Теория и практика материалы III международной научной конференция 5


Download 1.82 Mb.
Pdf ko'rish
bet35/137
Sana07.03.2023
Hajmi1.82 Mb.
#1247631
1   ...   31   32   33   34   35   36   37   38   ...   137
Bog'liq
Polilog 2020

Е. Е. Жаманбалинов (Алматы, Казахстан) 
ПРОБЛЕМЫ НОТНОЙ РАСШИФРОВКИ ПЕСЕН С ИНСТРУ-
МЕНТАЛЬНЫМ СОПРОВОЖДЕНИЕМ: К ПРОБЛЕМЕ ЖАНРО-
ВО-СТИЛЕВОГО ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ 
На сегодняшний день нотная расшифровка по-прежнему 
сохраняет особую роль в сохранении, пропаганде и донесении по-
следующему поколению профессиональных песен казахского 
народа. Благодаря этой тенденции опубликовано множество сбор-
ников и трудов, включающих образцы народных песен и произве-


74 
дений салов и серэ. Среди них необходимо подчеркнуть фунда-
ментальные труды А.В. Затаевича, Б.Г. Ерзаковича, А. Жубанова, 
Т. Бекхожиной, А. Темирбековой, Б. Каракулова и др. ученых. В 
связи с тем, что в их трудах присутствуют различные методы рас-
шифровки, очевидным предстает и многолетний процесс ее эво-
люции. В настоящее время расшифровка приобрела единую систе-
му и соответствие с инструментальным (домбровым) строем. 
Важной проблемой нотной расшифровки песен является но-
тация с инструментальным сопровождением. Нотация произведе-
ний различных традиционных школ с инструментальным сопро-
вождением (домбра, кобыз, гармонь) выполняется не так часто. 
Здесь нужно отметить труд М. Курмангалиевой, издавшей сборник 
песен яркого представителя Западно-Казахстанской песенной 
школы Мухита сала Мералыулы с домбровым сопровождением. 
Развитие и системный подход к данной тенденции принесли бы 
пользу не только ученым-исследователям, но и исполнителям. 
Например, разучивающий песню, мог бы прежде ознакомиться с 
точным вариантом сопровождения по нотам, а затем, в целях 
улучшения интонационных особенностей и повышения исполни-
тельского мастерства, мог бы прибегнуть к помощи аудиозаписи. 
Так же чтение сопровождения по нотам дает возможность выяс-
нить взаимосвязь с инструментальной музыкой того или иного ре-
гиона. Это помогает подробнее проанализировать песню. 
В статье рассматривается опыт расшифровки и нотации пе-
сен с вековой историей, полученный в процессе подготовки к из-
данию антологии «Древние мотивы великой степи» (2019), где ряд 
песен и фольклорных образцов дан в сопровождении кобыза
домбры и гармони. Точнее – это сарыны баксы, народные песни и 
песни традиционных профессиональных композиторов. Здесь сли-
яние инстументального сопровождения и жанра кюй обусловлено 
региональными особенностями. К примеру песня видного предста-
вителя Западно-Казахстанской школы Молдабая Танирберлиулы 
«Молдабайдын ани» (2-ой вариант) начинается со вступления, 
присущего кюйям «токпе», занимающим особое место в данном 
регионе. Во вступлении, исполняющемся интенсивно, в быстром 
темпе, присутствуют элементы транспозиционного кюйя, так как 


75 
мелодия имеет скачок с регистра основного звена в область «киши 
сага» и возвращается к ладовой опоре «соль-соль». Из этого можно 
сделать вывод, что вступление в песнях Западного Казахстана мо-
жет представлять собой отдельную мелодическую систему или 
звено, похожее на кюй. 
В сопровождении песни «Маусымжан» преобладают штрихи 
вверх и лиги, подчеркивающие ее «нежную» природу. Исполняю-
щееся мягким поглаживанием указательного пальца сопровождение 
является унисоном к мелодии песни и каждый раз возвращается на 
опору «соль-ре». Такой метод исполнения встречается в кюйе «Ко-
кейкести» основоположника Аркинской (Центральная часть Казах-
стана) школы кюйя, кюйши-композитора Таттимбета. По структуре 
кюйев можно заметить, что кюйи данной школы берут свою основу 
именно из песен. Например, на аркинских домбрах с короткой шей-
кой, 5-7, 7-9 ладах, т.е. в ладовых опорах «соль-ре», «ля-ми» удобно 
развивать мелодию кюйя. Темы в кюйях в вариантно-строфической 
форме повторяются словно в песнях, а другие разделы между ними 
как бы выполняют функцию припева. 
В заключение следует подчеркнуть, что духовное наследие 
казахов в соответствии со своим происхождением развивалось в 
тесной связи с другими жанрами этого региона. Так, в Западном 
Казахстане кюй повлиял на структуру песни, а в Восточно-
Казахстанском и аркинском регионах, напротив, кюй берет свое 
начало в песнях. В Сыр Дарьинском регионе жыр гармонирует и с 
песней, и с кюйем. 

Download 1.82 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   31   32   33   34   35   36   37   38   ...   137




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling