Тема вкр: Пути развития неологизмов в турецком языке после

Предметом исследования явилась терминология после реформы 
Ататюрка до современного турецкого языка. 
Объектом дипломного исследования послужила выборка турецких 
терминов общим объемом 3020 терминологических единиц, составленная 
путем сплошного просмотра специальной литературы и лексикографических 
источников. 
Материалом исследования послужили: 
- монографические исследования, газетные и журнальные статьи современной 
Турции; 
- работы российских и турецких ученых, лингвистов; 
- толковые и энциклопедические словари на турецком языке; 
- двуязычные и многоязычные переводные словари по терминологии турецких 
и российских авторов; 
- общие турецко-русские словари российских авторов; 
- словари по терминологии из сети Интернет. 
В дипломной работе для решения поставленных задач использовались 
следующие методы исследования: 
-структурно-семантический анализ; 

---

4 
-статистический анализ количественных и процентных характеристик; 
- диахронный и синхронный анализ. 
Комплексное, многоаспектное исследование терминологии турецкого 
языка позволяет вынести на защиту следующие положения: 
- формирование и специфические особенности терминологии турецкого 
языка обусловлены, в первую очередь, 
- экстралингвистическими факторами; 
- развитие терминологии турецкого языка в XX веке происходит двумя 
основными путями:
1) заимствование терминов из европейских языков;
2) создание терминов специалистами Турецкого лингвистического 
общества; 
-процесс нормализации и кодификации экономической терминологии 
турецкого языка не завершен и продолжается и в настоящее время; 
-наиболее продуктивными способами терминообразования в экономической 
терминологии турецкого языка являются заимствование, 
-морфологический и синтаксический способы.