Tanlangan asarlar


Download 5.46 Mb.
Pdf ko'rish
bet35/48
Sana01.01.2018
Hajmi5.46 Mb.
#23563
1   ...   31   32   33   34   35   36   37   38   ...   48

k eltirishgan  edi.  U  pichan  ustida  yotib  biroz  dam  ol- 

gach,  picha  o'ziga  kelgan  edi.  O tb o q a rla r  uni  hovlisiga 

olib  ketm oqchi  b o 'ld ila r,  lekin  u  ko'nm adi.  Kom m unist­

larni  chaqirib  kelishga  odam  yuborib,  endi  ularni  ana 

keladi,  m ana  keladi  deb  kutardi.

Qorovul  ayol  chiroqni  yoqib,  J o 'r a n i  xoli  qoldirdi- 

da,  dahlizdagi  pechkaga  o ' t   yoqish  bilan  ovora  bo 'ld i,  u 

b a ’zan  qiya  ochilgan  eshikdan  qarab,  uh  to rtib   boshini 

chayqab  qo'yardi.

J o 'r a   odamlarni  k u tardi, 

v aq t  esa  imillab  o 't a r  

edi.  Unga  ato   qilingan  va  k o 'p g in a   qismini  yashab 

b o 'lg a n d a n   keyingina  J o 'r a   q adriga  yeta  boshlagan  bu 

h ayot  endi  har  d aqiqa  sayin  achchiq  va  alam  tom chilar 

singari  tom ib  tu g a b   borayotgandek  edi.  U  kunlari  va 

yillari  qanday  o 'tg a n in i  payqamay  qoldi.  Hash-pash  de- 

guncha  m ehnat  bilan,  tashvish  bilan  o 'tib   ketdi.  U ning 

ku tg an   narsasining  hammasi  ro'yobga  chiqmadi,  hamma 

narsa  u  istagancha  bo'lm adi.  H a ra k a t  qildi,  kurashdi,

319


biroq  m ushkuldan  q u tu lis h   uchun,  yurish  bunchaiik 

xatarli  bo'lm asin  uchun,  c he tla b  o 'tish   uchun,  allaqa- 

yerlarda  chekindi  ham.  Ammo  ularni  che tla b  o 'tolm adi. 

U  to 'q n a s h   kelib  qolishdan  q o 'r q ib   yurgan  kuch  uni 

boshi  berk  ko'chaga  siqib  qo 'y g a n   edi,  endi  chekinishi 

mumkin  emasdi,  y o'l  tam om   bo'lgandi.  Eh,  agar  u  o'z 

xatosini  ertaroq  tush u n g an d a,  h ayot  ko'z iga  tik   qarashga 

o'zini  vaqtliroq  m ajb u r  etganda  edi...  H a y o t  achchiq 

va  alamli  tom chilar  singari  tom ib  tu g a b   borayotgandi. 

O d a m la r  tezroq  kela  qolsa  b o 'lm aydim i?  M uncha  uzoq 

k u ttirish y a p ti?

« F a q a t  ulgursam  b o'lgani,  -   deb  o 'y la rd i  J o 'r a  

q o 'r q u v   aralash.  -   Hammasini  aytishga  ulgursam  bas!  -  

derdi  u  yana  va  o'zini  tash lab   ketayotgan  um r-hayotni 

unsiz  shiddatli  nido  bilan  ushlab  tu rard i.  O 'z in i  dadil 

tu tis h g a   h arak at  qilib,  so'nggi  jan g g a   hozirlanardi.  -  

Ishning  qanday  sodir  b o'lganligini,  byuroning  qanday 

o 'tg anligini,  T anaboyning  partiyadan  qanday  chiqargan- 

liklarini  -   hammasini  gapirib  beraman.  Bilib  qo'yishsin: 

men  raykomning  bu  qaroriga  q o 'sh ila  olmayman.  Bilib 

qo'yishsin:  men  T anaboyning  p artiy a d an   chiqarilishiga 

rozi  emasman.  O ldanov  haqida  qanday  fikrda  bo'lsam, 

barisini  aytib   beraman.  Mayli,  mendan  keyin  uning 

m a ’ruzasini  eshitishsin.  Mayli,  kom m unistlar  hal  qi- 

lishsin.  Men  kim  ekanligimni  batafsil  so'zlab  beraman. 

Kolxozimiz  haqida,  kishilar  h aqida  g apiram an...  F a q a t 

ulgurish  kerak,  tezroq  kelishsa  edi,  tezroq...»

Birinchi  b o 'lib   xotini  dori  bilan  yetib   keldi.  U  ju d a  

q o 'r q ib   ketgan  edi,  oh-voh  qilib  yig'lardi.

-   Aqling  joyidami  o'zi?  Nahotki  shu  majlislarga 

to 'y m a g a n   bo'lsan g ?  Y ur  uyga.  R angi-ro'yingga  qara. 

Hech  bo'lm asa  o'z ingni  o'ylasang-chi!

J o 'ra   eshitishni  istamasdi.  Dorini  icha  turib  qo'l  sil- 

tadi.  Tishlari  stakanga  urilib,  suv  ko'kragiga  oqib  tushdi.

-   Hechqisi  y o 'q ,  endi  o'zimni  yaxshi  his  qilyap- 

man,  -   dedi  u  bir  maromda  nafas  olishga  h arak at 

qilib.  -   Sen  meni  u  yerda  k u tib   tu r ,  keyin  boshlab  olib 

ketasan.  Q o 'r q m a ,  chiqaver.

K o'chada  kishilarning  oyoq  tovushlari  eshitilishi  bi­

lan  J o 'r a   qaddini  rostlab  stoldan  tu rd i,  o'z ining  so'nggi

320


burchi  deb  hisoblangan  narsani  ado  etish  uchun  o g 'riq q a 

bardosh  berib,  bor  kuchini  to 'p la d i.

-   Nima  b o 'ld i?   Senga  nim a  b o 'ld i,  J o 'r a   -   deb 

so'rashardi  kom m unistlar  undan.

-   Hech  nima.  Hozir  aytam an,  hammasi  kelishsin,  -  

d eb  javob  berardi  J o 'r a   ularga.

U m r  achchiq  va  alamli  tom chilar  singari  tu g a b   borar

edi.


K om m unistlar  to'p lan ish g ac h ,  p a rtorg  J o 'r a   Sayoqov 

stoldan  tu rib ,  boshidan  telpagini  oldi  va  partiy a  maj- 

lisini  ochiq  deb  e ’lon  qildi...

XXI


Tanaboy  uyiga  tu n d a   yetib  keldi.  J a y d a r  hovliga  fo- 

nus  k o 'ta r ib   chiqdi.  K utaverib  ko'z lari  t o ' r t   bo'lgandi. 

U  eriga  ko'zi  tushishi  bilan  allaqa nday  m usibat  yuz 

berganini  angladi.  Tanaboy  jim gina  otining  suvlug'ini 

chiqarib,  egarini  olib  qo'ydi.  J a y d a r  esa  chiroqni  tu tib  

tu rard i.  Tanaboy  lom-mim  demasdi. 

«Rayonda  ichib 

olganida,  ehtim ol,  o'z ini  yengil  sezarmidi»  deb  dilidan 

o 'tk az d i  xotini.  T anaboy  esa  hamon  gapirmasdi.  U ning 

bu  sukuti  tobora  dah sh a tliro q   b o 'lib   tu yulardi.  Bechora 

J a y d a r   bo'lsa  uni  x u rs a n d   qilmoqchi  edi:  tu m andan 

biroz  xashak,  somon  va  arpa  uni  keltirishgandi.  Havo 

ham  ancha  isib,  qo'zilarni  yaylovga  chiqarishgandi.  U lar 

endi  maysalarni  chim tiy  boshlashgan  edi.

-   B ektoyning  suruvini  olib  ketishdi,  yangi  cho'pon 

yuborishdi,  -   dedi  u.

-   E,  B ektoyning  ham,  o 'sh a   c h o ‘pon-u  suruvning 

ham  padariga  la ’n at...

-   Charchadingizm i?

-   Nega  charchar  ekanm an?  P artiy ad a n   haydashdi!

-   Sekinroq,  saqm onchilar  eshitib  qolishadi.

-   Eshitsa  nim a?  Nega  yashirar  ekanman.  Daydi  itdek 

haydab  yuborishdi.  S hunday  qilishlari  kerak  edi.  Seni 

ham  shunday  qilish  kerak.  Bizdaqangilarga  bu  ham  oz. 

Nega  tu rib   qolding?  M uncha  angrayasan?

-   Boring,  damingizni  oling.

-   Buni  o'zim  ham  bilaman.

11

 



-  

2641


321

T anaboy  q o 'y x o n a  tomon  ketdi.  Q o 'y la rn i  ko'z dan 

kechirdi.  S o'ng  o 'r g a   chiqib  q o ro n g 'id a  te n tira b   yurdi- 

da,  y ana  q o 'yxona ga  q ay tib   keldi.  O 'z ini  qo'y a rg a  joy 

topolmasdi.  U  ovqatlanishdan  ham,  gapirishdan  ham 

bosh  to rtg an   edi.  Bir  burchakdagi  somon  ustiga  o'zini 

tashlab,  qimir  etm ay  yotdi.  Tirikchilik,  kund alik   ta sh ­

vish,  hadiksirashlar  endi  bir  pul  edi.  U n ing  ko'ngliga 

qil  sig'm asdi.  Yashashni  ham,  o'ylashni  ham,  atrofdagi 

biron  narsani  ko'rishni  ham  istamas  edi  endi  u.

U  yoqqa  ag 'an ar,  bu  yoqqa  ag 'an ar,  uxlamoqchi, 

ham m a  narsani  esdan  chiqarmoqchi  bo 'lard i.  Biroq  u n u ­

ti b   b larm idi?  U  yana  B ektoyning  qay  tarz d a  su ru ­

vini  tashlab  ketganligi,  oppoq  q o rd a  uning  qora  izlari 

qolganligi,  B ektoyning  so'ziga  jav o b an   og'iz  ocha  ol- 

maganligini  esladi...  Yana  Segizboyevning  y o 'r g 'a   o td a 

tu rib   baqirib,  og'izga  olib  b o 'lm aydigan  so'zlar  bilan 

so'kkanini,  tu rm ag a  jo 'n a ta m a n ,  deb  d o 'q   urganini, 

tum an  partiya  kom itetining  byurosida  T anaboyning  za- 

rarli  shaxs  va  xalq  dushmani  deb  ataga nlarini  xayoli­

dan  o 'tk a z d i...  Shu  bilan  endi  hamma  narsa  va  uning 

b u tu n   hayoti  tugagande k  edi.  U  bironta  ja rg a   yiqilib 

tushib  nobud  b o 'lm aguncha  panshaxani  ushlab,  qorong'i 

tu n   q a ’riga  q arab  chopishni  va  b u tu n   olamga  j a r   solib 

faryod  chekishni  istardi.

uyquga 


ketarkan, 

bunday 


yashagandan 

k o 'ra 


o 'lg a n   yaxshiroq,  deb  o'y lard i.  Ha,  ha,  o'lim   afzal!..

U  uyqudan  uyg'o n g a n id a  kallasi  g 'o v la r  edi.  Bir 

necha  d aqiqa  o'z ining  qayerdaligini,  nima  bo'lganligini 

anglay  olmadi.  Yonida  q o 'y la r  y o 'talish ar,  qo'z ichoqlar 

m a ’rashardi.  Endi  bilsa  q o 'y x o n a d a  yotgan  ekan.  H ov­

lida  to n g   yorishib  qolgan.  Nega  uy g 'o n d i?  Nima  uchun? 

Hech  ham  uyg'onm agani  m a ’qul  edi.  O 'lis h   qoldi  xolos, 

o'zini  o'ldirish  kerak...

Keyin  u  ariqdan  hovuchlab  suv  ichdi.  Y upqa  muz 

pardasi  qoplagan  suv  nihoyatda  sovuq  edi  va  uning 

qaltiroq  barmoqlari  orasidan  shildirab  oqib  tushardi.  U 

bo'lsa  yana  hovuchini  suvga  to 'ld ir ib   shimirardi.  Biroz 

nafasini  rostlab  o'ziga  keldi,  fa qat  shundagina  u  o'zini 

o'ldirish  haqidagi  qarori  ahm oqona  fikr  ekanligini  t u ­

shunib  yetdi.  Insonga  bir  m arta  beriladigan  hayotdan

322


qanday  qilib  o'z ini  m ahrum   etish  m um kin?  Segizboyev- 

lar  shunga  arziydimi?  Y o'q,  hali  Tanaboy  yashaydi,  hali 

u  k o 'p   ishlarni  qiladi!..

Uyiga  q ay tib   kelib  m iltiq  va  p a trontoshni  sekingina 

bekitib  qo'ydi  va  shu  kuni  kechgacha  tinm ay  ishladi. 

Xotini  bilan,  qizlari  va  saqmonchi  ayollar  bilan  shirin 

muom alada  bo  Imoqchi  edi-yu,  lekin  xotin la r  biron  n a r­

sani  sezib  qolishmasin,  deb  o'z ini  tiydi.  X otin lar  esa 

go 'yo  hech  narsa  r o 'y   bermagandek,  ham m a  ish  joyida 

ekandek,  o'z  ishlari  bilan  m ashg'ul  edilar.  Tanaboy 

ularning  bu  qilig 'id a n   m am nun  edi.  U  indamay  ishlab 

yuraverdi.  Yaylovga  borib,  qo'y larn i  haydab  kelishga 

yordam  berdi.

K echqurun  havo  aynay  boshladi.  Q o r  yoki  yom g'ir 

yog'ishi  aniq  edi.  Atrofdagi  t o g i a r n i   tu m a n   qoplab, 

k o 'k   yuzini  esa  qalin  b u lu tla r  c h u lg 'a b   olgandi.  Yana 

qo'z ichoqlarni  sovuqdan  asrash  haqida  bosh  qotirish 

kerak  edi.  Yana  q irg 'in   boshlanmasin  uchun  qo'yxonani 

tozalab,  ostiga  somon  sochish  lozim  edi.  T anaboy  d iq q at 

b o 'la r,  lekin  o 'tg a n   voqealarni  imkoniyati  boricha  unu- 

tishga,  umidsizlikka  tushm aslikka  h a ra k a t  qilardi.

Q o ro n g 'i  tu sh a   boshlaganda  q o 'r a d a   bir  otliq  paydo 

bo'ldi.  U ni  J a y d a r   qarshi  oldi.  U la r  allanim alar  haqida 

gaplashishardi.  Bu  v aq t  Tanaboy  q o 'y x o n a d a  ish  bilan 

band  edi.

-   Hoy,  Tanaboy,  bu  yoqqa  qarang,  -   deb  chaqirdi 

uni  xotini.  -   O v u ld a n   b ir  odam  kelibdi.

Tanaboy 


xotinining 

so'z 


ohangidan 

q andaydir 

ko'ngilsiz  voqea  r o 'y   berganini  sezdi.

U  hovliga  chiqib,  otliq  bilan  ko'rishdi.  Kelgan  odam 

q o'shni  ovulning  cho'poni  ekan.

-   E,  Aytboy,  senmisan?  O td a n   tush.  Q ayerlardan 

so'raymiz?

-   O v u ld a n   kelayotirm an.  Bir  ish  bilan  borgan  edim. 

Aytishlaricha,  J o 'r a   q a ttiq   kasal  ekan.  Siz  a lb a tta   uning 

oldiga  borarmishsiz.  S hunday  deb  tayinladilar.

«Yana  J o 'r a » .   Salgina  bo'lsa  ham  u n u tila   boshlagan 

g'a m -alam lar  y ana  qaytad a n   yangilandi.  Lekin  afsuski, 

Tanaboy  uning  diydorini  ko'rishni  istamas  edi.

-   Nima,  men  doktorm idim ?  U  hamisha  kasal.  Usiz

323


ham  tashvishim  boshimdan  oshib  yotibdi.  K o 'rib  turib- 

san,  havoning  avzoyi  buzuq.

-   Borasizmi,  bormaysizmi,  bu  sizning  ishingiz,  o'zingiz 

bilasiz.  M enga  tayinlagan  gaplarini  aytib   qo'ydim .  Xayr, 

vaqtim   ziq,  kech  kirib  qoldi.

Aytboy  otini  y o 'lg a   burdi-yu,  lekin  yana  jilovini 

to rtib   dedi:

-   Tanake,  yana  bir  o 'y la b   ko'ring.  Ahvoli  ju d a  

og'ir.  O 'g 'lin i  o 'q ish d an   chaqirtirishibdi,  vokzalga  kutib 

olgani  ketishibdi.

-   Xabar  keltirganing  uchun  rahm at.  Ammo  men 

bormayman.

-   Boradi,  -   J a y d a r  orlanib  gapga  aralashdi.  -   T ash ­

vish  to rtm an g ,  boradi.

Tanaboy  indam adi.  Ammo  Aytboy  biroz  uzoqlash- 

gach,  xotiniga  o'shqirdi:

-   Sen  bu  odatingni  tashla.  Nega  men  uchun  sen 

javob  berasan?  Nima  "qilishimni  o'z im   bilaman.  Bormay­

man,  dedim,  bormayman!

-   Nima  deyotganingizni  o'zingiz  bilyapsizmi,  T a n a ­

boy?

-   O 'y la b   o'tirish im n in g   hojati  y o'q.  Y etar  endi. 



Andisha  qila-qila  shu  darajaga  yetdim ki,  p artiy a d an   ham 

haydashdi.  Mening  endi  hech  kimim  y o 'q .  Men  kasal 

bo'lsam ,  biron  kimsa  ko'rgani  kelmay  q o 'y a   qolsin.  Bir 

o'zim   peshonamdagini  ko'raveraman!  -   dedi  u  g'a zab  

bilan  q o 'l  siltab  va  q o 'y x o n a  tomon  ketdi.

Lekin  ko'ngli  hamon  joyiga  tushmasdi.  O n a   q o 'y la r 

oldidan  yangi  tu g 'ilg a n   qo'zichoqlarni  k o 'ta r ib   olib, 

ularni 


bir 

burchakka 

eltar, 

m a ’rayotgan 



q o 'ylarga 

o'shqirar,  o'z icha  d o 'n g 'illa r   edi:

-   Ishdan  oldinroq  ketganida  bunchaiik  azob  tort- 

masdi.  Q achon  qarasang  yuragini  ch a ngallab  yuradi-yu, 

lekin  egardan  tushm aydi.  Boshliq  emish!  Yelkamning 

chuquri  ko'rsin  seni.  Xafa  bo'lsan g   b o'laver,  men  ham 

sendan  xafaman.  Hech  kim  bilan  ishim  y o 'q ...

Hovli  qorong'i.  Asta-sekin  qor  y o g 'a   boshladi.  Koi- 

n o t  shu  d a ra ja d a   xomush  va  sokin  ediki,  h a tto   siyrak 

qor  zarrachalarining  yerga  tushayotgani  ham  eshitilib 

turardi.

324


Tanaboy  o 'to v g a   kirmadi,  xotini  bilan  gaplashishdan 

o'zini  olib  qochib  yurdi.  J a y d a r  ham  uning  oldiga  kel- 

masdi.

« O 's h a   yerda  o 'tirsa n g   o 'tirave r,  -   deb  o'yladi 



Tanaboy.  -   Lekin  meni  borishga  m ajb u r  etolmaysan. 

Endi  men  uchun  bularn in g   ahamiyati  yo 'q .  Men  bilan 

J o 'r a   m utla qo  begona  kishilarmiz.  U ning  yo'li  boshqa- 

yu,  mening  y o 'lim   boshqa.  O ld in   d o 's t  b o'lsak  ham, 

endi  begonamiz.  Agar  men  uning  d o 'sti  bo'lsam   shu 

m ahalgacha  u  qayerda  edi?  Y o'q,  endi  men  uchun  bari- 

bir...»

Axir  J a y d a r  uning  oldiga  keldi.  U  erining  yomg'ir- 



po'shini,  yangi  etik,  belbo,  q o 'lq o p ,  kishilik  telpagini 

keltirgandi.

-   Kiyimingizni  kiying,  -   dedi  u.

-   Bekorga  ovora  bo'lyapsan.  Hech  qayerga  bormay­

man.

-   V aqtni  o 'tkazm ang,  biron  narsa  b o 'lib   qolsa,  keyin 



um r  bo'yi  pushaymon  qilib  yurasiz.

-   Pushaymon  ham  qilmayman.  U nga  ham  hech  narsa 

bo'lm aydi.  Biroz  yotadi-da,  yana  ishga  chiqib  ketadi. 

Biz  uni  endi  ko'ryapmizmi.

-   Tanaboy,  men  sizdan  hech  v a q t  biron  narsa  iltimos 

qilmagan  edim.  Hozir  esa  iltimos  qilyapm an.  Alamingiz- 

ni  menga  qoldiring-u,  o'zingiz  boring,  bir  odamgarchilik 

qiling!


-   Yo'q!  -   dedi  Tanaboy  qaysarlik  bilan  boshini 

chayqab.  -   Bormayman.  Endi  men  uchun  baribir.  Sen 

odob  va  odatni  o'ylaysan.  «O d a m lar  nima  deyishadi», 

deb  o'ylaysan.  Men  esa  endi  hech  narsa  bilan  ishim

yo'q .

-   Es-hushingizni  y ig 'ib   oling,  Tanaboy.  Men  borib 



o 'c h o q d an   x abar  olib  kelay,  y ana  kigizga  cho'g*  tushib 

ketmasin.

Ja y d a r  erining  ust-boshlarini  uning  oldida  q o ld i­

rib  ketdi.  Lekin  T anaboy  o 'rn id a n   qimirlamadi.  Bir 

burchakda  xayolga  cho'm ib  o 'tirave rdi,  o'z  qarorini 

buzishga  j u r ’a t  etolm adi,  J o 'r a g a   aytgan  so'zlarini  ham 

xotirasidan  chiqarib  tash lay   olmasdi.  Endi-chi:  «Assa- 

lomu  alaykum ,  bir  k o 'r ib   ketay,  deb  keldim,  so g 'lig 'in g

325


qalay?  Biron  yordamim  кегак  emasmi?»  deb  borsinmi? 

Y o 'q -y o 'q ,  u  b unday  qila  olmaydi  va  bunga  odatlan- 

magan  ham.

J a y d a r  qaytib  keldi.

-   Hali  kiyinganingiz  y o'qm i?

-   Jo n im g a   k o ‘p  tegaverma.  Bormayman,  dedim-ku, 

axir  senga.

-   O 'r n in g d a n   tur!  -   deb  baqirdi  J a y d a r   g 'a z a b   bi- 

lan.  T anaboy  xuddi  kom andirning  b u y ru g 'in i  bajargan 

soldatdek  o ‘rnidan  sakrab  turganini  o'zi  ham  sezmay 

qoldi.  J a y d a r   yaqin  kelib,  fonusning  x ira  s h u ’lasida 

g ‘am  cho 'k k an   g'azabli  ko'zlarini  eriga  tikdi.  -   Agar 

sen  erkak  bo'lm asang,  inson  bo'lm asang,  m ushtipar  bir 

ojiza  bo'lsang,  sen  uchun  men  boraman,  sen  esa  lab- 

lunjingni  osiltirib  o'tiraver!  Hoziroq  jo 'n a y m a n .  Bor, 

otni  darhol  egarla!

Tanaboy  xotin in in g   farmoniga  bo'ysunib,  otni  egar- 

lagani  ketdi.  Eshikda  hamon  m aydalab  qor  yog'ardi. 

Z ulm at  g o ‘yo  teran  girdobdagi  suvdek  atro fd a  un 

chiqarm ay  sekin  aylanardi.  Zim-ziyo  q o ro n g 'ilik d a  h atto 

t o g 'la r   ham  krinmasdi.  «Endi  bu  koTgilik  ham  bor 

ekan!  S hunday  qorong'i  kechada  ta n h o   o'zi  qayerga  bo- 

radi?  -   deb  dilidan  o 'tkazdi  u  q o ro n g 'id a   o t  ustiga  egar 

tash lar  ekan.  -   Koshki  gapga  kirsa.  Aytganini  qilmas- 

dan  qo'y m aydi.  O 'ld irs a n g   ham  qaytm aydi.  Y o 'ld a   biron 

hodisa  yuz  bersa  nima  b o 'la d i?   O 'z id a n   ko'rsine...»

T anaboy  otni  egarlar  ekan, 

o'z idan 

o'zi 

uyalib 


ketdi.  «Rostdan  ham  men  odam  emasman,  hayvonman. 

Alamimdan  aqlimni  yeb  qo'yibm an.  Alamimni  hammaga 

namoyish  qilyapman:  mana  ko'ring,  men  qanday  baxtsiz- 

man,  mushkulim   og'ir.  Bechora  xotinim ni  ham  qiynab 

y ubordim ...  U n d a   nima  g unoh?  Nega  uni  bunchalik 

qiynaym an?  Bu  ishim  yaxshilikka  olib  bormaydi.  Men 

yaramas  odamman.  H ayvonman,  ha,  hayvon!»

T anaboy  ikkilanib  qoldi.  Lekin  o'z  gapidan  qaytish 

ham  oson  emasdi  endi  unga.  U  boshini  quyi  solganicha 

qaytib  kirdi.

-   Egarladingmi?

-   Ha!


-   Bo'lm asa  otlan!  -   dedi  J a y d a r   unga  va  yom g'ir-

326


pshini  uzatdi.  T anaboy  indamay  kiyina  boshladi.  U 

xotin in in g   birinchi  boT ib   murosaga  kelganidan  xursa n d  

edi.  Ayni  v a q td a   u  x jak o T sin g a  sarkashlik  qilib:

-   Ertaga  borsam-chi?  -   deb  qydi.

-   Y o ‘q,  hozir  y o 'lg a   tush.  Keyin  kech  bladi.

T u n   to  d a   sokin  girdob  boTib  aylanardi.  Laylak  qor

sekin-asta,  b ir  m arom da  yerga  q nardi.  T anaboy  qop- 

qoron i  yon  ba irlar  b y lab   o ‘zi  rad  etgan  d stining 

chaqiri iga  ta n h o   ketib  borardi.  Boshiga,  yelkalariga, 

soqoli  va  q  lla rig a   qor  uchqunlari  yopishardi.  Tanaboy 

egarda  qim irlam ay   tirar,  ustidagi  qorlarni  ham  qoqmas 

edi.  Shu  zaylda  unga  xayol  surish  qulay  edi.  U  J o ‘ra 

haqida,  uzoq  yillar  davom ida  ularni  bir-biriga  yaqin- 

lashtirgan  narsalar  haqida   ylardi.  J o T a   unga  savod 

 rg atg a n   paytlarini,  keyin  esa  birgalikda  komsomolga, 

s ngra  partiyaga  kirgan  kezlarini   y lardi.  Bir  v a q tla r 

J o ‘ra  bilan  kanal  qurilishida  ishlaganlarini,  kunlardan 

birida  JoY a  T anaboyning  surati  va  u  haqdagi  kichik 

maqola  bosilgan  gazetani  ham m adan  oldin  olib  kelib, 

ham m adan  oldin  T anaboyning  q lini  siqib  tabrikla- 

ganini  esladi.

T anaboyning  ko'ngli  borgan  sari  yum shar  va  qalbini 

a llaqanday  tashvishli  his  qam rab  borar  edi:  «Ahvoli 

qanday  ekan-a?  Balki,  h aqiqata n  ham  ahvoli  o irdir? 

B o'lm asa    lini  nega  chaqirtirdi  ekan?  Yoki  unga 

biron  narsa  dem oqchim ikin?  V idolashm oqchim ikin?...»

Tong  yorishib  qolgan  edi.  Hamon  charx  urib  qor 

y o g'a rdi.  T anaboy  otini  yeldirib  haydab  ketdi.  Hademay 

anovi  tep alik lar  etagidagi  pastq am lik d a  ovul  krinadi. 

J o 'r a n i n g   ahvoli  qalay  ekan?  Tezroq  yetib   borsa  edi.

Nogahonda 

tong 


su k u n atid a 

ovul 


tom o n d an  

al- 


lanechuk  mungli  nola  q u lo g 'ig a  chalindi.  Kimningdir 

faryodi  eshitilib,  yana  jim ib  qoldi.  Tanaboy  otning 

jilovini  to rtib   shamol  kelayotgan  o'sha  tom on  quloq 

solib  turdi.  Hech  narsa  eshitilmasdi.  Ehtim ol,  unga 

shunday  tu y ulgandir.

O t   Tanaboyni  tepalik k a  olib  chiqdi.  P astlikda,  qor 

o stida  qolgan  polizlar  v a   y alang'och  d a ra x tla r  orasida 

kimsasiz  ovul  ko'chalari  cho'zilib  yotardi.  Hali  erta 

bo'lg an i  uchun  k o 'c h a la rd a   hech  kim  ko'rinm asdi.  F aqat

327


bir  hovli  oldida  odam lar  to'd asi  qorayib  k o'rinar,  o tlar 

d a ra x tla rg a   q a n ta rib   q o 'yilgan  edi.  Bu  J o 'r a n in g   hovlisi 

edi.  Nega  u  yerda  o dam lar  bunchalik  k o 'p ?   Nima  bo'ldi 

ekan?  Nahotki...

Tanaboy  uzangiga  oyoqlarini  tirab,  bo'yini  cho'zib, 

muzdek  havodan  e n tikib  nafas  oldi-da,  jim ib  qoldi  va 

shu  zahotiyoq  otini  p astlikka  q arab  shitob  bilan  surib 

haydab  ketdi. 

«Bo'lishi  mumkin  emas! 

Bu  nimasi? 

Bo'lishi  mumkin  emas!»  U n ing  dili  vayron  b o 'ldi  va 

b u tu n   vujudini  ko'ngilsiz  hijillik  qo p lab   oldi.  G o 'y o   u 

yerda  sodir  b o 'lg an   voqea  uchun  bu  gunohkordek  edi. 

Yagona  d o 'sti  abadiy  ko'z  yumish  oldida  vidolashmoq 

uchun  uni  chaqirsa-yu,  u  qaysarlik  qilib,  o 'ja r lik   qilib 

arazlab  o 'tirsa.  Endi  u  nima  degan  odam  bo'ldi.  Nega 

xotini  uning  yuziga  «tuf»  dem adi?  O 'lim   to 'sh ag id a 

yotgan  kishining  oxirgi  iltimosini  bajo  keltirishdan  ham 

zarurroq  narsa  bormi  bu  duny o d a? ..

Tanaboyning  ko'z  o 'n g id a   y ana  J o 'r a   y o 'r g 'a   sa- 

manda  orqasidan  yetib   kelgan  o 'sh a   d asht  y o 'li  namoyon 

bo'ldi. 


O 's h a n d a   u  J o 'r a g a   nim alar  degandi? 

Endi 


o'z ining  bu  gunohini  kechira  oladimi?

Tanaboy  o'z  aybi  va  or-nomus  yuki  ostida  egilgani- 

cha  qorli  ko 'c h ad an   ot  ustida  noxush  ketib  borardi... 

Birdan  u  J o 'r a n in g   hovlisi  ro'parasida  bir  t o 'p   otliqlarni 

ko'rdi.  U la r  un  chiqarm asdan  yaqinlashib  kelishardi. 

Keyin  birdan  hammasi  egarda  to 'lg 'a n ib ,  baravariga 

dod-faryod  ko'tarishdi.

-   O 'y b o y ,  bovrimoy!  O 'y b o y ,  bovrim!

«Qozoqlar  kelishibdi»  -   deb  o 'yladi  Tanaboy  va 

d o 'stid a n   ju d o   bo'lganini  endi  bildi.  Daryoning  naryo- 

g 'id a n   kelgan  qo'shni  qozoqlar  J o 'r a n i  o'z  og'aynisi, 

qo'shnisi,  yaqin  kishisi  sifatida  ham da  bu tu n   okrugda 

m ashhur  kishi  sifatida  y  q la b   yi lashar  edilar.  «Rah- 

m at  sizlarga  d o 's tla r,  -   deb  k o 'nglidan  o 'tkazdi  Tanaboy 

shu  daqiqada.  -   Azaldan,  ota-bobolarimiz  davridan  beri 

sizlar  shodligimizga  ham,  g'a m -anduhim izga  ham  she- 

riksizlar,  t o 'y u   u loqlarda  ham  biz  bilan  birgasizlar. 

Y ig'langlar,  biz  bilan  birga  yilanglar!»

T anaboy  ham  ularga  ergashdi.  U ning  alamli  faryodi 

tonggi  ovulga  taraldi.

328


-   J ra-a-a!  J o ‘ra-a-a!

U  ot  ustida  l killab,  egarning  hali  u,  hali  bu  to- 

moniga  o g ‘ib  borar  va  dunyodan  k o ‘z  yum gan  d o ‘stini 

y q sab   zor-zor  yi la r  edi.

M ana,  J o 'r a n in g   hovlisiga  ham  y etib  keldi.  Ana,  uy 

oldida  ustiga  motam  yopii  yopilgan  Gulsari  turibdi. 

U ning  sarisiga  tu shayotgan  qor  uchqunlari  sha  za- 

hoti  erib  ketar  edi.  Gulsari  egasiz  qoldi.  Endi  u  quruq 

egar  bilan  turardi.

Tanaboy  zini  otining  b yniga  tashlar,  qaddini 

k  tarib,  y ana  tash lan a r  edi.  Atrofda  odam lar  xuddi  tu- 

m andagidek  arang  k o 'rin a r  va  tinimsiz  yii  eshitilardi. 

U   a la- o v u r  ichida  kimningdir:

-   T anaboyni  o tdan  tushirib,  J o 'r a n in g     li  yoniga 

olib  boringlar,  -   deganini  ham  eshitmadi.

Bir  necha  j u f t   ql  unga  chzildi  va  uning  otdan 

tushishiga  yordamlashdi.  Sng  q  lti id a n   suyashib, 

odam lar  orasidan  olib   tib   ketishdi.

-   Meni  kechir  J  ra ,  meni  kechir!  -   deb  bzlab 

yi lardi  Tanaboy.

Hovlida  J o 'r a n in g     li 

stu d e n t 

S homansur  uy 

devoriga  yuzini 

q yganicha 

turardi. 

Tanaboyga 



 girildi,  k zlari  jiq q a   yoshga  t lg a n   edi.  U la r  yi lab 

quchoqlashib  krishishdi.

-   Sen  o tangdan,  men  d stim dan  ju d o   bldik!  Meni 

kechir,  Jo 'ra !  Meni  kechir!  -   deb  e n tikib  h ngrab 

yi lardi  Tanaboy.

S  ngra  ularni  ajratishdi.  Shu  p ay t  T anaboyning  kzi 

x o tin la r  orasida  tu rg a n   Bibijonga  tushdi.  U  Tanaboyga 

q arab  unsiz  ko'z  yoshi  t k a rd i.  Tanaboy  yan a d a  qat- 

t i q m q   h  n g ra b   yubordi.

U  Bibijonning  yaqinroq  kelib  tasalli  berishini,  kz 

yoshlarini  artishini  istardi.  Ammo  u  yaqin  kelmadi. 

J o y id a   tu rg an ic h a  y i lashda  davom  etdi.

Tanaboyni  boshqalar  ovutm oqchi  blishardi:

-   Bas  qil,  Tanaboy,  yi idan  naf  y q,  zingni 

bos.  Bunday  yu p atish lard a n   u  yengil  tortm as,  aksincha, 

dardi,  alami  yanada  kuchayardi.

329


X X II

M arhumni  peshindan  keyin  olib  chiqishdi.  Quyosh- 

ning  so'niq  gardishi  harakatsiz  oqish  b u lu tla r  orasidan 

z o 'rg 'a   k o'rina rdi.  Hamon  havoda  yumshoq  h o ‘l  qor 

uchqunlari  suzib  yurardi.  Dafn  marosimiga  ketayotgan- 

lar  oppoq  d alad a  sokin  q oram tir  daryo  kabi  oqib  bo- 

rishardi.  Bu  daryo  g o 'yo  bu  yerda  kutilm ag a n d a  paydo 

bo 'lib ,  birinchi  d a f 'a   o'z iga  yo'l  ochib  borayotgan  edi. 

O ld in d a   bortlari  ochiq  mashinada  oppoq  na m a tg a   mah- 

kam  o'ralg an   J o 'r a n in g   jasadi  borardi.  U n ing  yonida 

xotini,  bola-chaqalarning  hammasi  o tla rd a   borishardi. 

Tanaboy  va  S homansur  mashina  orqasidan  piyoda  bo­

rishardi.  Tanaboy  marhum  d o 'stin in g   oti  -   egarlog'liq 

Gulsarini  yetaklab  olgan  edi.

O vu ld an   chiqaverishda  yo'l  yumshoq  q or  bilan  qop- 

langan  edi.  U  ot  tuyoqlari  ostida  to p ta lib ,  odam lar  keti- 

dan  qora  bir  tasm a  singari  cho'zilib  borardi.  Bu  yo'l, 

g o'yo  J o 'r a n in g   so'nggi  yo'lini  belgilab  berayotgandek 

edi.  Yo'l  tepalik  orqali  qabristonga  burildi.  U  yerda 

endi  J o 'r a n in g   y o 'li  abadiy  tu g a r  edi.

