Sharq Tillar" fakulteti "

Pxesolning paydo bo‘lishi
Pxesol janridagi norasmiy hikoyalar XIII-XIV asrlarda Goryeo shahrida keng tarqaldi.
Janr nomi Xitoydan kelib chiqqan boʻlib, u yerda miloddan avvalgi birinchi asrlarda baiguan wenxue (koreys. Paegvan Munxak) – “Kichik amaldorlarning adabiy ijodi” atamasi mavjud edi. Bayguan amaldorlarining vazifalariga "oddiy xalqning odatlari va odatlari", "ko'chalarda gaplashish va yo'llarda quloq solish" haqida ma'lumot to'plash va keyin bu haqda hukmdorga xabar berish kiradi. Keyinchalik bu materiallar to'plamlari adabiy janrning asosini tashkil etdi, u baiguan wenxue yoki qisqacha - baisho (koreys. phesol) deb ataldi.
Koreya ma'muriy tizimida bunday oʻrin yo'q edi, yozuvchilar o'z asarlarining umumiy nomi uchun tayyor atamani ishlatishgan. Ilk koreys pxesolining mualliflari o'z davrining etakchi shoirlari bo'lib, ular xizmatda bo'lmagan (hech bo'lmaganda o'zlarining "arzimas so'zlar" to'plamlarini yozgan yillarda).
Shunday qilib, feseol qahramonlari, qoida tariqasida, tarixiy shaxslardir (ularning tarjimai hollari Kim Pusikning rasmiy tarixiga kiritilgan), ammo bu erda qahramon qahramonlik ko'rsatmaydi va suverenga sodiqligini ko'rsatmaydi. U shaxsiy shaxs sifatida taqdim etiladi.
Haqiqiy odamlarning sarguzashtlari haqidagi hikoyalardan tashqari, erta fezolda bo'rilar va ixtiyoriylarni vasvasaga soluvchi ayol "jinlar" haqida hikoyalar, ya'ni ko'chalarda va xiyobonlarda eshitilgan xalq hikoyalari mavjud. Misol uchun, bo'ri yo'lbarslari haqida bir hikoya bor: chiroqlar festivalida bir keksa odam noma'lum qizni yoqtirib qoldi, u qaerda yashashini aniqlashga qaror qildi va unga ergashib, tog'larga keldi. Ma'lum bo'lishicha, u bo'ri yo'lbarslarining uyiga tushib qolgan - opa va ikki aka (Choi Cha to'plami)
Koreyadagi Pxesol, aslida, turli xil materiallarni o'z ichiga olgan to'plamlar - qisqacha ma'lumotlardan tortib miniatyuralargacha. Odatda, bunday to'plamning sarlavhasiga asarning mohiyatini ko'rsatadigan maxsus so'zlar kiradi: chip (to'plam), sosol (kichik gaplar), phesol (arzimas gaplar). To'plamlarga kiritilgan alohida asarlar, qoida tariqasida, nomga ega emas va ular faqat qizil chiziq bilan ajratilgan. Pxesol odatda aniqlangan tizimsiz kollektorlarda joylashgan.
Pxesol kollektsiyalari tarkibining xilma-xilligini tasniflash qiyin. Juda shartli ravishda uchta katta guruhni ajratish mumkin:
O‘tmish va zamondosh shoirlarining she’rlari, ularning filologik tahlili, ba’zan muallif haqida qisqacha ma’lumotnoma.
Pxesol mualliflari odatda she'rlardan iqtibos keltiradilar va boshqa shoirlarning she'rlarida uchraydigan she'riy obrazlarni qayd etadilar. Chunonchi, shoir Choy Chaning to‘plamlaridan birida Jung Chisangning “Taedong” she’ri, xususan, “Ayriliq ko‘z yoshlari to‘lqinlarni to‘ldiradi” she’riy obrazi diqqat markazida bo‘ldi. Choy Cha birinchi navbatda Taedong daryosi haqida, keyin esa she'r yozishga sabab bo'lgan muayyan vaziyat (do'stdan ajralish) haqida gapiradi. Keyin u she’riy obraz haqida so‘z yuritadi: u xitoy shoirlari Li Bo va Du Funing she’rlaridan iqtibos keltiradi, bu ibora o‘sha yerda uchraydi⁴.
Ba'zan eslatma mavzusi she'r yozish tarixi bo'lishi mumkin. Masalan, Choy Chivonning Kayasan tog‘laridagi she’riga oid eslatma yozuvchi haqida qisqacha biografik ma’lumotlar, uning Xitoydagi hayoti, xitoy shoiri Gu Yun bilan do‘stligi bilan boshlanadi.
2. Etnografik, tarixiy, geografik ma'lumotlarni o'z ichiga olgan ma'lumotli yozuvlar.
Ma'lumot beruvchi eslatmalarda urf-odatlar tavsifi berilgan, masalan, bahor chiroqlari festivali - turli suverenlar davrida poytaxtda qanday o'tkazilgan (Choi Cha to'plami). Eslatmalarda G'arbiy poytaxt (Pxenyan), uning turli binolari, ibodatxonalari, gazeboslari, Kaegyong - Goryeo poytaxti (Li Inno, Choi Cha to'plamlari) yoki mashhur tog'lar, masalan, Kagolsan (Kumgang tog'lari kabi) haqida qisqacha tasvirlangan. o'sha paytda chaqirilgan):
Mualliflar, shuningdek, tarixiy joylar yoki tashkilotlarni eslashadi: ular Kore davrida Sharqiy poytaxt deb atalgan Silla poytaxti Kyonju haqida gapirishadi, Xvaran tashkilotining tavsifini berishadi.
3. Ko'ngilochar xarakterdagi asarlar (kulgili voqea, g'ayrioddiy sarguzasht, ko'pincha ruhlar, bo'rilar ishtirokidagi hikoya, afsonalar yozuvlari).
G'ayrioddiy vaziyatlarga tushib qolgan haqiqiy odamlar haqida qiziqarli hikoyalar, masalan, shoir Li Inno to'plamida Kim Yusin - mashhur davlat arbobi va Silla qo'mondoni haqida eslatma mavjud. Kim Yusin yoshligida o'zini noloyiq tutgan: u spirtli ichimliklarni suiiste'mol qilgan va ayniqsa, bitta kisaeng bilan birga dam olishni yaxshi ko'rardi. Uning xatti-harakatidan norozi bo‘lgan onasi undan to‘polonli hayotni to‘xtatishga va’da oldi. Darhaqiqat, Kim Yusin sevgilisi bilan vaqt o'tkazishni to'xtatdi, lekin bir kuni u juda ko'p sharob ichdi va oti odatiga ko'ra uning uyiga qanday aylanganini sezmay qoldi. Qiz xursand bo‘lib uning oldiga yugurib chiqdi, lekin keyin Kim o‘ziga kelib, pichoqni ushlab, otining bo‘g‘zini kesib oldi va u piyoda uyiga ketdi. Hozir Kyonjuda, o'sha kisaengning uyi bo'lgan joyda, Cheongvansa ibodatxonasi bor edi.