Russian Lessons: Time Schedule
Download 3.08 Mb. Pdf ko'rish
|
Enjoy Your Russian
Я иду на работу [Ya i-
'du na га-'bо-tu] "I am going to my work place". However, when you are going home, you do not need any preposition at all: Я иду домой [Ya idu da-'moy] "I am going home"). 178 5. Я иду на почту [Ya idu na 'po-chtu] "I am going to the post office". (This example aims to illustrate what we discussed in the previous paragraph. Sentences of this type answer the question куда? "where (to)?" and use their object in the accusative case.) 6. Я только что закончил разбирать почту. [Ya 'tol'-ka chta za-'kon-chil raz-bi-'rat' 'po-chtu] "I've just finished sorting through the mail." (This is another example of using the noun почта in the accusative case. Here it answers the question что? "what?" The corresponding question relating to a person is кого? "whom?", e.g. Кого вы там видите? - Нашего учителя. [Ka-vo v.y tam 'vi-di-tye? - *Na-she-va u- ' chi-tye-lya] "Whom do you see down there? - Our teacher.") 7. За чем ты пошёл? - За почтой. [Z а chyem t.y pa-'shol?] - Za 'po-chtay] "What are you going for? - To pick up the mail," (Here we deal with the instrumental case. This case answers the questions кем? "whom" or чем? "what" used with or without prepositions. Again here we have a different ending for our key word почта. Be careful not to confuse the preposition за plus the pronoun чем used in our example with the adverb зачем? "why?" 179 In the above example the preposition за shows that a person wants to take something. Quite often this same preposition is used to show that something is located behind, beyond or after something else, e.g. Download 3.08 Mb. Do'stlaringiz bilan baham: |
Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling
ma'muriyatiga murojaat qiling