T anaboy  otni  yetak la b   borar  ekan,  unga  qarata 

dilida  der  edi:

«M ana,  Gulsari,  ikkovimiz  ham  JoT am izda n  ajraldik. 

Endi  u  yo 'q ,  endi  uni  to p ib   b o 'lm aydi...  O 's h a   kuni  meni 

nega  chaqirmading,  nega  meni  y o 'ld a   to 'x ta tm a d in g ?  

Xudo  senga  til  bermagan-da.  Men  odam  b o'lsam   ham 

sendan  tu b a n   ekanman.  O 'z   do 'stim n i  yo'l  o 'r ta s id a   tash- 

lab  ketdim,  unga  qayrilib  ham  qaram adim ,  y o 'lim dan 

ham  qaytm adim ,  o'y lab   ham  ko'r m adim .  J o 'r a n i  men 

o'ldirdim ,  ha,  so'z  bilan  o 'ld ird im ,  so‘z  b ilan...»

Tanaboy  to   qabristonga  yetguncha  yo'l  bo'yi  J o 'ra d a n  

kechirim  so'rab  bordi.  G o 'r d a   ham  Shomansur  bilan 

birgalikda  lahadga  tu shib  J o 'r a n in g   jasadini 

mangu 


y o to g 'ig a  q o 'y a y o tib   dedi:

-   Alvido,  Jo 'ra !  Meni  kechir,  eshityapsanmi,  J o 'r a ,  

meni  kechir!

Avval 


odam lar  k aftla rida  siqimlab  tu p ro q  

tash- 


lashdi.  S o 'n g   chor  tarafdan  belk u ra k lard a  tu p ro q   to rtib

330


tushirishdi.  Birpasda  go*г  to 'lib ,  tepalik  ustida  yangi 

q a b r  hosil  bo'ldi.

Kechir,  J o 'ra !..

•  


•  

F o tihadan  so 'n g   S homansur  T anaboyni  bir  chekkaga 



chaqirib:

-   Tanake, 

sizda  ishim 

bor,  gaplashib  olishimiz 

kerak,  -   dedi.

U la r  sam ovarlar  va  g u lx a n la r  tu t a b   yotgan  hovlidan 

o 'tib ,  boqqa  chiqishdi.  Ariq  labidan  yurib,  polizning 

narigi  yonidagi  yangi  yiqitilgan  d a r a x t  tanasiga  borib 

o'tirish d i.  O 'r t a g a   bir  zumlik  jim lik   c h o'kdi.  U la r  har 

qaysisi  o'z icha  o 'y la r  edi.

«Inson  hayoti  shu  ekan-da,  -   deb  o 'y la rd i  Tanaboy.  -  

Shomansur  kechagina  bola  edi,  b ugun  a ja b to v u r  yigit 

bo 'lib   qopti.  G 'a m -g 'u ssa  uni  yana  u lg 'a y tirib   qo'yibdi. 

Endi  u  J o 'r a n in g   o 'r n ig a   qoldi.  Endi  bir-birimiz  bi­

lan  ten g   odam lardek  gaplashamiz. 

S hunday  bo'lishi 

ham 

kerak. 


O 'g 'i l l a r  

otalarining 

o 'rn in i 

bosishadi. 

O 'g ' i l l a r   otalarin in g   ishini  davom  ettirishadi.  Ilohim, 

otasidek  bo'lsin. 

Lekin  bizlardan  ilgarilab  ketishsin, 

aql-farosatda, 

ishbilarm onlikda  bizdan  balandga  ko'- 

tarilishsin,  x alq q a   xizm at  qilib,  o'zlari  ham  baxtli 

bo'lishsin.  Biz,  o talar,  bizdan  o'z ib  ketsinlar,  bizdan 

k o 'r a   yaxshiroq  ishlab,  yaxshiroq  yashasinlar,  degan  um- 

idda  farzand  o'stiram iz...  Ha,  bizning  umidimiz  shu...»

-   Shomansur,  sen  endi  oila  boshlig'isan,  -   dedi  ni- 

h oyat  Tanaboy  keksalardek  soqolini  silab.  -   Endi  sen 

J o 'r a n in g   o 'rnini  bosasan.  Men  esa  sening  gaplaringni 

J o 'r a n i  tinglagandek  eshitaman.

-   Tanake,  men  otam n in g   vasiyatini  sizga  aytm og'im  

kerak,  -   dedi  Shomansur.

T anaboy  S homansurning  talaffuzida  otasining  ovozi- 

ni,  so'z  ohangini  aniq  his  etib,  bir  seskanib  tushdi. 

U  S homansurning  otasiga,  yosh  yigit  J o 'r a n i n g   yoshli- 

giga  ju d a   o'x shashligini  hozir  birinchi  m arta  payqadi. 

J o 'r a n in g   yoshlik  yillarini  Shomansur  bilmasdi,  Tanaboy 

esa  uni  bilardi  va  esda  yaxshi  saqlab  qolgan  edi.  Uni

331


bilgan  kishilar  tirik  ekan,  inson  o 'lm aydi,  deb  bekorga 

aytishm agan  ekan-da.

-   Q u lo g 'im   senda,  o'g 'lim .

-   Men  kelganimda  otam  tirik   edi,  Tanake.  Kecha 

tu n d a   o 'lim ida n  bir  soat  ilgari  y etib  kelishga  ulgurdim. 

O xirgi  nafasiga  q adar  es-hushi  o ‘zida  edi.  Sizni,  Tanake, 

intizor  b o 'lib   kutdi.  Hadeb:  «Tanaboy  qani?  Kelmadi- 

mi?»  deb  so'rardi.  Biz  sizni  y o 'ld a,  hozir  yetib   keladi, 

deb  tasalli  berardik.  Aftidan,  sizga  nim adir  aytmoqchi 

edi.  Lekin  ulgurmadi.

-   Ha,  Shomansur.  Bizning  bir-birimiz  bilan  ko'ri- 

shishimiz  ju d a   zarur  edi.  Bir  umrga  dilim da  armon  b o '­

lib  qoldi.  Bunga  men  aybdorman.  Ertaroq  yetib  kelol- 

madim.


-   Aytgandek,  otam  menga  bir  narsani  tayinladi. 

O 'g 'lim ,  dedi  u,  T anakengga  aytgin,  kechirim  so'ray- 

man,  gin a-q u d u rat  saqlab  yurmasin,  mening  partiy a  bi- 

letimni  uning  o'zi  tum an  partiy a  kom itetiga  olib  borib 

topshirsin.  M ening  biletim ni  T anaboyning  o'zi,  o 'z   qo'H 

bilan  eltib   topshirsin,  u n u tib   q o 'y m a   t a g 'in ,  a lb a tta  

unga  ayt,  deb  vasiyat  qilgan  edi.  S hundan  s o 'n g   hushi- 

dan  ketdi.  Q iynaldi.  Jo n   berayotganda  ham  kim nidir 

kutayotgandek  qaradi.  Yig'i  aralash  n im alardir  dedi, 

am mo  biz  so'zlarini  anglay  olmadik.

T anaboy  indamay  o 'tira r ,  piq-piq  y ig 'la b ,  soqolini 

silardi.  J o 'r a   ketdi.  Ha,  u  Tanaboy  qalbining  yarmini, 

hayotining  bir  qismini  olib  ketdi.

-   S o'zlaring  uchun  rahm at,  Shomansur,  baraka  top. 

O ta n g g a   ham  rahmat!  -   dedi  n ihoyat  T anaboy  o'zini 

q o 'lg a   olib.  -   Lekin  mening  ko'nglim ni  bir  narsa  g'ash 

qilmoqda.  Sen  meni  p artiya dan  chiqarganlarini  bila- 

sanmi?


-   Bilaman!

-   Axir  men,  p artiya dan  haydalgan  odam,  Jo 'ra n in g  

partiy a  biletini  qanday  qilib  raykomga  eltam an.  Bunday 

qilishga  haqqim   y o ‘q-ku!

-   Bilmadim,  Tanake.  O 'zingiz  bilasiz.  Men  otam ning 

vasiyatini  bajarm og'im   lozim.  Men  sizdan  yana  o 'tin ib  

so'raym an,  otam ning  so'zini  yerda  qoldirmang.

-   Men  joni  dilim   bilan  b ajarar  edim.  Ammo  boshim-

332


g a   m usibat  tushgan.  O 'z in g   eltib   topshirsang  durust 

b o ‘lmasmikin-a,  Shomansur?

-   Y o ‘q,  bo'lm aydi.  O tam   so 'ra g an   narsasini  o'zi 

yaxshi  bilgan-.  M odomiki,  u  sizga  ishonibdi,  nega  endi 

men  ishonmas  ekanm an?  Rayon  p a rtiy a   kom itetiga  borib 

ayting,  otam ning,  J o 'r a   Sayoqovning  vasiyati  shunday 

ekan,  deng.

Hali  tong  otgancha  y o 'q   edi.  Tanaboy  kallayi  sahar- 

lab  tu rib   ovuldan  chiqdi.  U  o'sha  uchqur  otga  minib 

olgandi,  ha,  o'sha  yaxshi  va  yomon  kunlarida  sadoqatli 

yo'ldosh  bo'lgan  Gulsarining  ustida  o'tirardi.  Saman 

y o 'r g 'a   yo'l  chetidagi  muzlab  qolgan  yerni  ezib,  parcha- 

lab  yelib  borardi.  U  bu  safar  marhum  d o 'sti  kommunist 

J o 'r a   Sayoqovning  maxsus  topshirig'i  bilan  tum anga  bo­

rayotgan  Tanaboyni  -   o'zining  sobiq  xo'jayinini  eltardi.

O ldinda,  zaminning  ko'z ga  ko 'rin m as  e tak la rid a  asta- 

sekin  to n g   yorishib  kelardi.  Subh  og'ushida  yangi  tong 

o tm oqda  edi.  U  q o 'n g 'i r   tu m a n   orasida  keng  tarqa lib 

borardi...

Y o 'r g 'a   ot  o 'sh a   shafaq  n u r  tomon,  hanuz  os- 

mon  etagida  yolg'iz  y o g 'd u   sochayotgan  yulduz  tomon 

d asht  y o 'lla rd a   d u p u r-d u p u r  qilib  ta n h o   ketib  borardi. 

Tanaboy  k o 'p d a n   beri  sam an -y o 'rg 'a n i  minmagan  edi. 

Gulsari  odatdagidek  tez  va  beozor  y o 'r g 'a la b   borardi. 

Shamol  o tn in g   yolini  tara b ,  T anaboyning  yuzlariga  uri- 

lardi.  Gulsari  hali  ham  kuchdan  qolmagan,  baquvvat 

o t  edi.

Tanaboy  butu n   yo'l  davomida  xayol  surib  bordi, 

lekin  nima  uchun  J o 'r a   o'lim i  oldidan  o'z  partbiletini 

raykomga  eltib   topshirishni  unga,  p artiya dan  chiqaril- 

gan  Tanaboyga  vasiyat  qilganiga  aqli  yetm as  edi  uning. 

J o 'r a n in g   b undan  maqsadi  nima  ekan?  Yoki  uni  sinamoq- 

chi  bo'ld im ik in ?  Yo,  ehtim ol,  bu  bilan  Tanaboyning 

p artiya dan  haydalishiga  aslo  rozi  emasligini  bildirmoq- 

c him ikin?..  Endi  bu  muammo  hech  qachon  yechilmaydi. 

J o 'r a   endi  hech  qachon  hech  narsa  deya  olmaydi.  Ha, 

bu  dunyoda  «hech  qachon!»  degan  kabi  d ahshatli  so'zlar 

ham  m avjud.  Shu  bilan  so'z  ham  tam om ...

Yana  allaqanday  fikrlar  uning  miyasini  chulg'a b  oldi.

B u tu n la y   xayolidan  chiqarib  tashlam oqchi  bo'lgan

333


narsalar  yana  jo n la n a   boshladi.  Y o'q,  hali  «tamom» 

deyishga  erta.  J o 'r a n in g   vasiyati  yodida.  U  d o 'stin in g  

bileti  bilan  tu m an g a  boradi.  D o 'sti  haqida  nimaiki  bil- 

sa,  hammasini  a ytib  beradi,  xalq  uchun,  T anaboy  uchun 

J o 'r a n in g   qilgan  yaxshiliklarini  birm a-bir  aytib   beradi. 

