va ingliz
very popular during 
tilida gapira olardi.
the seminar. 
U seminarda mashhur
 
bo‘ldi ketdi.
Did the seminar encourage him? 
Seminar uni ruhlantirdimi?
Yes, he got inspired 
Ha, u seminardan ruhlandi.
during the seminar.
Did he give a try to shout? 
U baqirishga harakat qildimi?
Yes he tried to scream. 
Ha, u baqirishga harakat qildi.
Did he endeavor to yell? 
U qichqirishga harakat
 qildimi?
Yes, he endeavored to yell. 
Ha, u baqirishga harakat
 qildi.
Was everybody shocked? 
Hamma hayratda qoldimi?
Yes, everybody was excited. 
Ha, hamma hayratda qoldi.
Was everybody astounded? 
Hamma hayratda qoldimi?
Yes, everybody was amazed. 
Ha, hamma hayratda
 qoldimi?

243
Jumanazar Khushbakov
Why were they shocked? 
Ular nimaga hayron 
 qolishdi?
Because he could shout and 
Chunki u baqira oldi va
he could speak Uzbek  
o‘zbek va ingliz tillarida
and English.  
gapira oldi.
Did he get very famous 
U seminar davomida juda
during the seminar?  
mashhur bo‘lib ketdimi?
Yes, he got very well-known. 
Ha, u juda mashhur bo‘lib
 ketdi.
Did he get very recognized 
U seminar davomida
during the seminar?  
taniqli bo‘ldimi?
Yes, he got very recognized 
Ha, u seminar davomida
during the seminar.  
juda taniqli bo‘ldi.
He travelled around the world. 
U dunyo bo‘ylab sayohat
He started to sing. He was 
qildi. U qo‘shiq aytishni
a great singer. He went 
boshladi. U juda zo‘r
to different cities. He gave 
qo‘shiqchi edi. U turli
a host of different concerts.  
shaharlarga bordi. 
People were amazed 
U turli konsertlar berdi. 
to see him. 
Odamlar uni ko‘rib
 hayratlanishardi.
Did he do a journey around 
U dunyo bo‘ylab sayohat
the world?  
qildimi?
Yes, he started a journey 
Ha, u dunyo bo‘ylab
around the world.  
sayohat qildi?
Did he cover around 
U dunyo bo‘ylab sayohat
the world?  
qildimi?
Yes, he covered around  
Ha, u dunyo bo‘ylab
the world. 
sayohat qildi. 
Did he take up singing? 
U qo‘shiq aytishni
 boshladimi?
Yes, he took up singing. 
Ha, u qo‘shiq aytishni
 boshladi.
Did he become a singer? 
U qo‘shiqchi bo‘ldimi?

244
NATURAL ENGLISH
speak english easily, fast and automatically
Yes, he became a singer. 
Ha, u qo‘shiqchi bo‘ldi.
Which cities did he go? 
U qaysi shaharlarga bordi?
He went to a lot of different 
U ko‘pgina turli
cities.  
shaharlarga bordi. 
Did he go to various cities? 
U turli shaharlarga bordimi?
Yes, he went to various cities. 
Ha, u turli shaharlarga bordi.
Did he give a few concerts? 
U bir nechta konsertlar
 berdimi?
No, he didn’t give a few 
Yo‘q, u bir nechta
concerts.  
konsertlar bermadi.
Were people excited 
Odamlar uni ko‘rganida
to see him?  
hayratlanarmidilar? 
Yes, people were excited 
Ha, odamlar uni ko‘rganidan
to see him.  
hayratda qolishdi.
He was a donkey that could  
U 2 ta tilda gapira oladigan
speak 2 languages. He got  
eshak edi. U o‘sha chiroyli
married to that beautiful 
eshakka uylandi.
donkey. He was very rich.  
U juda boy edi. 
He was affluent.  
U juda xursand edi.
Was he a rhino that could 
U 9 tilda gapira oladigan
speak 9 languages?  
karkidon edimi?
No, he wasn’t a rhino that 
Yo‘q, u 9 tilda gaplashadigan
could speak 9 languages.  
karkidon emasdi.
Who did he marry to? 
U kimga uylandi?
He got married to that 
U o‘sha chiroyli eshakka
beautiful donkey.  
uylandi.
Was he wealthy? 
U boy edimi?
Yes, he was very wealthy.  
Ha, u juda boy edi.
Was he a flush donkey?  
U boy eshak edimi?
No, he was not a flush donkey.   Yo‘q, u boy eshak emasdi.
Was he an indigent donkey? 
U kambag‘al eshak edimi?
No, he wasn’t an indigent  
Yo‘q, u kambag‘al eshak
donkey. emasdi.

