“O‘zstandart” аgentligi “Ахborot-ma’lumot markazi” Davlat korxonasi “Ўзстандарт” агентлиги

ВЕБ-САЙТ [ингл. web site – манбалар тўри]: Жаҳон ўргимчак 
тўрида 
муайян 
ахборотни 
топишга 
имконият 
берувчи 
бирхиллаштирилган ресурс кўрсаткичлари билан белгиланган 
виртуал жой.
ВЕБ-САЙТ [англ. web site – паутина ресурсов]: Виртуальное 
место, установленное унифицированным указателем ресурсов, 
позволяющий найти определенную информацию во всемирной 
паутинной сети. 
XALQARO DARAJADA UYG‘UNLASHTIRILGAN STAN-
DARTLAR: Xalqaro standart bilan uyg‘unlashtirilgan standartlar. 
ХАЛҚАРО 
ДАРАЖАДА 
УЙҒУНЛАШТИРИЛГАН 
СТАНДАРТЛАР: Халқаро стандарт билан уйғунлаштирилган 
стандартлар. 
СТАНДАРТЫ, ГАРМОНИЗИРОВАННЫЕ НА МЕЖДУ-
НАРОДНОМ 
УРОВНЕ: 
Стандарты, 
гармонизированные 
с 
международным стандартом.
XALQARO STANDARTNI BILVOSITA QO‘LLASH: Xalqaro 
standartni bu standart qabul qilingan boshqa normativ hujjat yordamida 
qo‘llash. 
ХАЛҚАРО СТАНДАРТНИ БИЛВОСИТА ҚЎЛЛАШ: Халқаро 
стандартни бу стандарт қабул қилинган бошқа норматив ҳужжат 
ёрдамида қўллаш. 
КОСВЕННОЕ 
ПРИМЕНЕНИЕ 
МЕЖДУНАРОДНОГО 
СТАНДАРТА: Применение международного стандарта посредством 
другого нормативного документа, в котором этот стандарт был 
принят. 
XALQARO 
STANDARTNI 
TO‘G‘RIDAN-TO‘G‘RI 
QO‘LLASH: Xalqaro standartni qo‘llash, mazkur xalqaro standartning 
har qanday boshqa normativ hujjatda qabul qilinishiga bog‘liq emas.
ХАЛҚАРО СТАНДАРТНИ ТЎҒРИДАН-ТЎҒРИ ҚЎЛЛАШ: 
Халқаро стандартни қўллаш, мазкур халқаро стандартнинг ҳар қандай 
бошқа норматив ҳужжатда қабул қилинишига боғлиқ эмас. 
ПРЯМОЕ 
ПРИМЕНЕНИЕ 
МЕЖДУНАРОДНОГО 
СТАНДАРТА: Применение международного стандарта независимо 

---

68 
от принятия данного международного стандарта в любом другом 
нормативном документе.