O 'z i  haqida  ham  gapirib  beradi,  chunki  J o T a   bilan  u  -  

bir  q o 'ln in g   ikki  b arm og'i  edilar.

Ha,  ularning  yoshlik  kezlarida  qanday  bo'lganliklarini 

va  qanday  hayot  y o 'lin i  bosib  o 'tg a n lik la rin i  hamma  bi- 

lib  qo'ysin.  Zora,  odam lar  Tanaboyni  J o 'r a d a n   tirikligi- 

da  ham,  o 'lg an id an   keyin  ham  a jra tish  insofdan  emasli- 

giga  tu sh u n ib   yetsalar.  F a q a t  gapiga  quloq  solsalar  bas, 

ko'ngil  dardini  izhor  etishga  imkon  bersalar  bo'lgani.

Tanaboy  raykom  kotibi  qoshiga  qanday  kirib  borish- 

ni,  J o 'r a n in g   partiya  biletini  uning  stoli  ustiga  qo'y ib , 

barcha  b o 'lib   o 'tg a n   voqealarni  qanday  aytib   berishini 

o 'y la b   borardi.  U  o'z  gunohini  b o 'yniga  olib  kechirim 

so'raydi,  o'z ini  y ana  partiy a  safiga  qaytarishni  iltimos 

qiladi,  chunki  u  partiyasiz  yashay  olm aydi  va  busiz  o'z 

hayotini  tasav v u r  ham  qila  olmaydi.

Bordi-yu,  p artiya dan  o 'c hgan  shaxsning  partiyaviy 

h u jja tn i  keltirishga  nima  haqi  bor,  deyishsa-chi?  «Sen 

kom m unistning  partb iletig a  qo'l  tegizmasliging,  bunday 

ishlarga  aralashmasliging  kerak  edi. 

Sendan  boshqa 

odam  ham  topilardi!»  deyishsa-chi?  Biroq  Jo 'ra n in g  

so'nggi  istagi  shu  edi-da.  U  o'lim i  oldidan  shunday 

vasiyat  qilgan  edi.  Buni  uning  o 'g 'l i   Shomansur  ham 

tasdiqlaydi.  «X o'sh,  nima  bo'lib d i,  ax ir  jon  talvasasida, 

behushlikda  yotgan  odam  nim alar  dem aydi?»  deyishsa- 

chi?  U n d a   Tanaboy  nima  deb  ja v o b   beradi?..

Gulsari 


muzlab, 

q o tib   qolgan  y o 'ld a n   tasirlatib  

chopib  borardi. 

M ana  bu 

bepoyon  d ashtni  orqada 

qoldirib  Aleksandrovka  tepaligiga  chiqib  oldi.  Gulsari 

Tanaboyni  j u d a   tez  olib  borardi.  U  tu m a n   markaziga 

qanday  yetib  borganini  ham  bilmay  qoldi.

Rayon  tash k ilo tla rid a  ish  kuni  endigina  boshlangan 

edi.  T anaboy  hech  qayerda  to 'x ta m a sd a n ,  jiq q a   terga 

botgan  y o T g 'a n i  t o 'g 'r i   raykom  binosi  tom on  haydadi. 

O tn i 


qoziqqa 

bog'lab, 

ust-boshini 

qoqdi-da, 

yuragi 

«duk-duk»  urib  raykom  binosiga  kirdi. 



U nga  nima

334


der  ekanlar?  Q a n d a y   qabul  qilishar  ekan?  Koridorda 

hech  kim  ko'rinm asdi.  Hali  kishilar  ovullaridan  kelib 

ulgurm agandi.  Tanaboy  Q a shqatoyevning  qabulxonasiga 

kirdi.


-   Salom,  -   dedi  u  kotiba  qizga.

-   Salom!

-   O 'r t o q   Q ashqatoyev  o'zlaridam i?

-   Ha,  o'z larida.

-   Men  u  kishining  oldiga  keldim.  «Oqtosh»  kolxozi- 

ning  cho'poniman,  familiyam  Bekasov,  -   dedi  u  qizga.

-   Bilaman,  sizni  taniym an,  -   dedi  kotiba  qiz  ku- 

limsirab.

-   U n d a y   bo'lsa,  kirib  u  kishiga  ayting,  partiya 

tashkilotim izning  kotibi  J o 'r a   Sayoqov  vafot  etdi.  U 

o'lim i  oldidan  partiy a  biletini  raykomga  eltib   berishimni 

iltimos  qilgan  edi.  S hunga  kelgan  edim.

-   Mayli.  Bir  zum  k u tib   tarin g .

K otiba  qiz  Q ashqatoyev  k abinetida  uzoq  tu rib   q o l­

magan  b o ‘lsa-da,  uni  k u tib   Tanaboyning  to q a ti  toq 

b o 'ld i,  o'zini  q o 'y a rg a   jo y   topmadi.

-   O 'r t o q   Q ashqatoyev  band  ekanlar,  -   dedi  kotiba 

qiz  kabinetdan  chiqib  eshikni  jip sla b   yopar  ekan.  -   U 

kishi  Sayoqovning  p a rtbiletini  hisobga  olish  sektoriga 

topshirishingizni  aytdilar.  H u  ana,  koridor  bilan  borsan- 

giz,  o 'n g   qo'lda.

«Hisobga  olish  sektori...  Koridor  bilan  borsangiz, 

o 'n g   q o 'ld a ...»   Bu  nimasi?  -   T anaboy  tushunmasdi. 

Keyin  hammasini  bir  y o 'la   tush u n d i,  ruhi  ham  birdan 

tushib  ketdi.  N ahotki  shunday  b o 'lsa?  Nahotki  hamma 

narsa  shunaqa  jo 'n g in a   b o 'lsa?  U  o 'y laga ndiki...

-   M ening  unga  gapim  bor.  Iltimos,  kirib  aytsangiz, 

ju d a   zarur  gapim  bor.

K otiba  qiz  istar-istamas  kabinetga  kirdi  va  qaytib 

chiqib:


-   U  kishi  ju d a   band,  -   dedi  yana.  Keyin  xayrixoh- 

lik  bilan  qo'sh ib   qo'ydi:  -   Axir  sizning  masalangiz  hal 

b o 'lg an   edi-ku?!  -   S o 'n g   yanada  sekin  dedi:  -   U  sizni 

qabul  qilmaydi.  Yaxshisi,  qaytib  ketavering.

Tanaboy  koridordan  y urib  o 'n g g a   burildi.  «Hisobga 

olish  sektori»  degan  yozuv.  Eshikda  darcha.  Tiqillatdi. 

D archa  ochildi.

3 3 5


-   Nima  deysiz?

-   Sizga  partiy a  biletini  topshirish  uchun  olib  keldim. 

Partorgim iz  J o 'r a   Sayoqov  vafot  etdi.  «O qtosh»  kol- 

xozidan.


T anaboy  to   kamzuli  ostidagi  tasm ali  charm  xaltachani 

olguncha,  hisobga  olish  sektorining  mudiri  -   ayol  kishi 

sabr  bilan  k u tib   tu rd i.  T anaboy  bu  xaltac h ad a  yaqinda- 

gina  o'z ining  partiy a  biletini  olib  yurgan  edi,  bu  safar 

esa  unda  J o 'r a n in g   partiy a  biletini  olib  keldi.  Biletni 

darchadan  uzatdi:  «Alvido,  Jo 'ra !»

Ayol  vedomostga  J o 'r a n in g   partiy a  bileti  nomerini, 

familiyasini,  ismini,  otasining  otini,  p a rtiy a   safiga  kir­

gan  yilini  qanday  yozayotganligiga  T anaboy  q arab  turdi. 

Bular  uning  haqidagi  oxirgi  xotira  edi.  Ayol  vedomostni 

q o 'l  qo'yishga  uzatdi.

-   B o'ldim i?  -   deb  so'radi  Tanaboy.

-   Bo'ldi.

-   Xayr.

-   Xayr.

D archa  q attiq   yopildi.

Tanaboy  k o 'c h a g a   chiqdi.  Y o T g 'a n in g   tizginini  yecha 

boshladi.

-   Tamom,  Gulsari,  -   dedi  u  otga,  -   vassalom.

Tolmas  y o 'r g 'a   uni  orqaga,  ovulga  uchirib  olib  ketdi.

Bahori  keng  d asht  o t  tu y o g 'in in g   d u p u r - d u p u r i  ostida 

shamoldek  o 't i b   borar  edi.  T anaboyning  dilidagi  og'riq 

faqat  o tning  chopishidagina  barham  topardi.

Shu  kuni  kechqurun  Tanaboy  uyiga,  to q q a   qaytib 

keldi.

Xotini  uni  jim gina  k u tib   oldi.  O tn in g   jilovidan  tu tib , 



erining  q o 'ltig 'id a n   ushlab  egardan  tushishga  yordam ­

lashdi.  T anaboy  o'g irilib   x o tinining  kiftiga  o'zini  tash- 

lab  quchoqladi.  Xotini  ham  y ig 'la b   uni  quchoqladi.

J o 'r a n i  dafn  etdik!  U  y o 'q   oramizda,  Jay d a r.  Y o'q 

mening  do'stim!  -   derdi  Tanaboy  yana  ko'z  yoshlariga 

erk  berib.

Keyin  u  o 'to v   oldidagi  xarsang  toshda  jimgina 

o 'tird i.  Yakka  qolishni  istardi.  O ppoq  qorli  to g 'n in g  

qirrali  c h o 'qqilari  orqasidan  sekin  k o 'ta r ilib   kelayotgan 

oyning  chiqishini  ko'rishni  istardi.  Xotini  o 'to v d a   bola- 

larni  yotqizayotgan  edi.  O 'c h o q d a   yonayotgan  olovning

336


chirsillashi  eshitilardi.  Keyin  tem ir  q o 'bizning  yurakni 

ezuvchi  titr o q   ohangi  yangradi.  G o'yo  shamol  alam 

bilan  ingrayotgandek,  g o 'yo  bir  odam  d alad a  mungli 

ashula  aytib,  y ig 'la b   chopib  ketayotgandek,  atrofdagi 

ham m a  narsalar  esa  nafasini  ichiga  y utib,  jim   tur- 

gandek,  ham m a  narsa  s u k u tg a  cho'm gandek  va  faqat 

insoniy  q a y g 'u -h a sra t  nola  chekayotgandek  edi.  G o'yo 

u  y u g u ra r  va  o'zining  qayg'u-alam i  bilan  qayerga  bosh 

urishni,  bu  sokin  va  kimsasiz  yerda  alamlarini  kimga 

aytib,  ko'n glini  qanday  bo'shatishni  bilmas  va  unga 

hech  kim  ham  javob  bermas  edi.  U  y ig 'la r   va  o'z ini  o'zi 

tinglardi.  T anaboy  xotinining  u  uchun  «Keksa  ovchining 

q shii»  kuyini  chalayotganini  angladi...

M en  seni  o'ldirdim ,  o 'g 'lim   Qoragul,

Holimga  yig 'la r  kim,  o 'g 'lim   Qoragul,

Taqdir  jazoladi,  o 'g 'lim   Qoragul.

Q ismat  o'ch  oldi,  o 'g 'lim   Qoragul,

O vchilik  kasbiga,  o 'g 'lim   Qoragul,

Oh,  nega  o'rgatdim ,  o 'g 'lim   Qoragul?

Qush-hayvonni  qiyratding,  o 'g 'lim   Qoragul, 

Jonivorlarni  otding,  o 'g 'lim   Qoragul,

H ar  bir  tirik  m avjud ot,  o 'g 'lim   Qoragul, 

D astingdan  o'lsa  nahot,  o 'g 'lim   Qoragul.

Y olg 'iz  qoldim  olamda,  o 'g 'lim   Qoragul,

Hech  bir  inson  shu  damda,  o 'g 'lim   Qoragul, 

Y ig 'im g a   solmas  quloq,  o 'g 'lim   Qoragul,

M en  seni  o'ldirdim ,  o 'g 'lim   Qoragul,

Joningga  qasd  qildi  qo'lim ,  Qoragul...

...

  T anaboy  o 'to v   oldida  o 'tir ib ,  qadimiy  qirg'iz  mar- 

siyasini  tinglar,  xomush  tu rg a n   qop-qora  t o g 'la r   ortidan 

oyning  sekin-asta  ko'tarilish in i  va  o 't k i r   qirrali  qorli 

ch o 'q q ila r  tepasida,  bir-birining  ustiga  qalashib  ketgan 

qoyalar  tepasida  uning  muallaq  tu rib   qolganini  tamosha 

q ilar  edi.  Shunda  u  marhum   d o 'stid a n   kechirim  so'rab 

y ana  iltijo  etardi.

