Speak better russian a conversation manual

Проработайте в парах эти диалоги.
1.
- Дайте, пожалуйста две булочки и буханку чёрного,
(белого)
- Чёрного хлеба нет. Булочки будете брать?
(белого)
- А они не чёрствые?
(свежие)
- Ещё тёплые. Час назад как привезли. (завезли)
(горячие)
- Тогда дайте три штуки. Только заверните, пожалуйста.
(две)
2.
- Сколько стоит морковь?
(картошка)
- Рубль килограмм.
(два рубля)
- Взвесьте, пожалуйста, килограмма три.
- Ещё что-нибудь будете брать?
- Да, пожалуйста! Килограмм помидоров и два килограмма груш.
(яблок, огурцов)
- Скажите, а виноград у вас есть?
(капуста, апельсины)
- Ещё утром распродал(а).
(раскупили)
3. В гастроном, за покупками
- Миша, сегодня нужно съездить в гастроном. Завтра у нас гости.
(сходить)
- Хорошо. А что купить?
- Килограмм ветчины, полкило баранины и грамм триста масла.
(колбасы, говядины сметаны)
- Может, купить ещё рыбы и икры?
(рыбных консервов)
- Можно. Только не бери красную икру. Она у них слишком солёная. (чёрную)
139

---

Продукты. В продовольственном магазине
Задания
A. Ведите разговор в следующих ситуациях.
1. You explain to a foreign friend what food products are sold in American
supermarkets, and answer all his/her questions.
2. You explain to a foreign friend how you shop in an American supermarket
and answer ail his/her questions.
3. You are a customer at the bakery (butcher's, grocery store, seafood
store, etc.).
4. You discuss with your relatives (or friends) what food to buy for the
coming week.
Ключевые слова;
У нас уже кончается...
We are running out of...
нам нужно докупить фунта два..
we must buy a pound or two more...
5. You are expecting guests and you consult with your husband/wife/friend
about what you need to buy at the grocery store.
6. You have decided to fix your favorite dish and get the necessary
ingredients at the store.
7. You have gone to the vegetable market and, following a list they gave
you at home, get fruits and vegetables for a festive dinner. Try to again
while shopping.
B. Что вы об этом думаете?
Прочитайте, ответьте на вопросы и выскажите свое мнение.
Полезно или вредно?
В США люди стараются есть только свежие и полезные продукты. На упаковках продуктов
написано, что в них содержится, полезны они или нет.
Какие продукты больше полезны для здоровья, какие меньше? Что вы думаете о качестве
овощей и фруктов, при выращивании которых употребляют много удобрений?
C. Проведите интервью,
Ваш интервьюируемый - администратор большого продовольственного магазина.
Получите как можно больше информации о том какие мясные и молочные продукты мож-
но купить в этом магазине. Какие свежие овощи и фрукты будут продаваться по снижен-
ной цене? Есть ли в его магазине отдел "Кулинария» и что там можно купить?
140

---

Продукты. В продовольственном магазине
Передайте затем полученную информацию редактору газеты (английской - на английском
языке или русской - на русском),
141

---

Продукты. В продовольственном магазине