Трансформы могут быть результатом как однократного, так и многократных преобразований.
Трансформации, в зависимости от целей описания, проводятся как в прямой последовательности (от ядерного предложения), так и в обратной последовательности (к ядерному предложению), ср.: Препятствий не предвиделось. Препятствия не предвиделись. Препятствия предвиделись. Некто предвидел препятствия.
Все трансформы данного предложения образуют его парадигму, куда входят образовательные формы (номинация типа Осмотр пациента профессором; То, что профессор осматривает пациента и т.д.) и изменительные формы (формы времени, наклонения, вопроса и отрицания).
Таким образом, задача трансформационного метода состоит в том, чтобы свести различные предложения и их типы к минимуму на основе единства глубинных структур.
На правиле трансформации основана трансформационная грамматика.
Трансформационная грамматика представляется как система, обладающая «трёхчастным строением», т.е. состоящая из трёх уровней: уровня непосредственно составляющих, трансформационного уровня и морфофонемного уровня.
9. Метод оппозиций
Основы метода оппозиций зародились в недрах классического (традиционного) языкознания.
Однако метод оппозиций в его современном толковании был разработан представителями Пражской лингвистической школы, сначала – применительно к фонологии, а затем – применительно к морфологии.
Непосредственной базой для теории морфологических оппозиций послужило учение Н.С. Трубецкого о фонологических оппозициях.
Основной единицей языка на морфологическом уровне, согласно Пражской школе, является морфема. Морфема квалифицируется как пучок элементарных морфологических оппозиций (например, числа, лица, вида, падежа и т.д.).
В условиях различных оппозиций она различается на элементарные значения (семы).
Так, русская глагольная форма бегут включает в себя
Do'stlaringiz bilan baham: |