245
Jumanazar Khushbakov
Was he an impoverished 
U kambag‘al eshak edimi?
donkey?
No, he wasn’t an impoverished 
Yo‘q, u kambag‘al eshak
donkey. George was a wonderful  
emasdi. U juda ajoyib,
donkey that could speak 
2 tilda gapira oladigan
2 languages. He became 
eshak edi. U juda istarali
so handsome.  
(kelishgan) bo‘lib ketdi.
So that’s all for the mini story. And right now I want you to 
listen to the same mini story many many times today. Answer the 
questions. Have a huge smile. And move your body. So that’s all 
for the mini story. Bye-bye!
Shunday qilib mana shuning hammasi kichik hikoyamiz uchun.  
Endi esa bugun men sizlarni xuddi o‘sha hikoyani bir necha 
marotaba tinglashingizni xohlayman. Savollarga javob bering. 
Jilmaying. Harakat qiling. Yana o‘sha kichik hikoyamiz uchun. Xayr.
A donkey who couldn’t speak
POV
Hi, this is me Jumanazar KhB. So this lesson is going to be POV 
lesson. So in the POV lesson, you are going to get the same story in 
different tenses. So first of all, you are going to get the same story 
in the past. Let’s go. While listening to POV lessons, I want you to 
do something. I want you to move your body, smile, breathe deeply 
and have a huge smile on your face. In that case, let’s start our POV 
lesson. 
There was a donkey. He was very angry, because he couldn’t 
speak. He wanted to communicate with other people. But he didn’t 
speak any language. He had an aspiration. He wanted to speak 
Uzbek. He lived in New Jersey. He was very busy. He had to work 
all day long. He worked at a restaurant. He was a waiter. He got tips 
from others. He served people, but he didn’t speak anything. One day 
one young and beautiful donkey came in. And she asked questions. 

246
NATURAL ENGLISH
speak english easily, fast and automatically
She wanted to get to know him. He listened to the questions. He 
wanted to answer, but unfortunately, he couldn’t. So he decided to 
write to her.
He showed his phone and asked for her phone number. And 
he wrote to her. She was very curious why he didn’t speak.  
She didn’t realize he couldn’t speak. They wrote to each other. 
The girl asked: “Why don’t you speak?” The guy didn’t reveal the 
secret, because the guy wanted to speak some day in the future. 
He attended language courses. However, he couldn’t speak any 
languages. He went to different countries, but he couldn’t speak. 
He couldn’t converse with other people. He needed great advice. 
He attended one seminar called “Unleash the power within” by 
Tony Robbins. During the seminar, he got inspired. Tony inspired 
him. He tried to shout. He tried to yell. Everybody was shocked, 
because he could shout and he could speak English and Uzbek. 
He got very popular during the seminar. He travelled around 
the world. He started to sing. He was a great singer. He went 
to different cities. He gave a host of different concerts. People 
were amazed to see him. He was a donkey that could speak  
2 languages. He got married to that beautiful donkey. He was 
very rich. He was very happy. 
So right now we imagined that this story has already happened. 
We are talking about something that already happened. Right 
now we are going to talk about something, and we are going to 
imagine that this thing exists right now. That means you are going 
to listen to a story in the present. Are you ready? Let’s go!
There is a donkey. He is very angry, because he can’t speak.  
He wants to communicate with other people. He doesn’t speak any 
language. He has an aspiration. He wants to speak Uzbek and English. 
He lives in New Jersey. He is very busy. He has to work all day long. 
He works at a restaurant. He is a waiter. He gets tips from other people 
when serves. He serves people, but he doesn’t speak anything. One 

