Stilistika text indd
Download 1.83 Mb. Pdf ko'rish
|
portal.guldu.uz-СТИЛИСТИКА РУССКОГО ЯЗЫКА
стран, равняйтесь на Квебек!; Соцстрахи СНГ, соединяйтесь!; Все
могут короли; Ищут подводники, ищет полиция (Изв.); Не нужен нам берег турецкий (Рос. газета). Между прецедентным и журна листским текстами складываются отношения диалога, когда «чужое» слово наполняется новым содержанием. § 148. Какие изменения произошли в системе ж а н р о в со временной газетной публицистики? С рубежа 80—90х гг. исчез ла, как известно, передовая статья. Присущие ей директивность, риторичность, лозунговость, менторский дидактизм становятся неуместными в газете. Исчезают и такие «сильно воздействую щие» жанры, как очерк, фельетон. По замечанию Е.В. Какори ной, вследствие общей тенденции к «снижению» стиля фелье тонные правила построения текстов становятся возможными во многих жанрах (Какорина Е.В. Стилистические изменения в язы ке газеты новейшего времени: Дис... канд. наук, 1992). В связи с повышением «статуса» отдельных голосов в публицистическом общении широко распространяются жанры, в основе которых лежит диалог: беседа, экспрессинтервью, экспрессопросы, эк склюзивные интервью. Усиление личностной тенденции отрази лось в распространении таких жанров, как эссе, комментарий, прогноз, исповедь. Усиление информационной функции в газете способствовало распространению жанров журналистского рас следования, версии, связанных со специфическими способами получения информации. В целом отмечается упразднение жан ровых перегородок, происходит заметная эволюция системы 369 жанров: одни жанры замещаются другими, некоторые транс формируются, иные взаимодействуют и синтезируются. § 149. На социальные преобразования общества язык публи цистики отреагировал весьма разнообразно. Прежде всего изме нением в реализации важнейшего принципа публицистическо го функционального стиля — с о ц и а л ь н о й о ц е н о ч н о с т и. В связи с активными изменениями в выражении социальной оценочности в публицистике исследователи порой предприни мают попытки переосмыслить как сам принцип, так и его ста тус. Однако думается, что эта позиция основана на недооценке влияния экстралингвистических факторов на лингвистические характеристики текстов. Принцип социальной оценочности вытекает из особенностей публицистического подхода к миру. Журналист осуществляет свою профессиональную деятель ность как представитель, выразитель, защитник интересов и ценностей тех или иных социальных групп, выступая в своем творчестве как носитель социальной роли (Е.П. Прохоров и др.). Следовательно, аксиологическая деятельность журналиста укладывается в оценки той или иной социальной группы. Не смотря на то что автор порою глубоко вникает в суть фактов, яв лений, умело подбирает аргументы для обоснования своей пози ции, он, даже провозгласив примат общечеловеческих ценностей, в конечном итоге воспроизводит оценки какойто социальной группы. Такая особенность журналистского подхода к отраже нию действительности и проявляется в характере выражения оценочности. В доперестроечной прессе оценочность проявлялась в рез ком делении языковых средств на позитивно и негативнооце ночные, связанные с номинацией идеологических понятий (свое—чужое). Основой для такого деления служили классовые интересы. Прежнее резкое разграничение позитивной и нега тивной оценочности сохраняется, например, в общественнопо литических оппозиционных изданиях. Однако в универсальных периодических изданиях палитра оценок весьма обогатилась. Принцип социальной оценочности продолжает действовать и 370 формирует, как и в прошлом, важнейший разряд словаря пуб лицистики — концептуальную лексику. Многие слова, имевшие ранее отрицательную окраску, приобретают нейтральное звуча ние или даже меняют знак оценки (ВПК, бизнес). При этом одни и те же слова в изданиях с разной политической ориентацией имеют разный знак оценки. Уже в газетах периода перестройки произошли резкие изме нения в шкале ценностей. Как известно, многие ранее нейт ральные слова приобрели негативную стилистическую окраску: Download 1.83 Mb. Do'stlaringiz bilan baham: |
Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling
ma'muriyatiga murojaat qiling