J a y d a r   esa  o 'to v   ichida  q o'bizda  hamon  u l u  -   ovchi 

Q oragul  haqidagi  marsiyani  chalardi:



M en  seni  o'ldirdim ,  o 'g 'lim   Qoragul,

Holimga  y ig 'la r  kim,  o 'g 'lim   Qoragul...

337


X X III

Tong  otib  qolgandi.  Keksa  T anaboy  g u lx a n   yonida, 

jon  berayotgan  y o 'r g 'a   o tn in g   bosh  to m o n id a  o 'tirib , 

shundan  keyin  b o 'lib   o 'tg a n   voqealarni  eslab  ketdi.

U n ing  o 'sh a   kunlari  oblast  markaziga  borganini 

hech  kim  bilmagan  edi.  Bu  uning  oxirgi  m arta  urinib 

ko'rishi  edi.  U  rayondagi  kengashda  nutqini  eshitgan 

obkom  kotibini  ko'rgisi  va  unga  o'z ining  ham m a  q ay g 'u  

va  hasratlarini  so'z lab  bergisi  kelardi.  Bu  odam ning  uni 

tushunishiga  va  unga  yordam  berishiga  ishonardi.  J o 'r a  

ham  u  haqda  iliq  g ap lar  ay tgan  edi,  boshqalar  ham  uni 

m aqtashardi.  Biroq  u  bu  kotibining  boshqa  oblastga  ish- 

ga  o'tkazilganini  obkomga  kelgandan  keyingina  bildi.

-   Eshitmovdingizmi  hali!

-   Y o'q.

-   Agar  ishingiz  ju d a   muhim  bo'lsa,  men  yangi 

kotibimizga  aytam an,  balki,  u  sizni  q abul  qilar,  -   deb 

ta k lif  qildi  qabulxonadagi  ayol.

-   Y o'q,  rahm at,  -   deb  rad  etdi  T anaboy  uning  il- 

tifotini.  -   Men  shunchaki,  o'z im cha  shaxsiy  ish  bilan 

keluvdim.  Men  axir  uni  tanirdim ,  u  ham  meni  bilardi. 

Bo'lmasa,  uni  bezovta  qilib  o'tirm asdim .  Kechirasiz, 

xayr.

U  d ilida  avvalgi  kotibni  yaxshi  bilganligiga,  u  ham 



buni  -   cho 'p o n   T anaboy  Bekasovni  shaxsan  taniganligiga 

ishongan  holda  q ab ulxonada n  chiqdi.  Nega  tanishmasin 

axir?  U la r  bir-birlarini  tanishlari  va  h u rm a t  qilishlari 

mumkin  edi,  u  b u ndan  shubhalanm asdi,  shu-ning  uchun 

ham  shunday  dedi.

Tanaboy  k o'c haga  chiqib,  avtobus  stansiyasi  tom on 

yo'l  oldi.  Pivo  d o 'koni  oldida  ikki  ishchi  mashinaga 

bo'sh  bochkalarni  ortishm oqda  edi.  Kuzovda  turgan 

sherigiga  bochkani  g 'ild ira tib   chiqarib  berayotgan  past- 

dagi  ishchi  yonidan  o 't i b   ketayotgan  Tanaboyga  tasodi- 

fan  ko'zi  tushib  qoldi-yu,  tusi  o'zgarib  ketdi.  Bu  Bektoy 

edi.  U  mashina  kuzoviga  qiya  qilib  tira b   q o 'y ilg an   ta x ta  

ustidagi  bochkani  ushlab,  Tanaboyga  qisiq  ko'z larini 

adovat  bilan  tikkanicha,  k u tib   turardi.

338


-   Hey,  senga  nima  b o 'ld i,  u xlab  qoldingm i?  -   dedi 

g 'ijin ib   Bektoyga  mashina  ustida  turg an   sherigi.

Bochka  pastga  dum alam oqda,  Bektoy  esa  uni  ush­

lab,  bochkaning  og'irligidan  bukchayib,  Tanaboydan 

ko'zini  uzmay  q arab  tu rard i.  Lekin  Tanaboy  u  bilan  sa- 

lomlashmadi.  «E -е,  sen  bu  yerda  ekansan-da.  Shu  yerda 

ekansan-da.  Tuzuk,  ishingni  topibsan.  Pivo  korxonasiga 

oTnashibsan-da,  -   deb  o 'yladi  Tanaboy  va  to 'x ta m a y  

o 'tib   ketdi.  -   Lekin  u  bu  yerda  nobud  bo'ladi!  -   deb 

o 'yladi  u  yana  qadamini  sekinlatib.  -   Yaxshi  odam 

bo'lishi  m um kin  edi,  yo  gaplashib  k rsam m ikin?»  U 

orqasiga  qaytm oqchi 

bo'ldi. 

Bektoyga  rahmi 

keldi, 

uning  hamma  gunohini  kechirishga  tayyor  edi,  faqat 



aql-u  hushini  y ig 'ib   olsa  bas.  Ammo  b unday  qilmadi. 

Agar  Bektoy  uning  p artiya dan  o'c hirilganligini  bilsa, 

s u h b a td a n   foyda  bo'lm asligini  tush u n d i.  T anaboy  bu  tili 

zahar  yigit  oldida  o'zini,  o'z  taq d irin i,  o'zi  hamon  sodiq 

b o 'lg an   ishini  beobro'  qilishni  istamasdi.  S hundan  keyin 

u  indamay,  shu  b o'yicha  ketdi.  S hahardan  yo'lovchi 

m ashinada  qaytdi  va  y o'l  bo'yi  Bektoy  haqida  o'y lab  

keldi. 


D um alab  tu shayotgan  bochkaning  og'irligidan 

uning  bukchayib  turganligi,  nim anidir  k u tib   Tanaboyga 

tik ilib   qaraganligi  uning  ko'z  o 'n g id a n   ketmadi.

K eyinchalik  Bektoyni  sud  qilishganlarida  Tanaboy 

B ektoyning  suruvni  tash lab   ketganinigina  aytdi.  Boshqa 

hech  narsa  demadi.  U  B ektoyning  pirovardida  o'z  xato- 

sini  tu sh u n ib   olishini  va  tavbasiga  tayanishini  ju d a  

xohlardi.  Lekin  u  tav b a  qilishni  xayoliga  ham   keltir- 

maydiganga  o'xshardi.

-   Qamoq  m uddatini  o'tagach,  mening  oldimga  kel,  -  

degan  edi  T anaboy  Bektoyga.  -   Keyin  nima  qilish 

to 'g 'r is id a   gaplashamiz.

U  esa  hech  narsa  demagan,  h a tto   boshini  ham 

k o 'tarm a g an   edi.

Tanaboy  undan  nari  ketdi.  C hunki  uni  partiyadan 

chiqarganlaridan  keyin,  u  o'z iga  ishonqiramay  yuradigan, 

ham m aning  oldida  o'zini  gunohkordek  his  etadigan  va 

negadir  q o 'rq ad ig an ,  hadiksiraydigan  b o'lib  qolgandi.  U 

shunaqa  narsalar  yuz  berishini  umrida  hech  qachon  xayo­

liga  keltirm agandi.  T o 'g 'r i,  hech  kim  bu  haqda  uning

339


yuziga  solmasdi-yu,  lekin  baribir  u  o'z ini  odam lardan 

chetga  olar,  gap-so'zlarga  aralashmas,  ko 'p ro q   su k u t 

saqlab  y ura r  edi.

XXIV


Y o 'r g 'a   Gulsari  kallasini  yerga  q o 'yib,  gu lx an   yonida 

qim ir  etm ay  yotardi.  H ayot  uni  asta-sekin  ta rk   etmoqda. 

Endi  u  xirillar,  ko'z lari  olayib,  bo'z rayganicha  olovga 

qarab  yotar,  tayoqdek  cho'zilgan  oyoqlari  jonsizlanib 

borar  edi.

T anaboy  y o 'rg 'a si  bilan  vidolashar,  unga  so'nggi 

so'zlarni  aytardi:  «Sen  ajoyib  ot  eding,  Gulsari.  Sen 

mening  d o 'stim   eding,  Gulsari.  Sen  o'zing  bilan  birga 

mening  eng  ezgu  xotiralarim ni  olib  ketyapsan,  Gulsari. 

Men  um rbod  seni  eslayman,  Gulsari.  Hozir  o 'z   oldingda 

seni  esga  olayotganim ning  boisi  shuki,  sen  jon  beryap- 

san,  dongdor  otim  Gulsari.  Biz  a lb a tta   sen  bilan,  qa- 

chonlardir  sen  bilan  u  dunyoda  uchrashamiz,  G ulsari... 

Lekin  men  u  yoqda  sening  tu y o q larin g n in g   dupurini 

eshita  olmayman.  Axir  u  yoqda  h ayot  y o'q.  Ammo  men 

tirik   ekanman,  sen  o 'lm aysan,  chunki  men  seni  eslab 

yuram an,  Gulsari.  Tuyoqlaringning  du p u ri  men  uchun 

sevimli  qo'shiq  b o 'lib   qoldi,  G ulsari...»

Keksa  Tanaboy  shu  ta x litd a   xayol  surar  va  o'z ining 

umri  ham  mana  shu  saman  y o 'r g 'a n in g   chopishi  singari 

tez  o 'tib   ketganini,  u lar  negadir  tez  qarib  qolgan- 

liklarini  o 'y la b   m u n g 'ay ib   o 'tira r d i.  Tanaboy  o'zini  qari 

deb  hisoblashiga  balki  hali  erta d ir...  Lekin  odam  kek- 

saligidan,  o'z ining  qarib  borayotganligi,  davri  o 'tib   ket- 

ganligi,  endi  fa q at  bundan  buyongi  umrini  bir  am allab 

o'tkazishgina  qolganini  his  etishdan  ham  qariydi.

Hozir  ham,  y o 'r g 'a   jo n   berayotgan  shu  tu n d a   ham 

Tanaboy  o'z ining  o 'tg a n   umrini  ko'z  o 'n g id a n   qayta 

o 'tk az ark a n ,  qarilikka  bunchalik  b a rv aq t  ko'nikayot- 

ganidan,  uni  unutm agan,  qidirib  topib,  o'zi  oldiga  kel­

gan  odam ning  m aslahatiga  darrov  k o 'n a   qolm aganidan 

afsuslandi...

Bu  voqea  uni  partiyadan  o 'c hirganlaridan  s o 'n g   yetti 

yil  o 'tg a n d a n   keyin  yuz  bergandi.  T anaboy  o 'sh a   vaqt-

340


larda  Sari  hovuz  darasida  kolxoz  ekinzorlariga  nazoratchi 

b o 'lib   ishlar  va  u  yerdagi  qorovulxonada  kampiri  J a y d a r 

bilan  birga  yashardi.  Qizlari  o'q ishga  ketishdi,  keyin  esa 

kuyovga  chiqishdi.  O 'g ' l i   tehnikum ni  bitirgach,  rayonda 

ishga  tay in lan d i,  u  ham  endi  oilali  bo'ldi.

Yoz  kunlarid a n   birida  T anaboy  daryo  b o 'y id a  o 't  

o 'r ib   yurgandi.  Havo  ochiq,  oftob  cha raqlab  turardi. 

Pichan  o 'rad ig an  

kun  edi. 

D ara  jim jit. 

C higirtka- 

lar  chirillardi.  Q a riyalar  kiyadigan  oppoq  keng  ish- 

toni  ustidan  ko'y lagini  tu sh irib   olgan  Tanaboy  o 'tla rn i 

s h ig 'illa tib   o 'r ib ,  bir  tekisda  yotqizib  ketayotgan  cholg'i 

o 'ro q   ortidan  zavq  bilan  odim lab  borardi.  U  shu n d a  sal 

nariroqqa  yengil  mashina  -   «Gazik»  kelib  to'x tag an lig in i 

va  mashina  ichidan  ikki  kishi  chiqib,  u  tom on  yo'l  ol- 

ganligini  ham  sezmay  qoldi.

-   Assalomu  alaykum ,  Tanake,  hormang!  -   degan 

so'zlarni  eshitdi  u  yon  tom ondan  va  qayrilib  boqib, 

Ibrohimni  ko'rdi.  U  hali  ham  uddaburon,  ikki  beti 

qip-qizil,  semiz,  qorni  qappaygan  edi.  -   M ana  biz  sizni 

oxir  qidirib  topdik,  Tanake,  -   dedi  Ibrohim   va  og'zi 

q u lo g 'ig a  yetib  tirjaydi.  -   Sizni  ko'rgilari  kelib  raykom 

kotibining  o'zlari  keldilar.

«Ha,  tulki-ye!  -   deb  Tanaboy  uning  haqida  beixti- 

yor  zavqlanib  o'y lad i.  -   H a r  qachon  ham  o'z iga  issiq 

o 'r in   to p a  oladi.  Q ara,  qanday  xushom ad  qilyapti.  Eng 

yaxshi  oq  ko'ngil  odamday-a.  H a r  qanaqa  odamga  esh 

b o 'la   oladi,  har  qanaqa  odam ning  k o'ngliga  yo'l  topa 

oladi!..»

-   V aalaykum   assalom,  -   deb  T anaboy  ularning 

qo'lini  qisib  ko'rishdi.

-   Tanimayapsizmi,  o ta ?   -   deb  so Tad i  Ibrohim  bilan 

birga  kelgan  kishi  xushm uom alalik  bilan  Tanaboyning 

q o 'lin i  q o 'y ib   yubormay.

Tanaboy  ja v o b   berishga  shoshilmasdi.  «Q ayerda  ko'r- 

gan  ekanm an  u ni?»  -   deb  o 'y lard i  u  o'ziga-o'zi  savol 

berib.  U n ing  oldida  q andaydir  j u d a   tanish,  shu  bilan 

birga,  nazarida  j u d a   o'z garib  ketgan  odam  turardi.  U 

yosh,  sog'lom,  baquvvat,  oftobda  qoraygan,  ochiq  yuz- 

li,  qarashlari  dadil,  ku lran g   m ovutdan  kostum,  poxol 

shlyapa  kiygan  yigit  edi.  «Shaharlik  birontasidir-da»  -  

deb  o 'yladi  T anaboy  nihoyat.

341


-   Axir,  bu  kishi  o 'r to q ...  -   deb  Ibrohim  esiga  sol- 

moqchi  edi.

-   T o 'x ta ,  t o 'x t a ,   o'zim  aytam an,  -   deb  to 'x ta td i 

uni  Tanaboy  va  o'z icha  kulib  dedi:  -   Tanidim,  o'g 'lim . 

Tanimay  bo'lad im i?  Yana  bir  m arta  ko'rishib  qo'y aylik. 

Seni  k o 'rganim da n  x u rsa n d  man.

Bu  Karimbekov  edi.  Tanaboyni  p artiya dan  o'chirayot- 

gan larid a  raykomda  uni  dadil  himoya  qilgan  komsomol 

kotibi  edi.

-   Agar  tanigan  bo'lsangiz,  keling,  bir  gaplashib 

olaylik,  Tanake.  Yuring,  sohil  b o 'y la b   bir  aylanib  ke- 

laylik.  Siz  esa  c h o lg'ini  olib,  o 'r ib   t u r a   tu ring,  -   deb 

tak lif  qildi.  Karimbekov  Ibrohimga.

Ibrohim 


kamzulini 

yechib, 


bajonu 

dil 


rozilik 

bildirdi:

-   A lbatta,  jonim   bilan,  o 'r to q   Karimbekov.

Tanaboy  va  Karimbekov  pichanzor  b o 'y la b   y urib  ke­

tishdi  va  borib  daryo  yoqasidagi  tosh  ustiga  o'tirishdi.

-   M en  sizning  oldingizga  qanday  ish  bilan  kel- 

ganligimni  balki  sezayotgandirsiz,  Tanake,  -   deb  so'z 

boshladi  Karimbekov.  -   К о ‘rib  turibm an,  siz  hamon  il- 

garigidek  tetiksiz,  pichan  o'ryapsiz,  demak,  sog'lig'ingiz 

joyida.  S hunga  xursandm an.

-   Q u lo g 'im   senda,  o 'g 'lim ,  men  ham  sendan  x u r ­

sandman.


-   G ap  shunday,  sizga  ochiq-ravshan  bo'lsin  uchun 

shuni  aytayki,  Tanake,  hozir  o'zingiz  bilasiz,  k o 'p   narsa 

o'z garib  ketgan.  K o 'p   narsalar  o 'n g la n ib   kelyapti.  Buni 

siz  o'zinigz  ham,  har  qalay,  yaxshi  bilsangiz  kerak.

-   Bilaman.  Gaping  to 'g 'r i.  Kolxozimiz  ishlaridan  ham 

m a ’lum.  Ishlar  yurishib  ketgandek  ko'rinyapti.  H atto 

ishonging  ham  kelmaydi.  Yaqinda  men  Besh  tol  vodiysi- 

da  bo'ldim .  Huv  o'sha  yili  men  naq  shu  joyda  cho'ponlik 

azobini  tortgandim.  Endi  havasim  kelib  ketdi.  Yangi 

qo'yxona  -   besh  yuz  bosh  qo'y  sig'adigan  shifer  tomli 

yaxshi  qo'yxona  va  cho'ponlar  uchun  uy  qurishibdi. 

Yonida  esa  somonxona,  otxona.  Bizning  vaqtimizdagidek 

emas,  batamom  boshqacha  b o'lib  ketibdi.  Q o 'y la r  qish- 

laydigan  boshqa  joylarda  ham  xuddi  shunday.  Ovulning 

o'zida  ham  xalq  uy-joy  qurib  yotibdi.  Q achon  borsam,

342


ko'c hada  yangi  uy  qad  ko'tarayotganini  ko'ram an,  ilo­

him,  bundan  buyon  ham  shunday  bo'lsin.

-   Biz  ham  shuning  g'a m ida,  shuning  tashvishida  yurib- 

miz,  Tanake.  Hali  hamma  narsa  ham  k o 'ngildagidek  emas. 

Ammo  vaqti  soati  kelib  hammasini  ham  to 'g'rilaym iz. 

Men  sizning  oldingizga  bir  ish  bilan  keldim.  Partiyaga 

qayting.  Ishingizni  q ay ta  ko'ramiz.  Siz  haqda  byuroda 

gap  bo'ldi.  Hech  b o 'lm aganidan  kech  bo'lgani  yaxshi, 

deyishadi.

Tanaboy  indam adi.  Xijil  bo 'ld i.  Q uvonib  ham  ketdi, 

alam  ham  qildi  unga.  U  b u tu n   kechmishlarini  xotirladi. 

Alam-iztirob  unga  c h u q u r  o'r n ash ib   qolgandi.  Shuning 

uchun  ham  u  o'tm ishni  titkilagisi  va  u  haqda  o'ylagisi 

kelmasdi.

-   Iliq  so'z ing  uchun  rahm at,  -   deb  m innatdorchilik 

bildirdi  T anaboy  raykom  kotibiga.  -   Cholni  unutm aga- 

ning  uchun  rahm at.  -   S o 'n g   biroz  o 'y la n ib   ochig'ini 

ay ta  qoldi:  -   Endi  men  qarib  qoldim.  P artiyaga  endi 

mendan  nima  foyda?  Partiyaga  men  nima  qilib  bera 

o lardim ?  Endi  men  hech  narsaga  yaramayman.  Mening 

davrim   o 'tg a n .  Sen  xafa  bo'lm a.  O 'y la b   ko'rishga  rux- 

sat  ber...

*  

•  


*

Tanaboy  ancha  vaqtg ac h a  bir  qarorga  kelolmadi. 

E rtaga  boraman,  indinga  boraman,  deb  ishni  paysalga 

soldi.  V a qt  esa  o 'tib   borardi.  D ovondan  oshib  o 'tish 

qiyin  b o 'lib   qolgan  edi  endi  unga.

Nihoyat  bir  safar  otni  egarlab  y o 'lg a   ham  tushdi, 

biroq  yana  yarim  y o 'ld a n   qaytib  keldi.  Nega?  Nodon- 

lik  qilib  q ay tib   kelganini  o'zi  tushunardi.  O'ziga-o'zi 

«qariganda  es-hushimni  y o 'q o tib ,  yosh  bolaga  o'xshab 

qoldim»  dedi.  B ularning  hammasiga  aqli  yetardi,  le­

kin  o'zini  idora  qilishga  kuchi  yetm ay  qolgan  edi  endi 

uning...


U  bir  kuni  dash td a  chopib  ketayotgan  y o 'r g 'a n in g  

changini  k o 'rib   qoldi  va  uning  Gulsari  ekanligini  darhol 

bildi.  Tanaboy  endi  uni  kam dan  kam   k o'rardi.  Gulsari 

yozgi  ta q ir  dashtlik d a  oppoq  iz  qoldirib  borardi.  Tanaboy 

unga  uzoqdan  q arab  tu rib ,  xafa  b o 'lib   ketdi.  Ilgari

343


tuyoqlari  ostidan 

k o 'tarilga n  chang-tuproq  y o ‘r g ‘aga 

yetib  ololmasdi.  U  q o 'n g 'ir   uchqur  qush  singari  orqasi- 

da  dum ga  o'xshash  changni  qoldirib,  o'zi  oldinda  uchib 

borardi.  Endi  bo'lsa  y o 'r g 'a n i  hadeb  chang-to'zon  bulut- 

lari   rab   olardi.  U  oldinga  o 'tib   ketar,  ammo  bir  nafas 

o 'tm a y   y ana  o'zi  k o 'targ an   quyuq  chang  ichida  g'oyib 

b o 'lard i.  Y o'q,  endi  u  cha ng-to'zondan  o 'z ib  ketolmaydi. 

Demak,  ju d a   qarib  qolibdi,  holdan  toyibdi.  «Ahvoling 

chatoq,  G ulsari»,  deb  o'yladi  T anaboy  alam  bilan.

U ning 

changda 


nafasi 

qisilayotganini, 

chopishga 

qiynalayotganini,  chavandozning  jahl  bilan  uni  q a n ­

day  qam chilayotganini  tasavvur  qildi.  U  k o 'z  o 'n g id a  

y o 'r g 'a n in g   sarosimaga  tu sh ib   qolgan  ko'z larini,  quyuq 

chang  tum ani  ichidan  chiqib  olishga  bor  kuchi  bilan 

qanchalik  urinmasin,  lekin  chiqa  olm ayotganligini  ko'rib 

turardi.  M asofaning  uzoqligidan  uning  qichqirgan  ovozi- 

ni  chavandoz  eshitm asa  ham,  T anaboy  shunda:  « T o'xta, 

otni  q a ttiq   haydama!»  deb  qichqirdi  va  o'z  otini  chop- 

tirgancha  uning  y o 'lin i  kesib  chiqmoqchi  bo'ldi.

Biroq  yetolmasdan,  tezda  to 'x ta d i.  Agar  chavandoz 

uni  tushunsa-ku,  yaxshi-ya,  bordi-yu  tushunm asa-chi? 

«Sening  ishing  nima?  Sendaqa  b u yruq  beradigandan 

o'rgildim!  Q an d ay   istasam,  shunday  ketaman.  Y o'qol  bu 

yerdan,  qari  tentak!»  deb  javob  qaytarsa-chi?

Y o 'r g 'a   esa  bu  o rada  dam  chang-to'zon  orasida 

ko'rinm ay  qolar,  dam  undan  otilib  chiqar,  qiynalib 

chopib,  uzoq 1 ashib  borardi.  T anaboy  un in g   orqasidan 

uzoq  q arab  turdi.  Keyin  otini  burib,  orqaga  qaytib 

ketdi.  «Davrimiz  o 'tib   ketdi,  -   der  edi  u.  -   Qaridik, 

Gulsari.  Endi  biz  shu  ahvolda  kimga  ham  kerakmiz? 

Endi 


mening 

ham 


oldingidek 

kuch-quvvatim  

yo'q . 

O xirgi  kunlarimizni  kechirish  qoldi,  G ulsari...»



Bir  yildan  keyin  Tanaboy  y o 'r g 'a n i  aravaga  qo'shilgan 

holda  ko'rdi.  T anaboyning  yana  ko'ngli  buzildi.  U 

safdan  chiqib  qolgan,  endigi  qism atga  b o 'yniga  kuya 

tushgan  b o 'yincha  ilib,  eski  aravani  to rtish d a n   ibo- 

rat  b o'lgan  qari  y o 'r g 'a g a   q arab  turish  ayanchli  edi. 

T anaboy  qarashni  istamay  orqasiga  o'girildi.

T anaboy  y o 'r g 'a n i  keyin  y ana  bir  m arta  uchratdi. 