247
Jumanazar Khushbakov
day a young and beautiful donkey comes. And she asks questions. 
She wants to get to know him. He attentively listens to the questions.  
He wants to answer, but he can’t. So he decided to write to her.
He shows his phone and asks for her phone number. And he 
writes to her. She is very curious why he doesn’t speak. She 
doesn’t realize that he can’t speak. They write to each other. The 
girl asks: “Why don’t you speak?” The donkey doesn’t reveal the 
secret, because the donkey wants to speak some day in the future.
He attends language courses. However, he can’t speak. He goes to 
a lot of different countries, but he can’t speak. He can’t converse with 
other people. He needs great advice. He attends one seminar called 
“Unleash the power within” by Tony Robbins. During the seminar, 
he gets inspired. He tries to shout. He tries to yell. Everybody is 
shocked, because he can shout and he can speak English and Uzbek. 
He gets very popular during the seminar. After that, he travels around 
the world. He starts to sing. He is a great singer. He goes to different 
cities. He gives a host of different concerts. People are amazed to see 
him. He is a donkey that can speak 2 languages. He gets married to 
that beautiful donkey. He becomes very rich. He is very happy. 
So that’s all for the present. Right now we are going to listen 
to a story in the future. We are going to imagine that this story is 
going to happen some time in the future. Are you ready? Let’s go!
There will be a donkey. He will be very angry, he will be pissed 
off, because he will not speak anything. He will want to communicate 
with other people. He will not speak any languages. He is going to 
have an aspiration. He will want to speak Uzbek. He is going to live 
in New Jersey. He will be very busy because he will have to work 
all day long. He is going to work at a restaurant. He is going to be 
a waiter. He is going to get tips from others. He will serve people, 
but he won’t speak anything. One day a young and beautiful donkey 
will come. And she will ask questions. She will want to get to know 
him. He is going to listen to the questions. He will want to answer, 
but he will not be able to. So he is going to decide to write to her.

248
NATURAL ENGLISH
speak english easily, fast and automatically
He is going to show his phone and he will ask for her phone 
number. And he will write to her. She will be very curious why 
he won’t speak. She will not realize the fact that he will not speak. 
They are going to write to each other. The girl will ask: “Why 
don’t you speak?” The donkey will not reveal the secret, because 
the donkey will want to speak one day.
He is going to attend language courses. However, he will not 
be able to speak. He will go to different countries, but he will not 
be capable of speaking. He will not be able to converse with other 
people. He is going to need great advice. He is going to attend one 
seminar called “Unleash the power within” by Tony Robbins. During 
the seminar, he is going to get inspired. Tony is going to inspire him. 
He is going to try to shout. He is going try to yell. Everybody will be 
shocked, because he will be capable of shouting and he will be able 
to speak Uzbek and English. He is going to get very popular during 
the seminar. He is going to travel around the world. He will start to 
sing. He is going to be a great singer. He will go to different cities. 
He will give a host of different concerts. People are going to be 
amazed to see him. He will be a donkey that can speak 2 languages. 
He will get married to that beautiful donkey. He will be very rich. 
So that’s a POV lesson. And I want you to do something. I want 
you to listen to the POV and mini story about the donkey that 
couldn’t speak. After that, whenever you are listening, I want you 
to move your body, breathe deeply and shout the answers whenever 
you are listening to the mini story lessons. So that’s all for the POV 
lesson. Thank you very much. See you next time. Bye-bye! 
Sharh
Salom! Darslarni o‘rganayotganda savollar tug‘ilsa yoki haqiqiy 
darslarga qatnashish haqida o‘ylayotgan bo‘lsangiz, sizga yordam 
berishga tayyormiz! Hoziroq qo‘ng‘iroq qiling: [phone]; 
[phone].

249
Jumanazar Khushbakov
*** 
Hurmatli  bilimdon,  kayfiyatlar  qalay?  O‘zingizni  qanday 
his qilyapsiz? Bugun ajoyib bir muvaffaqiyat retseptini 
bermoqchiman. Ko‘pchilik biror yangi ish boshlaganida, avvaliga 
juda katta o‘zgarishlar, natijalar ko‘zga tashlanadi. Shuning 
uchun ular o‘zlarini yaxshi his qiladilar. Lekin biroz vaqt o‘tgach, 
ularning  kayfiyati  tushib  ketadi,  ishtiyoqlari  so‘nadi.  Chunki 
o‘zgarishlar avvalgi tezlikda bo‘lmayotgandek tuyuladi. Bizning 
uslubimiz bo‘yicha shug‘ullanayotganda ham bir turdagi kishilar 
xuddi hech nima o‘rganmayotgandek tuyulib qilayotgan ishini 
to‘xtatishi mumkin. Bunday odamlar muvaffaqiyatsizlar yoki 
tashlab ketuvchilar deyiladi. Bu juda ko‘pchilikda sodir bo‘ladigan 
holat. Aslida o‘sha paytda ham o‘zgarishlar ro‘y berayotgan 
bo‘ladi, lekin hech nima o‘rganmayotgandek ko‘ringani uchun 
oxirigacha yetmay, tashlab qo‘yiladi. Tashlab ketgan esa hech 
qanday g‘alabaga erisholmaydi. Afsuski, har ikki kishidan biri 
shunday. Ikkinchi turdagi kishilar tashvishlanuvchilar deyiladi. 
Bu guruhga deyarli uchdan bir qism insonlar kiradi. Ular har 
xil yo‘llarini izlashadi va tashvishlanishadi. Ya’ni u yo‘lini ham 
qilib ko‘radi, bu yo‘lini ham, savollari ko‘p tug‘iladi, javob izlaydi 
va ba’zan javob topib yana davom etaveradi. Bu ham unchalik 
yaxshi  emas.  Chunki  bunday  holatda  muvaffaqiyatga  erishmay 
turib ishni tashlab ketish ehtimoli yuqori. Ana endi uchinchi 
turdagi insonlarga kelsak, ular doim muvaffaqiyatli bo‘lishadi. 
Biror narsani o‘rganishni boshlashadi va ozroq vaqtdan so‘ng 
o‘rganish boshidagichalik tez bo‘lmay qolishini bilishadi. Ular 
tashvishlanmaydi, bu paytda nima qilishni oldindan o‘ylab 
yurgan bo‘ladi va albatta bu sekin o‘rganish yoki sust o‘zgarishlar 
fazasidan chiqib ishni davom etishadi. Xuddi shu holat biznesda 
ham bo‘ladi. Sevgida ham shunday: dastavval munosabatlar 
juda yaxshi rivojlanayotgandek, keyinchalik esa, sekinlashib, 

250
NATURAL ENGLISH
speak english easily, fast and automatically
yaxshilanmayotgandek tuyuladi. Siz muvaffaqiyatlilar guruhiga 
kiring-da, xuddi uchinchi turdagi odamlar kabi o‘ylang va 
harakat qiling. Til o‘rganishda ham shu, avval juda ko‘p 
o‘rga 
nayotgandek, keyinchalik to‘xtab qolgandek, o‘zgarish 
bo‘lmayotgandek tuyuladi. Aslida esa juda katta o‘zgarishlar 
bo‘layotgandi. Sizga bu sabog‘im ham katta yordam beradi.  
Bittagina shart, buni tezlik bilan amalda qo‘llashingiz kerak. 

251
Jumanazar Khushbakov
LESSON 2.3
2.3-DARS
Mini Story
A monkey wants to be whopping
Hi, this is me, Jumanazar KhB again. Today we are going 
to have a mini story lesson about a monkey who wants to be 
whopping. During the mini story, I want you to answer the 
questions, to move your body, to breathe deeply, to smile huge 
and answer the questions. Let’s go! 
There was a monkey.  
Bir maymun bo‘lar edi. 
His name was Martin.