O'n beshinchi bob. Atlas
Download 279.64 Kb. Pdf ko'rish
|
O
|
Yigirma birinchi bob
Atlas Hayotimda meni g'azablantirgan ko'p narsalar bo'lgan, lekin hech narsa Lilining tatuirovkasini va uni tishlash izi shaklida aylanib o'tgan xira chandiqlarni ko'rishdek g'azabimni to'ldirmadi. Qanday qilib har qanday erkak ayolga buni qila oladi, men hech qachon tushunmayman. Qanday qilib har qanday odam sevishi kerak bo'lgan va himoya qilishni xohlaydigan odamga buni qila oladi, men hech qachon tushunolmayman. Lekin men tushungan narsa shundaki, Lili bundan ham yaxshiroq narsaga loyiqdir. Va men unga yaxshiroq narsani berishim kerak. Biz to'xtata olmaydigan bu o'pishdan boshlaymiz. Har safar bir-birimizga qarash uchun to'xtab qolganimizda, xuddi shu o'pishda yo'qotilgan barcha vaqtimizni qoplashimiz kerak bo'lgandek, o'pishga qaytamiz. Yoqa suyagini uchratmagunimcha jag'idan o'pdim. Men uni har doim u yeridan o'pishni yaxshi ko'raman, lekin uning jurnalini o'qigunimcha, u erda o'pishimni qanchalik yaxshi ko'rishimni bilmasdim. Men lablarimni uning tatuirovkasiga bosdim va u kelajakdagi barcha o'pishlarimizda bizning yaxshi tomonlarimizni eslab qolishiga qat'iy qaror qildim. Agar uning yuragi tatuirovkasini o'rab turgan chandiqlar haqida o'ylamasligi uchun million o'pish kerak bo'lsa, men uni o'sha erda bir million va bir marta o'paman. Men uning bo'ynini, keyin jag'ini bosaman. Men unga yana qaraganimda, men uning ko'ylagining yelkasini joyiga qaytaring, chunki men kabi shu yerda soatlab qolishi mumkin edi, men uni to'yga olib borishim kerak edi. "Ketishimiz kerak", deb pichirlayman. U bosh irg'adi, lekin men uni yana o'paman. Men yordam bera olmayman. Men o‗smirligimdan bu lahzani kutganman. To‗y qanday o‗tganini ayta olmayman, chunki men hamma narsadan ko‗ra ko‗proq Liliga e‘tibor qaratgandim. Men u yerda hech kimni tanimasdim va nihoyat o'pishdan keyin bu kecha Lili,buning yana sodir bo'lishini xohlashdan boshqa narsaga e'tibor qaratish qiyin edi. Men Lilining men bilan yolg'iz qolishni xohlaganimdek, u bilan yolg'iz qolishni xohlayotganini ayta olaman. Uning koridorida o'rtamizda sodir bo'lgan voqeadan keyin sabr bilan yoniga o'tirishga majbur bo'lish qiyinroq edi. Qabulxonaga yetib borganimizdan so‗ng, Lili bu yerning gavjumligini ko‗rib, yengil tortdi. Uning so'zlariga ko'ra, agar biz erta ketsak, Lyusi hech qachon bilmaydi va men Lyusini ham tanimayman, shuning uchun men u bilan bahslashmoqchi emas edim, qachonki bir soatdan kamroq vaqt o'tib, u mening qo'limdan ushlab oldi va biz sirg'alib chiqib ketdik. Biz endigina Lilining turar-joy majmuasiga qaytdik va men u bilan yuqori qavatga chiqishimni xohlayotganiga deyarli ishonchim komil bo'lsa- da, men taxmin qilmoqchi emasman. Men uning eshigini ochaman va uning oyoq kiyimlarini kiyishini kutaman. U ularni mashinada yechib oldi, chunki oyoqlari og'riyapti, lekin ularni mahkamlash qiyin ko'rinadi. Iplar bor va Lili yo'lovchi o'rindig'ida ular bilan kurashmoqda. Men uning garaj qavatida yalangoyoq yurishini xohlayotganiga shubha qilaman. "Men seni orqamda ko'tarib olaman." U menga bir qarab qo‗ydi va hazillashayotganimdek kulib qo‗ydi. — Menga minib olishni ? — Ha, oyoq kiyimingni ol. U bir zum menga tikilib tursa-da, keyin hayajonlangandek