Тил ва жой номлари тошкент
Download 276.6 Kb. Pdf ko'rish
|
Nosirjon Oxunov. Til va joy nomlari (1988)
3025
5 www.ziyouz.com kutubxonasi бу термин Урта Осиё, жумладан Узбекистон террито- риясидаги айрим топонимлар таркибида сақланиб қол- ган. Бунга Фарғона областинннг Узбекистон районидаги Оқёзи, Сариёзи, Намапган областинииг Янгиқўргон районидаги Қизилёзи топонимларини мисол қилиб кел- тириш мумкин. Оқёзи — оқ чўл, оқ дашт, Сариёзи — сариқ чўл, сариқ дашт, Қизилёзи — қизил дашт, қизил чўл маъносини билдиради. Марказий Фарғонада жой- лашган Езёвон районининг номи ёзи ва ёбон сўзлари- дан ташкил топган бўлиб, бундаги ёбон сўзи ҳам «чўл» деган тушунчани ифода этган. Қелиб чиқишига кўра Езиёбон тарзида шаклланган бу номда вақтлар ўтиши билаи турли фонетик ўзгаришлар содир бўлган: даст- лаб и товуши тушиб қолган, сўнг б товуши в товуши билан алмашган. Натижада Ёзёвон шаклини олган. Ёзёвон айиаи «чўл-чўл», «чўли биёбон» демакдир. ОЛИШ — қадимги туркий сўз бўлиб, Маҳмуд Кош- ғарийнинг «Девоиу луғат и т — турк» асарнда «сувнииг ҳовузга қуйиладиган ўрни» маъносида изоҳланган. В. В. Радлов луғатида «тўғон» ва «ариқнинг бошла- ниш жойи» тарзида берилгаи (Опнт словаря тюркских наречий, том I, часть I, СПБ, 1893, 387-бет). Қиргиз тилида алиш — «катта ариқ» маъносида ишлатилади. «Олиш» сўзи ҳозирги вақтда ўзбек тилннинг Фарғо- на, Андижои шеваларида сақланиб қолган бўлиб, «сув тарқаладиган жой — тўғон» маъпосида қўллапилади. Фарғона областининг Тошлоқ райопидаги Учолиш, Бу- вайда районидаги Олишбоши, Ленпнград районидаги Бешолиш, Наманган областининг Поп районидаги Олиш, Олишмаҳалла топоннмлари шу терминдан тар- киб топгап. Булар сувнинг тўсиб чиқарилган, бўлингам жойига ннсбатан қўйилгам жой иомлари ҳисобланади. ЁР. «Девону луғат-ит турк»да қайд этилгапидск, «ёр — жар, ўйилган ер» маъносидадир. «Аттухфатуз закияту фил — луғатит—• туркия» луғатида ҳам «ёр — жар» деб изоҳланган. Наманган областининг Уйчи райопида Ёрқўргон, Кесканёр, Янгиқўрғон районида Кўкёр, Косопсой районида Ертепа, Андижон области- нинг Андижон районида Ербоши, Оқёр, Куйганёр, Жа- лолқудуқ районида Ёрқишлоқ, Фарғона областинипг Фарғопа районида Ермозор деб юритилувчи қишлоқ- лар бор. Буларда ёр сўзи «жар» маъноси билаи гео- график номлар таркибида қатнашгап ва жойнинг рель- еф хусусиятини ўзида акс эттирган. УЗАК- Мазкур сўз ҳозирги ўзбек тилида «дарёча, дарё тармоги» маъиосида ишлатилмайди. Лекин жой Download 276.6 Kb. Do'stlaringiz bilan baham: |
Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling
ma'muriyatiga murojaat qiling