U n ing  ustida  trusik  va  y irtiq  mayka  kiyib  olgan  yetti

344


yoshlardagi  bola  k o 'c h a  b o 'y lab   borardi.  U  yalang'och 

oyoqlari  bilan  otni  n iqtab,  uni  o'zi  boshqarayotganidan 

quvonib  m ag 'n irla n a rd i.  Aftidan,  bolaning  otga  birinchi 

m arta  minishi  edi.  S huning  uchun  ham  uni  ju d a   yuvosh 

va  itoatkor  b o 'lib   qolgan  eski  y o 'r g 'a   G ulsariga  min- 

gizib  qo'y ishgandi.

-   Bobo,  menga  qarang!  -   deb  m aqtanardi  u  keksa 

Tanaboyga.  -   Men  Chapayevman!  Men  hozir  soydan 

o'tam an.

-  


Q ani-qani, 

o'tgin-chi, 

men 

ko'rayin! 



-  

deb 


m a ’qulladi  Tanaboy.

Bola  ot  jilovini  dadil  ushlab,  soyni  kechib  o 'ta  

boshladi.  Ammo  ot  narigi  q irg 'o q q a   chiqayotganida  bola 

o'zini  tu to lm ay   suvga  shaloplab  yiqilib  tushdi  va:

-   O-yi!  -   deb  qo'rquvdan  ho'ngrab  y ig'lab  yubordi.

Tanaboy  uni  suvdan  chiqarib  oldi  va  o tning  yoniga

keltirdi.  Gulsari  so'qm oq  y o 'ld a   og'irligini  n av b a t  bi­

lan  dam  u  oyog'iga,  dam  bu  oyog'iga  tashlab  tu rard i. 

« O tn in g   oyog'i  og 'riy a p ti,  demak  ahvoli  chatoq»,  deb 

o 'yladi  Tanaboy.  U  bolani  qari  y o 'r g 'a g a   mindirdi.

-   Haydayver,  endi  yiqilma.

Gulsari  y o 'ld a n   sekin  y u rib  ketdi...

S hundan  so 'n g   y o 'r g 'a   yana  T anaboyning  q o 'liga  kel­

di.  U  otni  parvarish  qilib  oyoqqa  tu rg 'izg a n d an   so'ng, 

Gulsari  uni  oxirgi  m arta  A leksandrovkaga  olib  borgan 

edi,  hozir  esa  q a ytayotib y o 'ld a   o'lm oqda...

Tanaboy  o 'g 'li  va  kelininikiga  nabira  ko'rganligi, 

oilada  ikkinchi  farzand  tug'ilganligi  munosabati  bilan 

borgan  edi.  Ularga  sovg'a  qilib  bir  nim ta  q o 'y   go'shti, 

bir  qop  kartoshka  va  xotini  yopgan  non  hamda  boshqa 

har  xil  yemishlarni  olib  borgandi.  U  Jayd a rn in g   kasal- 

man  degan  bahona  bilan  bormaganligining  sababini  ke­

yinchalik  tushundi.  U  hech  kimga  aytmagan  b o ‘lsa-da, 

kelinini  yoqtirmas  edi.  O 'g 'li  irodasiz,  bo'shang  yigit 

bo'lib,  xotini  esa  shafqatsiz,  hukm dor  ayol  edi.  U y  bekasi 

b o'lib  olgan  bu  ayol  erini  «gah»  desa  qo'liga  qo'nadigan 

qilib  olgandi.  O d a td a  arzimagan  narsa  uchun  kishini 

xafa  qiladigan,  h aqorat  qiladigan,  faqat  o'zini  yuqori 

tu tib ,  so'zini  o ’tkazadigan  odamlar  ham  bo'ladi.  Kelini 

ham  xuddi  shundaylardan  edi.  U n ing  o 'g 'lin i  yuqori

345


lavozimga  ko'tarishlari  kerak  ekan,  ammo  keyin  negadir 

boshqa  kishini  tayinlashib,  uni  esa  chetga  qoldirishibdi. 

Buning  uchun  kelini  gunohsiz  cholga  vaysab  ketdi.

-   B utun  umringiz  c h o 'p o n lik d a,  yilqichilikda  o 't a r  

ekan,  partiyaga  kirishning  nima  hojati  bor  edi  sizga. 

Baribir  oxirida  haydabdilar.  Shu  vajdan  o ‘g ‘lingizga 

ham  y o ‘1  y o ‘q  endi.  U  endi  yuz  yilgacha  bir  lavozimda 

yuraveradi.  Sizlar  u  yoqda,  to g 'd a ,  o ‘z  uyingizdasiz,  siz 

keksalarga  b undan  ortiq   nima  kerak!  Bizlar  bo'lsak, 

mana,  kasofatlaringizga  qolyapmiz...

Qolgan  gaplari  ham  shu  mazmunda  edi.

Tanaboy  kelganiga  pushaymon  b o ‘ldi.  U  kelinini 

tinchlantirish  maqsadida  ishonchsizlik  bilan  shunday 

dedi:


-   Agar  ish  shunday  b o ‘ladigan  bo'lsa,  balki  men 

y ana  partiyaga  qabul  qilishlarini  so'raym an.

-   Sizga  ko'zi  uchib  tu rib d i  ularning.  Sizdaqa  qari- 

qartanglarsiz  ish  bitmas  emish!  -   kelini  unga  javoban 

piqillab  kulib  yubordi.

Agar  u  kelini  bo'lm ay,  kim dir  boshqa  odam  b o 'lganda 

Tanaboy  shunaqa  g aplarga  chidab  o 'tirarm id i.  Ammo 

yaxshimi,  yomonmi,  ular  o'z ingniki  b o 'lg a n d a n   so 'n g  

nima  ham  qila  olarding.  Choi  indam ay  q o 'y a   qoldi, 

gap  ko'paym asin  dedi.  U n in g   erini  yuqori  lavozimga 

ko 'tarm a ganlariga  sabab  otasining  aybdor  bo'lganligi 

emas,  balki  o'zining  uquvsizligi  va  shunaqa  xotinga  du- 

chor  bo'lganligidan  edi.  O 'z   qadrini  bilgan  kishi  bunday 

xotin d an   boshi  oqqan  tom onga  qochib  qutulishi  kerak: 

«Erni  er  qiladigan  ham,  qora  yer  qiladigan  ham  xotin» 

deb  bekorga  aytm agan  xalq.  Biroq  chol  y ana  o 'g 'lin i 

xotini  oldida  beobro'  qilishni  istamadi.  Mayli,  ular  chol 

aybdor,  deb  o 'y la b   yuraversinlar.

Shuning  uchun  ham  T anaboy  o 'g 'lin ik id a n   tezroq 

j o 'n a b   ketdi.  U larn ik id a  qolishga  yuragi  bezillardi.

-   Ahmoqsan,  ahmoq!  -   der  edi  u  endi  gulxan 

oldida  o 'tirib   kelinini  so'k arkan.  -   Ajabo,  qayoqdan 

ham  bu  yorug*  dunyoga  kelarkan  sendaqa  betam izlar? 

Na  or-nomus,  na  izzat-hurmat,  na  boshqalarga  yaxshi- 

lik  qilishni  bilasizlar.  F a q a t  o'zlaringizni  o'ylaysizlar. 

Hammani  ham  o 'z   gazlaring  bilan  o'lchaysizlar.  Ammo

346


sening  o 'ylaganingcha  bo'lm aydi.  Men  hali  odam larga 

kerakm an,  kerak  bo 'la m a n ...»

XXV

Subhidam.  T o g 'la r  qorayib  k o 'r in a   boshladi.  D asht 



kengayib,  ravshanlashib  borardi.  J a r lik   yoqasidagi  o'chib 

qolgan 


g u lx an n in g  

qorayib 


qolgan 

c h o 'g 'la ri 

sekin 

s o 'n a r  edi.  U n in g   yonida  yelkasiga  p o 'stinini  tashlab, 



sochlari  oqarib  ketgan  chol  tu rard i.  Endi  y o 'r g 'a n in g  

ustini  p o 'stin   bilan  yopishga  hojat  y o 'q   edi.  Gulsari 

narigi  dunyoga  ravona  b o 'lgandi...

-   Alvido,  Gulsari!..

T anaboy  o 'lg a n   otga  q arab  tu rib   h a y ratd a  qoldi  -  

unga  nima  bo'ldi!  Gulsari  kallasini  orqaga  tash lab   yotar 

va  yuganning  c h u q u r  botib  ketgan  o 'rn i  ko 'rin ib   t u ­

rardi.  Tars-tars  yorilgan  tuyoqlaridagi  taqalari  yeyilib, 

bukilmas  oyoqlari  cho'zilib  yotardi.  U  endi  boshqa  yura 

olmaydi,  y o 'lla rd a   o'z  izlarini  qoldirolmaydi.  Ketish 

kerak  edi.  T anaboy  otga  oxirgi  m arta  egilib  qaradi  va 

uning  sovib  qolgan  ko'z larini  berkitdi.  S o 'n g   yuganini 

oldi  va  orqasiga  qaramasdan  y urib  ketdi.

U  dashtlik  orqali  toqqa  yo'l  oldi.  C h u q u r  o'yga 

to lib   ketib  borardi.  Q a rib   qolganligini,  kuni  b itib  qol- 

ganligini  o'y lard i.  U  qanotlaridan  ajralib  qolgan  yolg'iz 

qush  kabi  tezuchar,  sheriklaridan  orqada  qolib  o'lishni 

istamasdi.  U  parvoz  qila  tu rib   o'lishni  istardi.

«Shomansurga  x a t  yozaman,  -   deb  jazm  qildi  T a n a ­

boy.  -   X atga  shunday  deb  yozaman:  -   Y o 'r g 'a   G u l­

sari  esingdami?  A lb atta  esingdadir.  Men  unga  minib 

raykomga  o tan g n in g   partbiletini 

olib 

borgan 


edim. 

Sen  o'z ing  jo 'n a t i b   qo'ygan  eding  meni.  O 't g a n   ke- 

chasi  Aleksandrovkadan  qaytib  kelayotgan  edim,  y o 'ld a  

mening  ajoyib  y o 'rg 'a m   o 'lib   qoldi.  Tun  bo'yi  otning 

yonida  o 'tirib ,  b u tu n   hayotimni  o 'y la b   chiqdim.  Y o 'r g 'a  

Gulsari  singari  men  ham  y o 'ld a   o 'lib   qolam anm i...  Sen 

mening  p artiyaga  qaytishim ga  yordamlashishing  kerak, 

o 'g 'lim   Shomansur.  Mening  sanoqli  kunlarim   qoldi.  Il­

gari  qanday  bo'lgan  bo'lsam  shunday  bo'lishni  istayman. 

O ta n g   J o 'r a   o'z ining  p a rtbiletini  raykomga  olib  borishni

347


menga  bekorga  vasiyat  qilmaganini  endi  tu shundim .  Sen 

esa  o tangning  o ‘g ‘lisan  va  meni,  keksa  T anaboy  Beka­

sovni  yaxshi  bilasan...»

T anaboy  yuganni  yelkasiga  tashlab,  d a sh t  b o'ylab 

ketib  borardi.  Yuzlaridan  oqib  tushayotgan  ko'z  yosh lari 

soqolini  h o'l  qilib  yuborgandi.  Lekin  T anaboy  uni  art- 

masdi.  Bu  y o 'r g 'a   Gulsari  uchun  to 'k ila y o tg a n   yoshlar 

edi.  U  ko'z  yoshlari  orqali  yangi  tongga,  tog'  etagiga 

tez  uchib  borayotgan  ta n h o   kulrang  g'ozga  boqdi.  G 'oz 

o'z  galasiga  shoshilardi.

-   Uchaver,  uchaver!  -   deb  shivirladi  Tanaboy.  -  

Q a n o tin g   tol may,  sheriklaringga  yetib   ol.  -   Keyin  yana 

xo 'rsinib  dedi:  -   Alvido,  Gulsari!..

ketib  borar, 



q u lo g 'ig a  y ana  qadimgi 

qirg'iz 


ashuIasi  eshitilar  edi.

...  O n a   tu y a  bir  necha  kundan  beri  yelib-yugura- 

di.  Bolasini  chaqiradi,  izlaydi.  Q aydasan,  qora  ko'zli 

b o 'ta lo g 'im ?   Jav o b   ber!  Yelinimdan,  tirsillab  ketgan 

yelinimdan  sut  o q y a p ti,  oyoqlarim dan  oqib  tushyapti. 

Q aydasan?  Jav o b   ber.  Yelinimdan  tirsillab  ketgan  yeli­

nimdan  su t  oqyapti.  O ppoq  sut...

1966-y il.



Download 5.46 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   31   32   33   34   35   36   37   38   ...   48




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling