28
Círculos de Pertenencia
Lecturas Temáticas
El Círculo de Pertenencia denominado
“Lecturas Temáticas” fue creado el año 2007 con el
propósito de elaborar y analizar temas basados en el Volumen de la Ley Sagrada.El Cí rculo
se reúne una vez por me, desde febrero a octubre de cada año.
Jorge Cervantes Alcázar:
LAS PALABRAS DE JESUS EN LA CRUZ
Aunque todo lector de la Biblia conoce las palabras que Jesús dijo en la cruz, antes
de morir, es extraordinario comprobar que los 4 evangelios escritos por Mateo,
Marcos, Lucas y Juan (que relatan paso a paso la pasión de Cristo), no coinciden en
lo absoluto con el orden y número de palabras vertidas por nuestro Salvador durante
la crucifixión.
San Mateo: Realiza el relato de la crucifixión y muerte de Jesús en 26: 32
– 56 y los
únicos párrafos dedicados a las palabras que vertiera nuestro salvador antes de su
muerte están en 26: 46 y 26: 50 donde se relata literalmente:
46
“A esa misma hora,
Jesús gritó con fuerza
“Elí, Elí ¿lema sabactani?” es decir: “Dios mío, Dios mío,
¿por qué me has abandonado?” y luego en:
50
Jesús dio otra vez un fuerte grito y
murió.
Esto nos muestra que, según San Mateo, Cristo habría hablado solamente una vez y
dado luego un grito antes de expirar.
San Marcos: Hace sus referencias a la crucifixión y muerte de Jesucristo en 15: 24
–
37 donde en forma similar a San Mateo dice:
33
”A esa misma hora, Jesús gritó con
fuerza
“Eloí, Eloí, ¿lema sabactani?” (que significa: “Dios mío, Dios mío, ¿por qué
me has aband
onado?”). Luego dice en
37
Pero Jesús dio un fuerte grito y murió.
Como podemos ver, ambas versiones son bastante parecidas salvo porque en San
Mateo la frase traducida como “¿Dios mío, Dios mío, por qué me has abandonado?”
empiezan con Elí, Elí, mientras que en San Marcos serían Eloí, Eloí.
San Lucas: Por su parte escribe su evangelio sobre la muerte de Cristo en 23: 33
–
46. En este caso existe un mayor detalle en las palabras vertidas por Cristo antes de
su muerte. Así vemos que en
Do'stlaringiz bilan baham: |