tirjaydi. Men orqaga o‗girilib, bo‗ynimga qo‗llarini o‗rab olganimdan hamon kulyapti. Men unga o'zini orqamga ko'tarishga yordam beraman va keyin mashina eshigini yopib qo'yaman. Biz uning kvartirasiga yetib borganimizda, u eshik qulfini ochish uchun kalitidan foydalanishi uchun oldinga egilib turaman. Ichkariga kirganimizdan so'ng, men uni oyoqqa turg'izsam, u kuladi. U oyoq kiyimini tashlab, yana o‗pa boshlaganida men orqaga o‗girildim. To‗xtagan joydan davom etamiz, menimcha. "Uyda soat nechida bo'lishingiz kerak?" — deb so‗radi u. — Joshga o‗n-o‗n bir dedim. Soatga qarasam, o'ndan o'tib qoldi. — Unga qo‗ng‗iroq qilib, kechikayotganimni aytishim kerakmi? Lili bosh irg'adi. "Siz albatta kechikasiz. Unga qo'ng'iroq qiling, men bizga ichimlik tayyorlayman." U oshxonaga boradi, shuning uchun men telefonimni olib, Joshga qo'ng'iroq qilaman. U mening uyimda ziyofat bermasligiga ishonch hosil qilish uchun men u bilan video suhbat quraman. Teo unga ruxsat berishiga shubha qilaman, lekin men bu ikkalasi uchun hech qanday tavakkal qilmayman . Josh videoqo‗ng‗iroqqa javob berganida, telefon yerda yotibdi. Men uning iyagini va televizordan yorug'likni ko'raman. U boshqaruvchini ushlab turibdi. "Biz kirdik turnirning o‘rtasi‖ deydi u. ―Faqat ro‘yxatdan o‘tmoqdaman.Hammasi yaxshimi?" — Yaxshi! Men Teoning qichqirayotganini eshitaman. Josh pultni silkitib, tugmachalarini bosishni boshlaydi, lekin keyin u: "Jin ursin!" U boshqaruvni chetga tashlaydi va telefonni ko'tarib, u yuzini yaqinroq olib keladi. "Biz yutqazdik." Uning orqasida Teo paydo bo'ladi. ―Bu to‗yga o‗xshamaydi, Siz qayerdasiz? " Men unga javob bermayman. "Bugun kechqurun biroz kechikishim mumkin." — Oh, siz Lilinikidamisiz? - deydi Teo ,telefon ekraniga yaqinlashib. U jilmayib turibdi. "Nihoyat siz uni o'pdingizmi? U meni eshitayaptimi? Uni sizni taklif qilish uchun qanday chiziqdan foydalandingiz? Lili! Biz odamlarning turmush qurishini ko'rdik, kelinglar. "Men qo'ng'iroqni u qofiyani tugatmasidanoq darhol tugatdim, lekin Lili bu suhbatni to'liq eshitdi. U mendan bir necha fut narida, qo'lida ikki qadah vino ushlab turibdi. Uning boshi sarosimaga tushib qoldi. "Bu kim edi?" "Teo." "Uning yoshi nechida?" "O'n ikki." — O‗n ikki yoshli bolaga biz haqimizda gapiryapsizmi? U bundan zavqlanganga o'xshaydi. Men undan bir qadah sharob olaman, to'g'ri ho'plashdan oldin: "U mening terapevtim. Biz har payshanba kuni soat to'rtda uchrashamiz", deyman. U kuladi. — Terapevtingiz litseyda o‗qiydi? — Ha, lekin u ishdan bo‗shatilmoqchi. Qo‗limni Lilining beliga o‗rab, o‗zimga tortaman. Men uni o'psam, u quyilgan qizil sharobga o'xshaydi. Bu ta'mni ko'proq olish uchun uni chuqurroq o'paman. Undan ko'proq. U orqaga chekinganda, u: "Bu g'alati", deydi. U g‗alati deb nimani nazarda tutayotganini bilmayman. Umid qilamanki, u ishora qilmayapti biz uchun, chunki g'alati so'z men buni tasvirlash uchun ishlatadigan oxirgi so'z. "Nima g'alati?" "Siz shu yerdamisiz. Bu yerda bolangiz yo'q. Men bo'sh vaqtga yoki... yigitlar vaqtiga o'rganmaganman." U yana bir qultum sharob ichadi-da, keyin mendan ajralib ketadi. U qadahini peshtaxtaga qo‗yib, yotoqxonasi tomon yuradi. — Qani, keling, bundan foydalanamiz deb yuradi. Men uning yo'l-yo'rig'iga juda tez ergashaman. |
